DEMOCRATICALLY Meaning in Bengali - translations and usage examples

• গণতান্ত্রিকভাবে
• গণতান্ত্রিক ভাবে
• গনতান্ত্রিকভাবে
• গণতন্ত্রপন্থীভাবে

Examples of using Democratically in English and their translations into Bengali

It was not democratically done.
এটা গণতান্ত্রিক ভাবে করা হয়নি।

Democratically elected president.
গনতান্ত্রিকভাবে নির্বাচিত প্রেসিডেন্ট।

It was not democratically organised.
এটা গণতান্ত্রিক ভাবে করা হয়নি।

Then there needs to be a way of removing them democratically.
তাই গণতান্ত্রিক ভাবে তাঁদের অপসারণের ব্যবস্থাও থাকতে হবে।

Russia's first democratically elected president.
ছিলেন গণতান্ত্রিকভাবে নির্বাচিত রাশিয়ার প্রথম প্রেসিডেন্ট।

Wasn't the right course to try to get the law changed, democratically?
সেক্ষেত্রে সঠিক উপায়টি কি গনতান্ত্রিকভাবে আইনটি পরিবর্তন করার চেষ্টা করা না?

The prime minister of Turkey was democratically elected three times.
তিনি তিন বার বাংলাদেশে গণতান্ত্রিক ভাবে নির্বাচিত প্রধানমন্ত্রী।

Its leaders can end the violence and work to resolve tensions peacefully and democratically.
দেশটির নেতারা এই সহিংসতার অবসান ঘটিয়ে উত্তেজনার শান্তিপূর্ণ ও গণতান্ত্রিক সমাধানের জন্য একত্রে কাজ করতে পারেন।

He was the longest democratically elected Prime Minister of Asia.
তিনি এশিয়ার সবচেয়ে দীর্ঘ সময় ধরে গণতান্ত্রিক ভাবে নির্বাচিত প্রধানমন্ত্রী ছিলেন।

In the sub-continent politics, they have proved their essentiality for almost seven decades, the democratically born party.
উপমহাদেশের রাজনীতিতে প্রায় সাত দশক ধরে নিজেদের অপরিহার্যতা প্রমাণ করেছে গণতান্ত্রিক- ভাবে জন্ম নেওয়া এ…।

The art of delegitimising democratically elected institutions.
গণতান্ত্রিক ভাবে নির্বাচিত প্রতিষ্ঠানকে কি ভাবে খারিজ করে দিতে হয়, সেই শিল্পটি।

When it did, the Caucasian Lenin, Stepan Shahumian, tried to win power for the people democratically and nonviolently.
যখন এসেছিল, তখন“ ককেশিয়ার লেনিন” স্তেপান শাহুমিয়ান চেষ্টা করেছিলেন জনগণের জন্যে গণতান্ত্রিকভাবে ও অহিংসভাবে ক্ষমতা দখল করতে।

Rumen Radev became Bulgaria's fifth democratically elected president when he was sworn in for a five-year term in January 2017.
রুমান রাডভ বুলগেরিয়া পঞ্চম গণতান্ত্রিকভাবে নির্বাচিত রাষ্ট্রপতি হয়ে ওঠে যখন তিনি 2017 সালের জানুয়ারিতে পাঁচ বছরের মেয়াদে শপথ গ্রহণ করেন।

The military has ruled for most of the period since 1947, with a few interludes in which the country had a democratically elected government.
সাল থেকে সামরিক বাহিনী বেশিরভাগ সময় শাসন করেছে, কয়েকটি মধ্যস্থলে যার মধ্যে একটি দেশ গণতান্ত্রিকভাবে নির্বাচিত সরকার ছিল।

Kerala is a highly politically active state, democratically electing the second Communist Government in the World after San Marino.
কেরালা, রাজনৈতিকভাবে প্রচণ্ড সক্রিয় এক রাজ্য, এই রাজ্যে বিশ্বের দ্বিতীয় এলাকা যেখানে নির্বাচনের মাধ্যমে কমিউনিস্ট সরকার ক্ষমতায় আসীন হয়।

In fact it was only three years ago, in 2012, that Libyans rushed to the polls to vote for their first democratically elected government.
বস্তুত মাত্র তিনবছর আগে২০১২ সালে লিবীয়রা তাদের প্রথম গণতান্ত্রিকভাবে নির্বাচিত সরকারের পক্ষে ভোট দিতে কেন্দ্রগুলোতে ছুটে গিয়েছিল।

Egypt's first democratically elected president Mohammed Morsi, along with more than 100 other people, were sentenced to death on May 16, 2015.
আরও অন্যান্য ১০০ জনের বেশী ব্যক্তিসহ মিশরের প্রথম গণতান্ত্রিকভাবে নির্বাচিত রাষ্ট্রপতি মোহাম্মদ মোরসিকে২০১৫ সালের মে মাসের১৬ তারিখে মৃত্যুদণ্ড দেয়া হয়।

