Examples of using Our request in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He will hear our requests.
আমার অনুরোধ তিনি শুনবেন।Our request: Do your job.
অনুরোধঃ আমার কাজটা এখন কর।It is seldom just about our request.
এটা খুব কমই আমাদের অনুরোধ সম্পর্কে।Our request was ignored.".
বলে আমাদের অনুরোধ উপেক্ষা করা হয়।Unfortunately our request fell on deaf ears.
আমাদের আবেদন বধির কানে পড়েছিল।Our request is to release him.
আমাদের আবেদন, তাকে মুক্তি দেওয়া হোক।They were also accommodating to our requests.
তারাও আমাদের দাবির সাথে একমত প্রকাশ করেছেন।But our requests were ignored.”.
বলে আমাদের অনুরোধ উপেক্ষা করা হয়।Honest to every customers are our requested!
এইচ যে গ্রাহকদের onest আমাদের অনুরোধ করা হয়!Simply visit our Request a Quote page and fill out the form.
কেবলমাত্র আমাদের অনুরোধ উদ্ধৃতি পৃষ্ঠায় যান এবং ফর্মটি পূরণ করুন।Thread color: white, green, or as our request.
থ্রেড রঙ: সাদা, সবুজ, বা আমাদের অনুরোধ হিসাবে।If quantity is less than our request, there will have surcharge for it.
আমাদের অনুরোধের চেয়ে পরিমাণ কম হলে, এর জন্য সারচার্জ থাকবে।We hope that the Foreign Minister will accommodate our request.
আমরা আশা করবো প্রধাণমন্ত্রী আমাদের দাবি মেনে নেবেন।Reach our requested quantity, we will give you one free machine.
আমাদের অনুরোধ পরিমাণ পৌঁছানোর, আমরা আপনাকে একটি বিনামূল্যে মেশিন দিতে হবে।Once you want to request for quote, you need to complete our request form for some information.
একবার আপনি উদ্ধৃতি জন্য So please submit our request quotes form and share your business information.
সুতরাং দয়া করে আমাদের অনুরোধ উদ্ধৃতি ফর্মটি জমা দিন এবং আপনার ব্যবসায়ের তথ্য ভাগ করুন।This is true also regarding praying, when we pray to Hashem on Purim,He has to answer our requests.
এই প্রার্থনা সম্পর্কেও সত্য: যখন আমরা পুরিমের উপর জি- ডিকে দাওয়ান( প্রার্থনা)করি, তাকে আমাদের অনুরোধগুলির উত্তর দিতে হবে।You are free to refuse our request for your personal information, with the understanding that we may be unable to provide you with some of your desired services.
আপনি আপনার ব্যক্তিগত তথ্যগুলির জন্য আমাদের অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করতে পারেন, এই বোঝার সাথে যে আমরা আপনার কিছু পছন্দসই পরিষেবা সরবরাহ করতে পারব না।We think the sale person is quick action, she can give all information and complete detail,she's energize support our request.
আমরা মনে করি বিক্রয় ব্যক্তি দ্রুত পদক্ষেপ, তিনি সমস্ত তথ্য এবং সম্পূর্ণ বিবরণ দিতে পারেন,তিনি আমাদের অনুরোধ সমর্থনজোরপূর্বক।Another reason we don't get our request is that we don't ask for His will to be done, or we don't ask according to His written will as revealed in the Word of God.
আরেকটি কারণ আমরা আমাদের অনুরোধ না পেতে হয় যে আমরা জিজ্ঞাসা না তার করা হবে, অথবা আমরা ঈশ্বরের লিখিত প্রকাশ হিসাবে তাঁর লিখিত ইচ্ছা অনুযায়ী জিজ্ঞাসা করবেন না।HEAŞ officials, who we want to get information about flight safety at the airport,left our request for an interview unanswered.
HEAŞ কর্মকর্তারা, আমরা বিমানবন্দরে বিমানের সুরক্ষা সম্পর্কে তথ্য পেতে চাই,একটি সাক্ষাত্কারের জন্য আমাদের অনুরোধটি উত্তরহীন রেখেছি।Another reason we don't get our request is that we don't ask for His will to be done, or we don't ask according to His written will as revealed in the Word of God.
আরেকটি কারণে আমরা আমাদের অনুরোধ পাই না যে আমরা তাঁর ইচ্ছার জন্য জিজ্ঞাসা করি না, অথবা আমরা তাঁর লিখিত ইচ্ছা অনুযায়ী ঈশ্বরের বাক্য প্রকাশিত হিসাবে জিজ্ঞাসা করি না।Erik Bender, creator of the well-known“Rikoooo” website for aviation and flight simulation lovers,and Mr. Thomas Guiart voluntarily accepted our request and created an exact repaint of C42 Ikarus, decorated with the Red-Cross' signature colours.
এরিক পানোত্সববিমান এবং ফ্লাইট সিমুলেশন প্রেমীদের জন্য সুপরিচিত" Rikoooo" ওয়েবসাইট,এবং জনাব স্রষ্টা টমাস Guiart স্বেচ্ছায় আমাদের অনুরোধ গৃহীত এবং C42 Ikarus একটি সঠিক নূতনে রঙ, লাল ক্রস' স্বাক্ষর রং দিয়ে সাজানো সৃষ্টি।If, despite our request that You not send us Your ideas, You still submit them, then regardless of what Your submission says, You agree that:.
যদি আমাদের অনুরোধ সত্ত্বেও আপনি If, despite our request that you not send us your Unsolicited Ideas, you still send any such Unsolicited Ideas, then regardless of the content of your communications to MESA, you agree that:.
যদি আমাদের অনুরোধ সত্ত্বেও আপনি We took the decision to increase our request following a flight demonstration where we got the opportunity to test the H160's excellent passenger flight experience first-hand” said Capt. Raman Oberoi, COO of Falcon Aviation.
ফ্লেকন এভিয়েশনের সিওও ক্যাপ্টেন রমন ওবরা বলেন," ফ্লাইটের বিক্ষোভের পর আমরা আমাদের অনুরোধ বাড়ানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছি, যেখানে আমরা এইচএক্সইএক্সএক্সএক্সের চমৎকার যাত্রী উড়ানের অভিজ্ঞতা পরীক্ষা করার সুযোগ পেয়েছি"।Based on our request, if you agree to provide something(for example, text, images, graphs, video or audio) on this app, it will be assumed that you are allowing G Technologies to use these for infinite time.
আমাদের অনুরোধের ভিত্তিতে ভিডিওজি প্লাস অ্যাপ- এ আপনি কোনোকিছু( যেমন- লেখা, ছবি, রেখাচিত্র, ভিডিও বা অডিও) প্রদান করতে সম্মত হলে, সেগুলো আপনি স্বত্ত্ব ত্যাগ করে, শর্তহীন ও চিরস্থায়ীভাবে ব্যবহার করার জন্য জি টেকনোলজিস- কে অনুমতি দিচ্ছেন বলে ধরে নেওয়া হবে।We let them know that we understood that our request for cancellations and other restrictions could make it impossible to complete their agreed-upon grant activities and that no one would be penalized for having to delay or modify those goals.
আমরা তাদের জানাই যে আমরা বুঝতে পেরেছি যে বাতিলকরণ এবং অন্যান্য বিধিনিষেধের জন্য আমাদের অনুরোধটি তাদের সম্মত অনুদান কার্যক্রম সম্পন্ন করা অসম্ভব করে দিতে পারে এবং এই লক্ষ্যগুলিকে বিলম্বিত বা সংশোধন করার কারণে কাউকে দণ্ডিত করা হবে না।
