IMPENDING Meaning in Bengali - translations and usage examples

• আসন্ন

Examples of using Impending in English and their translations into Bengali

Why this impending defeat?
কেন এই কাপুরুষোচিত পরাজয়?

Whereas We see it impending.
কিন ্ তু আমরা দেখছি এ নিকটে।

The solution to the impending crisis in Social Security is the immediate elimination of this government program.
সোশাল সিকিউরিটির আসন্ন সঙ্কটের সমাধানটি এই সরকারের কার্যক্রমের অবিলম্বে বর্জন।

But fear the punishment impending.
আর তাঁর শাস্তির ভয়ে ভীত- সন্ত্রস্ত।

This sentiment of an impending crackdown on netizens is a recurring theme this morning.
ইন্টারনেটবাসীদের ওপর একটি বাঁধাদানকারী প্রলয়ের এই আবেগ এই ভোরবেলা একটি আবর্তক বিষয়ে পরিনত হয়েছে।

Absence of symptoms of impending syncope.
আসন্ন syncope উপসর্গ অনুপস্থিতি।

Teasing these particular spots create new sensations and feelings that will add to the passion and intensity of your impending kiss.
এই বিশেষ দাগ নতুন sensations এবং অনুভূতি তৈরি টিজিং আপনার আসন্ন চুম্বন আবেগ এবং তীব্রতা যোগ হবে যে।

Why they didn't even mention an impending marriage until it was a fact.
কেন বিয়ের কথা আগে জানাননি শ্রাবন্তী সেটা নিয়ে একটা রহস্য ছিল।

The Muslim capitalists and the feudal classes are apprehensive of this impending threat.
মুসলমান পুঁজিপতি শ্রেণী এবং সামন্তশ্রেণী আসন্ন এই হুমকিতে ভীত।

We warned the UK government of the risk of the impending annihilation of the Rohingya in 2015, and it did nothing.
যুক্তরাজ্য সরকারকে২০১৫ সালে রোহিঙ্গাদের আসন্ন নির্মূলের ঝুঁকি সম্পর্কে সতর্ক করে করা হয়ে ছিল কিন্তু বস্তুত তারা কিছুই করেনি।

Using the chart below, you will notice that the price starts to break out of the resistance indicating an impending uptrend.
নিচের চার্টটি ব্যবহার করে, আপনি লক্ষ্য করবেন যে দামটি আসন্ন আপট্রেন্ডকে নির্দেশ করে প্রতিরোধের থেকে বিরত হতে শুরু করে।

It goes down the news of the impending collapse of Bitcoin, critical comments of central bankers and members of the"surrogate" cryptocurrency.
এটা তোলে বিটকয়েন, কেন্দ্রীয় ব্যাঙ্ক এবং" ভাড়াটে" cryptocurrency সদস্যদের সমালোচনামূলক মন্তব্য আসন্ন পতনের খবর যায় নিচে।

In summary, any attempt to get arranged marriage tips only results in confusion and fear about an impending arranged marriage.
সংক্ষেপে, কোনো প্রয়াস বিবাহ টিপস ব্যবস্থা করতে একটি আসন্ন ব্যবস্থা বিবাহ সম্পর্কে বিভ্রান্তি এবং ভয় একমাত্র ফলাফল।

With it, Enki gave Ziusudra a report of the impending disaster and instructions on how to save himself and thus all mankind.
এটি দিয়ে, এনকি জিউসুদ্রকে আসন্ন বিপর্যয়ের একটি প্রতিবেদন দিয়েছিলেন এবং কীভাবে নিজেকে এবং এইভাবে সমস্ত মানবজাতিকে বাঁচাতে হবে সে সম্পর্কে নির্দেশনা দিয়েছিলেন।

