IMPENDING Meaning in Malay - translations and usage examples

• akan berlaku
• akan datang
• bakal berlaku
• bakal melanda
• dijangka

Examples of using Impending in English and their translations into Malay

Don't look at the impending death.
Jangan melihat kematian yang akan datang.

But our impending victory has lifted my spirit.
Tapi kemenangan yang bakal kita kecapi telah menaikkan semangat aku.

How did you know about this impending marriage?
Haa, apa yang korang tau pasal kahwin awal ni?

And an impending dietary revolution is being aroused by Newcorn.
Dan revolusi diet yang akan datang sedang dibangkitkan oleh Newcorn.

What it means is that it's an omen of a great impending disaster.
Maksudnya adalah Pertanda bencana besar akan datang.

An impending volcanic eruption now threatens to kill off all remaining dinosaurs on the island.
Letusan gunung berapi ini dijangka akan menghapuskan semua dinosaur di pulau tersebut.

He who listens to his body can correctly interpret the signs of an impending birth.
Dia yang mendengarkan tubuhnya dapat menafsirkan dengan jelas tanda-tanda kelahiran yang akan datang.

An impending volcanic eruption will kill all the dinosaurs on the island if they are not saved.
Letusan gunung berapi ini dijangka akan menghapuskan semua dinosaur di pulau tersebut.

The necessity to Download Zenmate and install different plugins additionally to plug some IP leaks is impending.
The necessity to Muat turun Zenmate dan memasang plugin yang berbeza tambahan untuk palam beberapa kebocoran IP akan berlaku.

The parties behind the impending lawsuit have apparently requested that Google retain the data.
Pihak-pihak di balik tuntutan yang akan datang nampaknya telah meminta agar Google menyimpan data.

Teasing these particular spots create new sensations and feelings that will add to the passion and intensity of your impending kiss.
Mengusik-kawasan tertentu cipta sensasi dan perasaan baru yang akan menambah semangat dan intensiti ciuman bakal anda.

Here, you do not foresee any impending danger and as a result of this, trauma is common with cases like this.
Di sini, anda tidak menjangka sebarang bahaya yang akan berlaku dan akibat daripada ini, trauma adalah perkara biasa dengan kes-kes seperti ini.

War of 1812 heroine Laura Secord warns British commander James FitzGibbon of an impending American attack at Beaver Dams.
Lukisan Laura Secord yang memberi amaran kepada komander James FitzGibbon mengenai serangan yang bakal dilakukan oleh Amerika di Empangan Beaver.

It goes down the news of the impending collapse of Bitcoin, critical comments of central bankers and members of the"surrogate" cryptocurrency.
Ia menjunam berita kejatuhan akan berlaku Bitcoin, komen kritikal bank pusat dan ahli-ahli" tumpang" cryptocurrency.

Unless the player selects the appropriate on the internet gaming internet sites, there is an impending threat of losing their cash within a couple of video games.
Kecuali jika pemain memilih situs perjudian online yang tepat, ada risiko kehilangan uang mereka dalam beberapa permainan.

This science has appeared recently and is developing every day, constantly studying the trends of taste change, capturing the impending changes.
Sains ini telah muncul baru-baru ini dan berkembang setiap hari, sentiasa mengkaji trend perubahan rasa, menangkap perubahan yang akan berlaku.

In the case of impending danger, the animal chooses the tactics of fading in one place, clinging to a tree and hiding behind its trunk or crown of leaves.
Dalam kes bahaya yang akan datang, haiwan itu memilih taktik pudar di satu tempat, berpaut pada pokok dan bersembunyi di belakang trunk atau mahkota daunnya.

The banzai counterattack was used by the Imperial Japanese Army during World War II in the event of an impending defeat in order to save face.
Serangan balas Banzai digunakan oleh Tentera Empayar Jepun semasa Perang Dunia II sekiranya terjadi kekalahan yang akan datang untuk mengelakkan rasa malu.

Sugar burn-out refers to the impending“high” and subsequent“crash” after consuming foods containing high levels of simple or refined carbohydrates.
Pembakaran gula merujuk kepada" tinggi" yang akan berlaku dan" kemalangan" berikutnya selepas memakan makanan yang mengandungi karbohidrat yang sederhana atau halus.

