Examples of using Dread in English and their translations into Bengali
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Dread Pirate Roberts.
ড্রেড পাইরেট রবার্ট।Times of Dread.
টাইমস অফ অ্যান্ড অ্যাভিডেন্সে।The Dread Pirate Roberts.
ড্রেড পাইরেট রবার্টস।Let it all happen to you: beauty and dread.
Dread filled my body.
She said,“I dread the holidays!
Dread about the next deployment begins immediately.
পরবর্তী অভিযানের তোড়জোড় শুরু হয়ে গেল অবিলম্বে।Sort of a Dread Pirate Roberts.
Trying to do that with one hand is equal parts frustration and dread.
I dread every attack.
প্রতিটি হামলার প্রতিবাদ করেছি আমি।But there was always that nagging feeling, the dread, that it could end.".
Filled with dread he looked at Thomas.
তার দুচোখ ভরা ভালোবাসা নিয়ে সে টমাসের দিকে তাকায়।Those who fear their Lord in secret and who dread the Hour( of doom).
They dread daylight, which is fatal to them.
এদের বক্ষপাখনা বিষগ্রন্থিযুক্ত যা মানুষের জন্য ক্ষতিকর।They fulfill their vows, and dread a Day whose ill is widespread.
তারা মানত পালন করে, এবং ভয় করে সেই দিনটির যার ধ ্ বংসলীলা হবে সুদূরপ ্ রসারী।We dread from our Lord a frowning grim Day.”.
আমরা আলবৎ আমাদের প্রভুরনিকট থেকে এক ভীতিপ্রদ বিপদসংকুল দিনের ভয় করি।''।For those who fear their Lord without seeing Him and dread the Hour( of Reckoning).
যারা না দেখেই তাদের পালনকর ্ তাকে ভয় করে এবং কেয়ামতের ভয়ে শঙ ্ কিত।Then the fear and dread of them fell upon all the people.
তখন থেকেই দাঙ্গাবাজ ও ডাকাত হিসেবে সবাই তাদের ভয় পেত।Forbidden Brides of the Faceless Slaves in the Nameless House of the Night of Dread Desire".
ফরবিডেন ব্রাইডস অফ ফেসলেস স্লেভস ইন নেমলেস হাউজ অফ নাইট অফ ড্রেড ডিজায়ার"।And Balerion the dread Whose fire forged the Seven Kingdoms into one.
আর ব্যালারিয়ন দা ড্রেড, যার আগুনে, সেভেনকিংডম।And Allah hath said: take not two gods;He is only One God so Me alone, Me dread.
আল ্ লাহ বললেনঃ তোমরা দুই উপাস ্ য গ ্রহণ করো না উপাস ্ য তো মাত ্ র একজনই। অতএব আমাকেই ভয় কর।Verily we dread from our Lord a Day grim and distressful.
আমরা আমাদের পালনকর ্ তার তরফ থেকে এক ভীতিপ ্ রদ ভয়ংকর দিনের ভয় রাখি।These will be the ones who fulfil their vows and dread the Day whose woe shall be spread far and wide;
তারা মানত পালন করে, এবং ভয় করে সেই দিনটির যার ধ ্ বংসলীলা হবে সুদূরপ ্ রসারী।My dread is, however, that in your eyes and in the eyes of others he may appear to be compromised.
আমার শুধু ভয়, আপনার চোখে না অন্যদের চোখে তাকে এ ব্যাপারে জড়িত বলে মনে হতে পারে।They fulfill their vow and dread a Day the evil whereof shall be widespreading.
তারা মানত পালন করে, এবং ভয় করে সেই দিনটির যার ধ ্ বংসলীলা হবে সুদূরপ ্ রসারী।It's not just the terror threat he overstates or his overt dread of facts, science, or democratic processes.
এটা কেবলই সন্ত্রাসী হুমকি নিয়ে তার ভয়ের বাড়াবাড়ি কিংবা তথ্য, বিজ্ঞান বা গণতান্ত্রিক- প্রক্রিয়ার ব্যাপারে তার প্রকাশ্য আতঙ্ক নয়।And while most dread getting these messages, they are oftentimes the most popular way to invite someone to spend time these days.
এবং সবচেয়ে ভয় এই বার্তা পেয়ে যখন, তারা বারংবার এই দিন সময় ব্যয় করতে কাউকে আমন্ত্রণ সবচেয়ে জনপ্রিয় উপায়।These will be the ones who fulfil their vows and dread the Day whose woe shall be spread far and wide;
তারা মান ্ নত পূর ্ ণ In the search for the Dread Pirate Roberts, one of the earliest breaks in the case came when investigators discovered posts by Ulbricht on coding Q&A site Stack Overflow.
ড্রেড পাইরেট রবার্টস জন্য অনুসন্ধানে, মামলার প্রথম তালিকায় এক যখন তদন্তকারীরা পোস্ট আবিষ্কার কোডিং প্রশ্ন এবং একটি সাইট স্ট্যাক ওভারফ্লো নেভিগেশন Ulbricht দ্বারা।But if we did achieve it with that dread word"atheist" itself, the political impact would be even greater.
কিন্তু যদি আমরা সফল হই ঐ ভয়ঙ্কর' নাস্তিক', শব্দটি দিয়েই, এর রাজনৈতিক প্রভাব হবে আরো ব্যপক।