Introduction The continued evolution and operation of the Internet as a truly global asset faces multiple challenges: impending exhaustion.
ভূমিকা বিবর্তন এবং ইন্টারনেট অপারেশন অব্যাহত হিসাবে একটি সত্যিকারের আন্তর্জাতিক সম্পদ একাধিক চ্যালেঞ্জের সম্মুখীন: আসন্ন নিঃশেষিত।

With the right precautions and preparations, pregnancy can be more about enjoying the impending birth of the baby and less about the pains that come with it.
সঠিক সতর্কতা এবং প্রস্তুতিগুলি দিয়ে, গর্ভাবস্থা শিশুটির আসন্ন জন্মের আনন্দ উপভোগ করতে পারবেন এবং তার সাথে আসা যন্ত্রণা সম্পর্কে কম হবে।

Perhaps the impending deal in Afghanistan between the United States and the Taliban and the strategic advantage this might give to Pakistan had something to do with it.
হয়তো আফগানিস্তানে ইউনাইটেড স্টেটস এবং তালিবানদের মধ্যে আসন্ন চুক্তি এবং তা পাকিস্তানকে রণকৌশলগত কোোন সুবিধা যদি পাইয়ে দেয়- এই সম্ভাবনাটা কার্যকর থাকতে পারে।

He thought that the song was short and, because of the Great Patriotic War, that it needed a statement about the impending defeat of Germany by the Red Army.
তিনি ভেবেছিলেন যে গানটি সংক্ষিপ্ত এবং মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের কারণে, রেড আর্মির দ্বারা জার্মানির আসন্ন পরাজয়ের বিষয়ে একটি বিবৃতি প্রয়োজন।

With the growing influence of the impending fourth industrial revolution, new disruptive technologies will continue to alter the employment landscape- especially for the engineers at the epicenter of this shift.
আসন্ন চতুর্থ শিল্প বিপ্লবের ক্রমবর্ধমান প্রভাবের সাথে নতুন বিঘ্নিত Technologys গুলি কর্মসংস্থানের আড়াআড়ি change করতে থাকবে- বিশেষ করে এই পরিবর্তনের কেন্দ্রস্থলে Engineer দের জন্য।

But you be vigilant(constant watch) and pray unceasingly so that you may have strength to escape all those impending events and to stand in the presence of the Son of Man.”.
কিন্তু তোমরা সর্ব্বসময়ে জাগিয়া থাকিও এবং প্রার্থনা করিও, যেন এই যে সকল ঘটনা হইবে, তাহা এড়াইতে, এবং মনুষ্যপুত্ত্রের সম্মুখে[ অনুমোদন সহকারে] দাঁড়াইতে, শক্তিমান্‌ হও।

In the aftermath of al-Qaeda's attacks on the U.S. in September 2001, as it became clear that the U.S. would retaliate and deploy troops in Afghanistan, Maguire campaigned against the impending war.
সালের সেপ্টেম্বরে আল- কায়েদার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে হামলার পরে, স্পষ্ট হয়ে যায় যে আমেরিকা আফগানিস্তানে সেনা প্রতিশোধ নেবে এবং মোতায়েন করবে, মাগুরি আসন্ন যুদ্ধের বিরুদ্ধে প্রচারণা চালিয়েছিল।

Temporary homeschooling may be the result of illness, a bullying situation, an impending move, an opportunity to travel for an extended time, or a myriad of other possibilities.
অস্থায়ী গৃহশিক্ষক অসুস্থতার কারণ হতে পারে, একটি ঘনঘন অবস্থা, একটি আসন্ন পদক্ষেপ, একটি বর্ধিত সময়ের জন্য ভ্রমণের সুযোগ, বা অন্য সম্ভাবনাগুলির অসহায়তা।

