What is the translation of " THESE EXPERIMENTS " in Polish?

• te eksperymenty
• badania te
• tych doświadczeń
• tych eksperymentów
• tych eksperymentach
• tymi eksperymentami

Examples of using These experiments in English and their translations into Polish

These experiments save a lot of lives.
Te eksperymenty ratują wiele żyć.

You have got to stop these experiments.
Musisz przerwać te eksperymenty.

These experiments really aren't very reliable.
Te eksperymenty naprawdę nie są bardzo wiarygodne.

Uh… What exactly are these experiments.
Czym właściwie są te eksperymenty.

Some of these experiments were successful.
Niektóre z tych eksperymentów były zakończone sukcesem.

You ever heard of these experiments?
Słyszałeś kiedyś o tych eksperymentach?

Some of these experiments are more"fi" than"sci.
Niektóre z tych eksperymentów są bardziej"fi" niż"sci.

I wasn't aware of these experiments.
Nie zdawałem sobie sprawy z tych eksperymentów.

From these experiments we can conclude several things.
Z tych doświadczeń możemy stwierdzić Kilka latków.

This was the key to analyzing these experiments.
To klucz do analizy tych eksperymentów.

These experiments were meticulous, and they were brutal.
Te eksperymenty przeprowadzane były skrupulatnie i brutalnie.

That has nothing to do with these experiments.
To nie ma nic wspólnego z tymi eksperymentami.

These experiments will be described and their implications discussed.
Badania te będą opisane wraz z dyskusją ich implikacji.

Governments often shut down these experiments.
Rządy często zamykać w dół tych eksperymentów.

These experiments all cases during the combustion reactions.
Te eksperymenty wszystkich przypadkach podczas reakcji spalania.

So we must work hard on these experiments.
Dlatego musimy pracować ciężej nad tymi eksperymentami.

In these experiments, we have not tested for starch and glucose.
W tych eksperymentach nie sprawdzaliśmy obecności skrobi i glukozy.

And you should see, these experiments were horrible.
Powinnaś zobaczyć, te eksperymenty były okropne.

Can an assessment already be made of these experiments?
Czy można już wyciągnąć wnioski z tych doświadczeń?

Couldn't we conduct these experiments in our own home?
A nie możemy tych eksperymentów przeprowadzić w domu?

I did say you were free not to join me for these experiments.
Powiedziałem ci, że możesz mi nie pomagać przy tych eksperymentach.

But what exactly are these experiments on the Titans?
Ale czym właściwie są te eksperymenty na Tytanach?

All these experiments are only examples, but they testify to a new awareness.
Wszystkie te eksperymenty to tylko przykłady ale działają na wyobraźnię.

Nearly 100 prisoners died during these experiments.
Od 280 do 300 więźniów zmarło podczas tych eksperymentów.

Couldn't we just conduct these experiments in the privacy of our own home?
A nie możemy tych eksperymentów przeprowadzić w domu?

In some sense, chooses not to look at the physics coming from these experiments.
W pewnym sensie, wybrał nie przyglądanie się fizyce krystalizującej się z tych eksperymentów.

Did he anticipate that these experiments might be dangerous?
Czy przewidział, że te eksperymenty mogłyby być niebezpieczne?

All these experiments are only examples, but they testify to a new awareness.
Te eksperymenty są tylko przykładami, świadczą jednak o nowej świadomości.

Well, Inspector… We have traced these experiments in telekinesis and mental powers.
Więc, Inspektorze, namierzyliśmy te eksperymenty z telekinezą i siłami umysłu.

But these experiments with suggestion are extremely dangerous. Pardon me for insisting.
Są niebezpieczne dla organizmu. te eksperymenty magnetyczne… Przepraszam, że nalegam, ale.