Also, a properly selected arrow shape can help make small eyes more expressive, get rid of the impending century, adjust the distance between the eyes, etc.
Juga, bentuk panah yang dipilih dengan tepat dapat membantu membuat mata kecil lebih ekspresif, menghilangkan abad yang akan datang, menyesuaikan jarak antara mata, dan sebagainya.

Looking at law and order, the impending execution of Texas inmate Jackson Shea shines a harsh light on capital punishment in the Lone Star Slate.
Melihat kepada undang-undang dan ketenteraman, pelaksanaan yang akan berlaku Texas banduan Jackson Shea bersinar cahaya keras terhadap hukuman mati dalam Lone Star Slate.

Regarding color- The bearish Harami in the below chart shows the typical downward-moving(black) candlesticks with significant“wicks” which signal an impending retracement.
Mengenai warna- The Harami bearish dalam carta di bawah menunjukkan ke bawah bergerak tipikal( hitam) candlestick dengan ketara" sumbu" yang menandakan satu anjakan akan berlaku.

Instead of awaiting impending financial disaster, Mike can take a pre-emptive step by negotiating with the banks to restructure his mortgage loans.
Lebih baik daripada menunggu bencana kewangan yang akan berlaku, Mike boleh mengambil langkah awal dengan merunding dengan bank-bank untuk penyusunan semula pinjaman gadai janji.

Rolling tears may indicate stress accumulated over the years, or they may speak of impending troubles, concerns about which are forbidden on a conscious level.
Air mata bergulir mungkin menunjukkan tekanan yang terkumpul selama bertahun-tahun, atau mereka mungkin bercakap tentang masalah yang akan berlaku, kebimbangan mengenai apa yang dilarang pada tahap sedar.

In the face of the impending military conflict in Europe with Prussia Bismarck, Napoleon III made a decision in 1866 in the withdrawal of French troops from Mexico.
Dalam menghadapi konflik tentera yang akan berlaku di Eropah dengan Prussia Bismarck, Napoleon III membuat keputusan pada tahun 1866 dalam penarikan tentera Perancis dari Mexico.

Though it's undeniable that bleeding or spotting in the first trimester may mean an impending miscarriage(a type of pregnancy loss), it can signal other issues too.
Walaupun tidak dapat dinafikan bahawa pendarahan atau penglihatan pada trimester pertama mungkin bermakna keguguran yang akan berlaku( sejenis kehilangan kehamilan), ia juga boleh menimbulkan masalah lain.

OCBC said the impending launch of PayNow for businesses on Aug 13 is integral to meeting these goals, and it has received“overwhelming response” for that.
Menurut OCBC, khidmat PayNow yang bakal dilancarkan bagi perniagaan-perniagaan pada 13 Ogos ini adalah penting dalam memenuhi matlamat tersebut dan ia juga sudahpun menerima" sambutan yang memberangsangkan".

The International Business Times adds that the move has prompted many to voice the theory that Fernandes,“possibly knew about an impending attack on one of the company's aircraft.”.
The Business Times Antarabangsa menambah bahawa langkah itu telah mendorong ramai untuk menyuarakan teori bahawa Fernandes," mungkin tahu mengenai serangan akan berlaku pada salah satu pesawat syarikat itu.".

Under his leadership, the UN and the G24(with the Bank of International Settlements) have been acknowledged as the only international organisations that warned of the impending 2007 to 2009 crisis.
Di bawah kepimpinannya, PBB dan G24( Bank of International Settlements) telah diakui sebagai satu-satunya organisasi antarabangsa yang memberi amaran tentang krisis 2007 hingga 2009 yang akan berlaku.

At the same time, the Caixin China General Manufacturing PMI remained at 50.2 in May 2019, signalling that fears about China's impending slowdown have been perhaps somewhat exaggerated.
Pada masa yang sama, Caixin China General Manufacturing PMI kekal pada 50. 2 pada Mei 2019, memberi isyarat bahawa kebimbangan mengenai kelembapan China yang dijangkakan berlaku mungkin telah diperbesar-besarkan.