THESE EXPERIMENTS Meaning in Bengali - translations and usage examples

• এই পরীক্ষায়
• এই পরীক্ষাগুলি
• এই পরীক্ষা

Examples of using These experiments in English and their translations into Bengali

These experiments have had limited success.
সেসব গবেষণায় সীমিত সাফল্য পাওয়া গেছে।

Therefore, sick people were excluded from these experiments.
তাই অসুস্থ লোকেদের এই পরীক্ষা থেকে বাদ রাখা হয়েছিল।

One of these experiments was New Coke.
পরীক্ষার বিষয় ছিল কিছু নিউ ক্যালেডোনিয়ান কাক।

Two stony coral species were chosen for these experiments.
এই পরীক্ষার জন্য দুটি পাথুরে প্রবাল প্রজাতি নির্বাচন করা হয়েছিল।

These experiments are called the“Miller-Urey” experiments..
তাঁর এই পরীক্ষা‘ Miller- Urey experiment' নামে পরিচিত।

So what do we learn from these experiments- Men try harder than women to be funny!
সুতরাং আমরা এই পরীক্ষাগুলি সমস্যা থেকে আমরা কী শিখি- পুরুষেরা নারীদের চেয়ে কঠিন চেষ্টা মজার হতে!

These experiments were the first of many by Underwood over the next 30 years.
এই ‎গবেষণা গুলোতে আন্ডারউড ছিলেন পরবর্তী ৩০ বছরের মধ্যে অনেকের মধ্যে প্রথম।

To date, all attempts to observe these events have failed; however, these experiments have been able to establish lower bounds on the half-life of the proton.
এখন পর্যন্ত ঐসব ঘটনা পর্যবেক্ষনের সকল প্রচেষ্টা ব্যাহত হয়েছে; যাই হোক, এসব পরিক্ষার মাধ্যমে প্রোটনের অর্ধজীবনের নীম্নসীমা পাওয়া গেছে।

Thus, these experiments do not pollute an already pristine ethical landscape.
সুতরাং, এই পরীক্ষায় একটি ইতিমধ্যে আদিম নৈতিক আড়াআড়ি দূষিত না।

For the purposes of this chapter, the most important thing about these experiments is that the participants in these experiments- the employers- never provide consent.
এই অধ্যায়ের উদ্দেশ্য পূরণকল্পে, এই পরীক্ষায় সম্পর্কে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জিনিস যে এই পরীক্ষায় ইন অংশগ্রহণকারীদের নিয়োগকারীদের- কখনোই সম্মতি প্রদান করাহয়।

Thus, these experiments do not pollute an already pristine ethical landscape.
এইভাবে, এই পরীক্ষাগুলি ইতিমধ্যেই নৃশংস নৈতিক ভূভাগকে দূষিত করে না।

When the man completed these experiments, which lasted 15 years, he published a five-volume book called Messages from Water.
যখন ডাক্তার ইমোটো এইসব পরীক্ষা সম্পন্ন করেন যা১৫ বছর স্থায়ী হয়েছিল তিনি একটি৫ খন্ডের বই নির্মান করেন যার নাম হচ্ছে“ পানির থেকে বার্তা”।

These experiments don't really have zero variable cost, they have zero variable cost to researchers.
এই পরীক্ষায় সত্যিই শূন্য পরিবর্তনশীল খরচ আছে না, তারা গবেষকরা শূন্য পরিবর্তনশীল খরচ আছে।

No expense is spared in conducting these experiments as we wish all of our clients can have the same success we witness in our lab aquariums.
এই পরীক্ষাগুলি পরিচালনা করার ক্ষেত্রে কোনও ব্যয় বহন করা হয় না যেহেতু আমরা চাই যে আমাদের ক্লায়েন্টদের আমাদের সফলতা আমরা আমাদের ল্যাব অ্যাকোয়ারিয়ামগুলিতে দেখাতে পারি।

These experiments can be done in fully digital environments or using digital devices in the physical world.
এই পরীক্ষায় পুরোপুরি ডিজিটাল পরিবেশের মধ্যে সম্পন্ন করা যাবে অথবা জড়জগৎ ডিজিটাল ডিভাইস ব্যবহার করে।

In the tech industry, these experiments are often called A/B tests(because they test the effectiveness of two treatments: A and B).
কারিগরি শিল্প, এই পরীক্ষায় প্রায়ই এ/ বি পরীক্ষার বলা হয়( কারণ তারা দুই চিকিত্সা কার্যকারিতা পরীক্ষা: A এবং B)।

These experiments don't really have zero variable cost- rather, they have zero variable cost to researchers.
এই পরীক্ষায় প্রকৃতপক্ষে শূন্য ভেরিয়েবলের মূল্য নেই- বরং, তাদের গবেষকদের কাছে শূন্য ভেরিয়েবলের খরচ আছে।

In the tech industry, these experiments are often called A/B tests because they compare the effectiveness of two treatments: A and B.
কারিগরি শিল্পে, এই পরীক্ষায় প্রায়ই এ/ বি পরীক্ষার নাম বলা হয় কারণ তারা দুটি চিকিত্সাগুলির কার্যকারিতা তুলনা করে: এ এবং বি।

