SEND BACK Meaning in Bengali - translations and usage examples

• ফেরত পাঠাতে
• পাঠাবে
• ফেরত পাঠাবো
• ফেরত পাঠানো
• ফেরত পাঠান
• ফিরে পাঠাতে
• ফেরত পাঠাতে হবে

Examples of using Send back in English and their translations into Bengali

Send back the garlic and parsley.
ফেরত পাঠাতে রসুন এবং পার্সলে।

Sweden is planning to“send back” 80,000 asylum seekers.
সুইডেন৮০ হাজার আশ্রয়প্রার্থীকে ফেরত পাঠাবে।

The party has been pushing to declare Syria a safe country and send back Syrian refugees.
দলটি চায় সিরিয়াকে‘ নিরাপদ দেশ' ঘোষণা করা হোক ও সিরীয় উদ্বাস্তুদের ফেরত পাঠানো হোক৷।

Iii It can send back for reconsideration.
( A) পুনর্বিবেচনার জন্য ফেরত পাঠাতে পারেন।

Please send PO to RECODA and we will send back a PI accordingly.
দয়া করে RECODA এ PO পাঠান এবং আমরা সেই অনুযায়ী একটি পিআই ফিরে পাঠাবো।

We will send back illegal citizens to Bangladesh.
এসব অবৈধ ব্যক্তিদের বাংলাদেশে ফেরত পাঠানো হবে।

If the parts valuable we need you send back the broken one to repair.
যদি অংশ মূল্যবান আমরা প্রয়োজন আপনি মেরামতের জন্য ভাঙ্গা এক ফিরে পাঠাতে।

Free service:free furniture proposal, free shop drawing, free material sample, free pick up and send back;
Free সেবা: বিনামূল্যে আসবাবপত্র প্রস্তাব, বিনামূল্যে দোকান অঙ্কন, বিনামূল্যে উপাদান নমুনা, বিনামূল্যে পিক আপ এবং ফিরে পাঠাতে;

You need to sign on it and send back to us by e-mail or fax;
আপনি এটা সই ও ই- মেইল বা ফ্যাক্সের মাধ্যমে আমাদের কাছে ফেরত পাঠাতে হবে;

Within 1year, if you send back the equipment for repair, we will be responsible for the repair, including the changes of accessories;
বছরের মধ্যে, যদি আপনি মেরামত জন্য সরঞ্জাম ফেরত পাঠাতে, আমরা মেরামত জন্য দায়িত্বশীল হবে, আনুষাঙ্গিক পরিবর্তন সহ;

You need to sign on it and send back to us by e-mail or fax;
আপনাকে এটিতে সাইন ইন করতে হবে এবং ই- মেইল বা ফ্যাক্সের মাধ্যমে আমাদের কাছে ফেরত পাঠাতে হবে;

After you receive Perkins EST, please install the software, and after the installation is done, it will ask for activation code, please send us the ID showing on the screen, we will send back you activation code.
আপনি পার্কিনস EST গ্রহন করার পরে, সফ্টওয়্যার অনুগ্রহ করে ইনস্টল করুন, এবং পরে ইনস্টলেশন সম্পন্ন করা হয়, এটা অ্যাক্টিভেশন কোড জন্য অনুরোধ জানানো হবে, দয়া করে আমাদের পর্দায় দেখানো আইডি পাঠাতে, আমরা আপনার অ্যাক্টিভেশন কোড ফেরত পাঠাতে হবে।

Pick up and send back free and welcome to visit our company.
পিক আপ করুন এবং বিনামূল্যে ফিরে পাঠান এবং আমাদের কোম্পানীর পরিদর্শন স্বাগত জানাই।

If so, please do refuse to sign for the parcel, the courier will send back the package to our company.
যদি তাই হয়, প্যারেসের জন্য সাইন ইন করতে অস্বীকার করুন, কুরিয়ার আমাদের কোম্পানীর প্যাকেজ ফেরত পাঠাতে হবে।

We will repair the products which send back to us and send it back to customer soon.
আমরা পণ্যগুলি মেরামত করব যা আমাদের কাছে পাঠাবে এবং তা শীঘ্রই গ্রাহকের কাছে পাঠাবে।

While the se-me finished products are done, we will install for the first time and send back the pictures to client;
সি- এম সমাপ্ত পণ্যগুলি সম্পন্ন করার সময়, আমরা প্রথমবার ইনস্টল করব এবং ক্লায়েন্টদের কাছে ছবিগুলি ফেরত পাঠাবো;

We will repair the products which send back to us and send it back to customer soon.
আমরা পণ্যগুলি মেরামত করব যা আমাদের কাছে ফেরত পাঠাতে হবে এবং শীঘ্রই গ্রাহকের কাছে ফেরত পাঠাতে হবে।