And O my people, this is the she-camel of Allah-[ she is] to you a sign. So let her feed upon Allah' s earth and do not touch her with harm, or you will be taken by an impending punishment.".
আর হে আমার সম্প্রদায়! এটি হচ্ছে আল্লাহ্‌র উষ্টী,-- তোমাদের জন্য একটি নিদর্শন, অতএব এটিকে ছেড়ে দাও আল্লাহ্‌র মাটিতে চরে খেতে, আর তাকে কোনো ক্ষতিতে ক্ষতি কর না, পাছে আসন্ন শাস্তি তোমাদের পাকড়াও করে।''।

Speaking of fear mongering in CNN's article they used yet another bad journalism trope- the scary impending doom connected to every military exercise done by a country we don't like….
সিএনএন- এর নিবন্ধে ভয়ের কথা বলার জন্য তারা আরও একটি খারাপ সাংবাদিকতা ট্রপ ব্যবহার করেছে- আমাদের পছন্দ নয় এমন একটি দেশ দ্বারা পরিচালিত প্রতিটি সামরিক মহড়ার সাথে ভয়ের ভয়াবহ আসন্ন আযাব…।

Unless the economic roots of this phenomenon are understood and its political and social significance is appreciated, not a step can be taken toward the solution of the practical problems of the Communist movement and of the impending social revolution.
এই ঘটনার অর্থনৈতিক মূলগুলি না বুঝলে এবং এর রাজনৈতিক ও সামাজিক তাৎপর্য অনুধাবন না করলে আন্দোলনের এবং আসন্ন সামাজিক বিপ্লবের ব্যবহারিক কর্তব্য সাধনের ক্ষেত্রে এক পাও এগুনো যাবেনা।

Anxious to finish the war and concentrate against the impending Persian war, the Emperor offered a partition of Italy, the lands south of the Po would be retained by the Empire, those north of the river by the Goths.
যুদ্ধ শেষ করার এবং আসন্ন ফারসি যুদ্ধের বিরুদ্ধে মনোযোগ দেওয়ার জন্য, সম্রাট ইতালির একটি অংশীদারিত্বের প্রস্তাব দেন, পো নদীর দক্ষিণের জায়গা সাম্রাজ্যের থাকবে এবং উত্তরের জায়গা লি গোথদের হবে।

If you panic and convince yourself that you can't stand feeling uncomfortable, or that your anxiety is a sure sign of impending doom, you will stay in an uncomfortable heightened state.
আপনি যদি আতঙ্কিত হন এবং নিজেকে বোঝান যে আপনি অস্বস্তি বোধ করতে পারবেন না, বা আপনার উদ্বেগ নিশ্চিত আসন্ন আযাবের চিহ্ন, আপনি অস্বস্তিকরভাবে উচ্চতর অবস্থায় থাকবেন।

Whether you are bothered by something specific, such as an impending term, or a vague sense of fear, you might think something like this:“You have to go back to work, stop worrying, get rid of obsession, use your head again and concentrate!”If you fail and you tend to dramatize things- which anxious people often do- another thing that scares you is that you will be released!
আপনি কোনও নির্দিষ্ট কিছু দ্বারা উদ্বিগ্ন হোন না যেমন আসন্ন শব্দ, বা ভয়ের কোনও অস্পষ্ট ধারণা, আপনি এই জাতীয় কিছু ভাবতে পারেন:" আপনাকে আবার কাজ করতে হবে, উদ্বেগ বন্ধ করতে হবে, আবেশ থেকে মুক্তি পেতে হবে, আবার আপনার মাথা ব্যবহার করতে হবে এবং মনোনিবেশ করুন!

The mass movement, organized especially by the younger generation, reached such a momentum in early 1969 that the Ayub regime tried to avoid an impending civil war in the country by withdrawing the case.
সালের প্রথমদিকে বিশেষত তরুণ প্রজন্মের দ্বারা সংগঠিত গণআন্দোলন এমন এক পর্যায়ে পৌঁছে যে আইয়ুর সরকার দেশে আসন্ন একটি গৃহযুদ্ধ এড়ানোর চেষ্টায় মামলাটি প্রত্যাহার করে নেয়।