The pricing of proposals, however, is also democratically controlled, as Bonnet reveals:.
প্রস্তাবনার মূল্য, এছাড়াও ডেমোক্রেটিকভাবে নিয়ন্ত্রিত হয়, যেহেতু বোনাটি প্রকাশ করে।

More and more democratically elected leaders no longer see the media as part of democracy's essential underpinning, but as an adversary to which they openly display their aversion.
গণতন্ত্রের অপরিহার্য অন্তর্ভূক্তির অংশ হিসাবে গণতন্ত্রপন্থীভাবে নির্বাচিত নেতৃবৃন্দ বেশি সংখ্যক মিডিয়া দেখতে পাচ্ছেন না, বরং তাদের প্রতিপক্ষ হিসাবে তারা খোলাখুলিভাবে তাদের বিদ্বেষ প্রদর্শন করে।

This is a big day for Tunisia. Moncef Marzouki is the first democratically elected President in the Arab world.
আজকের এই দিন তিউনিশিয়ার জন্য বিশাল এক দিন। মনচেফ মারজোকি হলেন আরব বিশ্বের প্রথম গণতান্ত্রিক ভাবে নির্বাচিত রাষ্ট্রপতি।

Mohammed Morsi was Egypt's first democratically elected president, but lasted only one year in power before being ousted by the military on 3 July 2013.
মুহাম্মদ মুরসি প্রথম গণতান্ত্রিকভাবে মিশরের রাষ্ট্রপতি নির্বাচিত হয়েছিলেন, তবে মাত্র এক বছর পরে২০১৩ সালের৩ জুলাই সেনাবাহিনী তার সরকারকে ক্ষমতাচ্যুত করে।

How many people in the United States understand that we overthrew a democratically elected government in Iran to put in the Shah?
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কতজন মানুষ বুঝেছেন যে আমরা শাহকে স্থাপন করার জন্য ইরানে গণতান্ত্রিকভাবে নির্বাচিত সরকারকে উৎখাত করেছি?

The US has been trying to destabilise the democratically elected government of Venezuela through various means, including the imposition of inhuman economic sanctions and threatening military intervention.
বহুদিন ধরে মার্কিন সাম্রাজ্যবাদ অমানবিক অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা ও সামরিক হস্তক্ষেপের হুমকিসহ বিভিন্ন উপায়ে ভেনেজুয়েলার গণতান্ত্রিকভাবে নির্বাচিত সরকারকে অস্থিতিশীল করার চেষ্টা করছে।

They interfered in Egypt by supporting the military in their coup d'état of Egypt's first democratically elected president, Mohamed Morsy.
মিশরের প্রথম গণতান্ত্রিকভাবে নির্বাচিত প্রেসিডেন্ট মোহাম্মদ মুরসির সামরিক অভ্যুত্থানে সেনাবাহিনীকে সমর্থন করে তারা মিশরে হস্তক্ষেপ করে।

So most people I talk to find it- surprising- that democratically elected government officials, in today's world, would deny such ideas as… say… that HIV causes AIDS!
বেশীরাভাগ মানুষের সাথে কথা বলে আমি বিষ্মিত- বর্তমান বিশ্বে গনতান্ত্রিকভাবে নির্বাচিত সরকারী লোকজন এইচআইভির কারণে এইডস হয় এটাকে অস্বীকার করে!

The country has been without a parliament since June 2012 when a court dissolved the democratically elected main chamber, dominated by the now-banned Muslim Brotherhood.
সালের জুনে দেশটির একটি আদালত হালের নিষিদ্ধ সংগঠন মুসলিম ব্রাদারহুড নিয়ন্ত্রিত গণতান্ত্রিকভাবে নির্বাচিত পার্লামেন্টের মূল চেম্বারকে বিলুপ্ত করলে এ পরিস্থিতি তৈরি হয়।

Salvador Allende becomes world's first democratically elected Marxist president and embarks on an extensive programme of nationalisation and radical social reform.
সালভাদর এলেন্দে বিশ্বের প্রথম গণতান্ত্রিকভাবে নির্বাচিত মার্কসবাদী রাষ্ট্রপতি হয়ে ওঠে এবং জাতীয়করণ ও র্যাডিকাল সামাজিক সংস্কারের একটি ব্যাপক কর্মসূচির আয়োজন করে।

In Chile, where Secretary Pompeo was speaking, the U.S. helped overthrow a democratically elected leader, Salvador Allende, and installed a murderous dictator, Augusto Pinochet, in 1973.
চিলিতে, যেখানে সচিব পম্পিয়ো কথা বলছিলেন, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র গণতান্ত্রিকভাবে নির্বাচিত নেতা সালভাদর অ্যালেন্ডেকে উৎখাত করতে সহায়তা করেছিল এবং 1973- তে একটি হত্যাকারী স্বৈরশাসক আগস্টো পিনোচেট প্রতিষ্ঠা করেছিলেন।