These experiments are part of a long tradition of experiments in political science on efforts to encourage voting(Green and Gerber 2015).
এই পরীক্ষা ভোটিং উত্সাহিত প্রচেষ্টা( Green and Gerber 2015) উপর রাজনৈতিক বিজ্ঞানের পরীক্ষার একটি দীর্ঘ ঐতিহ্য অংশ।

When the man completed these experiments, which lasted 15 years, he published a five-volume book called Messages from Water.
যখন ডাক্তার ইমোটো এসব পরীক্ষা সম্পন্ন করেন যা১৫ বছর স্থায়ী হয়েছিল, তিনি একটি৫ খণ্ডের বই নির্মাণ করেন, যার নাম হচ্ছে ‌‘ পানির থেকে বার্তা'।

These experiments established that light and these waves were both a form of electromagnetic radiation obeying the Maxwell equations.
এই পরীক্ষণগুলো এটি প্রতিষ্ঠিত করে ছিল, আলো এবং এই তরঙ্গগুলো ছিল তড়িৎচুম্বক তরঙ্গ যা ম্যাক্সওয়েলের সমীকরণগুলো মেনে চলে।

As the chapter has shown, these experiments can be done in partnership with powerful companies, or they can be done entirely by the researcher;
অধ্যায় দেখানো হয়েছে, এই পরীক্ষা শক্তিশালী কোম্পানি সঙ্গে অংশীদারিত্বে করা যাবে, অথবা তারা গবেষক দ্বারা সম্পূর্ণরূপে করা যেতে পারে;

These experiments can be run at a reasonably large scale and don't require partnership with a company or extensive software development.
এই পরীক্ষায় একটি যুক্তিসঙ্গতভাবে বড় স্কেল চালানো যেতে পারে এবং একটি কোম্পানী বা ব্যাপক সফটওয়্যার উন্নয়ন সঙ্গে অংশীদারিত্ব প্রয়োজন হয় না।

What we know is that long after these experiments were conducted, the seafloor is still scarred, and devoid of the hard nodule substrate required to support the seafloor communities.
আমরা যা জানি তা হল এই পরীক্ষাগুলি পরিচালনার অনেক পরেই, সমুদ্রের তলভূমিটি এখনো ক্ষিপ্ত, এবং সাফলোর সম্প্রদায়গুলিকে সমর্থন করার জন্য প্রয়োজনীয় শক্ত নডুলাল স্তর থেকে বাদ দেওয়া।

These experiments seem to fall into three main categories, and this categorization may help you notice additional opportunities for your own research.
এই পরীক্ষায় তিনটি প্রধান আরও পতিত মনে হচ্ছে, এবং এই শ্রেণীবদ্ধকরণ আপনি আপনার নিজের গবেষণার জন্য অতিরিক্ত সুযোগ লক্ষ্য সাহায্য করতে পারে।

Even though the treatments in these experiments were typically delivered physically- usually through old fashioned snail mail- the outcome was measured using digital devices in the physical world(e.g., power meters).
যদিও এই পরীক্ষাগুলির মধ্যে চিকিৎসাগুলি সাধারণত শারীরিকভাবে পুরানো- সাজানো শামুক মেলের মাধ্যমে বিতরণ করা হতো- ফলাফলটি দৈহিক বিশ্বে ডিজিটাল যন্ত্রগুলির( যেমন, পাওয়ার মিটার) মাধ্যমে পরিমাপ করা হয়েছিল।

These experiments are frequently run for things like increasing click-through rates on ads, but the same experimental infrastructure can also be used for research that advances scientific understanding.
এই পরীক্ষায় ঘন ঘন হয় বিজ্ঞাপনে ক্লিক- থ্রু ক্রমবর্ধমান হার ভালো জিনিস জন্য চালানো, কিন্তু একই পরীক্ষামূলক পরিকাঠামো গবেষণার যে বৈজ্ঞানিক বোঝার অগ্রগতি জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে।

What we know is that long after these experiments were conducted, the seafloor is still scarred, and devoid of the hard nodule substrate required to support the seafloor communities. What we don't know is what impact this has on the deepest abyssal plains on the vast ocean floor.”.
আমরা যা জানি তা হল এই পরীক্ষাগুলি পরিচালনার অনেক পরেই, সমুদ্রের তলভূমিটি এখনো ক্ষিপ্ত, এবং সাফলোর সম্প্রদায়গুলিকে সমর্থন করার জন্য প্রয়োজনীয় শক্ত নডুলাল স্তর থেকে বাদ দেওয়া। আমরা যা জানি না তা বিশাল সমুদ্রের তলদেশে গভীরতম অগ্ন্যাশয় সমভূমিতে কী প্রভাব ফেলে।"।

Before these experiments, proteins were considered the most likely candidates.
এই পরীক্ষাগুলোর আগে সবচেয়ে সম্ভাব্য প্রার্থীদের মধ্যে প্রোটিনকে ধারণা করা হত বংশগতির ধারক হিসেবে।