India pledged to liberate Bangladesh, liberate Mujib and eventually send back the refugees to their homes.
ভারত অঙ্গীকার করেছিল বাংলাদেশকে মুক্ত করবে, মুজিবকে মুক্ত করবে এবং সবশেষে শরণার্থীদের তাদের ভিটেমাটিতে পাঠিয়ে দেবে।

If you(the United States) don't hand him back, we will shut down Incirlik and send back U.S. soldiers on December 24 and they can celebrate Christmas with their families," he added.
আমেরিকাকে উদ্দেশ করে ইনসে আরো বলেন: যদি আপনারা গুলেনকে ফেরত না দেন, তাহলে আমরা ইনজারলিক ঘাঁটি বন্ধ করে আগামী ২৪শে ডিসেম্বরের মাঝে মার্কিন সেনা ফেরত পাঠাবো- যাতে তারা দেশে গিয়ে পরিবারের সঙ্গে বড়দিন উদযাপন করতে পারে।

When it has melted, place the prepared vegetables and saute them a bit, and then send back the pasta and small amount of salt.
যখন এটি আছে, গলিত, জায়গা প্রস্তুত করে সবজি এবং সাঁতলান তাদের একটি বিট, এবং তারপর ফেরত পাঠাতে পাস্তা ও অল্প পরিমাণ লবণ।

Russian customs authorities have had to detain and send back to Japan over 930 radioactive cars since 2011.
রাশিয়ান কাস্টমস কর্তৃপক্ষ২০১১ সাল থেকে আটক করা৯৩০ টি তেজস্ক্রিয় গাড়ি জাপানে ফেরত পাঠিয়ে দিয়েছে।

In a thick-walled saucepan, heat the fat taken from the stew, and then send back the vegetables and simmer until soft;
একটি পুরু দেয়াল কড়া তাপ চর্বি গ্রহণ থেকে স্ট্যু, এবং তারপর ফেরত পাঠাতে সবজি এবং অল্প আঁচে নরম না হওয়া পর্যন্ত;

Then the buyer threatens to cancel the order and send back the entire shipment to the factory's warehouse.
এ ধরনের পরিস্থিতিতে ক্রেতা সব কার্যাদেশ বাতিল এবং সম্পূর্ণ চালান পুনরায় কারখানার গুদামে ফেরত পাঠানোর হুমকি দেয়।

We will check and revise it according to the printing requirements and send back to you for approval before production.
আমরা প্রিন্টিং প্রয়োজনীয়তা অনুযায়ী এটি পরীক্ষা করব এবং সংশোধন করব এবং উৎপাদন থেকে অনুমোদনের জন্য আপনাকে ফেরত পাঠাবো।

The instruments on the rover will observe the lunar surface and send back data, which will be useful for analysis of the Moon's soil.
রোভারের যন্ত্রগুলি চন্দ্র পৃষ্ঠ পরিদর্শন করবে এবং তথ্য পাঠাবে যা চাঁদের মাটির বিশ্লেষণের জন্য সহায়ক হবে।

Myanmar must take their nationals back and the international community should help Bangladesh send back the Rohingyas from Bangladesh,” she said.
মিয়ানমারকে অবশ্যই তাদের নাগরিকদের ফিরিয়ে নিতে হবে এবং রোহিঙ্গাদের বাংলাদেশ থেকে ফেরত পাঠাতে আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের বাংলাদেশকে সাহায্য করা উচিত,' বলেন তিনি।

This rover will also conduct scientific experiments on the Moon's surface and send back information that will be used to analyse lunar soil.
রোভারের যন্ত্রগুলি চন্দ্র পৃষ্ঠ পরিদর্শন করবে এবং তথ্য পাঠাবে যা চাঁদের মাটির বিশ্লেষণের জন্য সহায়ক হবে।

The instruments fixed on the Rover will analyze the moon's surface and send back data which will be useful for the analysis of Lunar's soil.
রোভারের যন্ত্রগুলি চন্দ্র পৃষ্ঠ পরিদর্শন করবে এবং তথ্য পাঠাবে যা চাঁদের মাটির বিশ্লেষণের জন্য সহায়ক হবে।

Rohingya refugees have also expressed skepticism over his statement:“If you can send back 700,000 on a voluntary basis, we are willing to receive them.”.
এমন ইস্যুতে থাউং তুন বলেন,“ যদি আপনারা স্বেচ্ছায় ভিত্তিতে সাত লাখ মানুষকে ফেরত পাঠাতে পারেন তাহলে আমরা তাদেরকে গ্রহণ করতে রাজি আছি।

If it is proved to be a wrong item or have a manufacturer defect, please send back the item and we will send you replacement for free, or refund you.
যদি এটি কোনও ভুল আইটেম হিসাবে প্রমাণিত হয় বা কোনও প্রস্তুতকারকের ত্রুটি থাকে তবে দয়া করে আইটেমটি ফেরত পাঠান এবং আমরা আপনাকে নিখরচায় প্রতিস্থাপন প্রেরণ করব, বা আপনাকে ফেরত দেব।