UNDERGOING Meaning in Bengali - translations and usage examples

• চলছে
• মধ্য দিয়ে যাওয়া
• সম্মুখীন
• এন্টিভাইরালগুলিকে

Examples of using Undergoing in English and their translations into Bengali

Safety Committees undergoing training.
টি সেইফটি কমিটির প্রশিক্ষণ চলছে।

Why undergoing a fertility treatment in Spain?
কেন স্পেনে উর্বরতার চিকিত্সা চলছে?

Take others help while undergoing IVF treatment.
আবার কারও বেলায় IVF চিকিৎসার সাহায্য নিতে হয়।

Cuba is undergoing significant changes in its own right.
কিউবা গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তনের সম্মুখীন হচ্ছে নিজের ক্ষমতায়।

Effect of clenbuterol on tracheal mucociliary transport in horses undergoing simulated long-distance transportation.
ঘোড়া tracheal mucociliary যানবাহনের clenbuterol প্রভাব কৃত্রিম চলছে দূরপাল্লার পরিবহন।

Patients undergoing treatment, should sit so that the upper torso and thigh was 90 degrees.
রোগীদের চিকিত্সা চলছে, যাতে উপরের ধোঁয়া এবং জঙ্গল 90 ডিগ্রী ছিল বসতে হবে।

Both genetic counselling and local clinic support/counselling is available to all patients undergoing PGS.
উভয় জেনেটিক কাউন্সেলিং এবং স্থানীয় ক্লিনিক সমর্থন/ পরামর্শ কাউন্সিলিং PGS অধীনে সমস্ত রোগীদের জন্য উপলব্ধ।

Anabolic steroids in patients undergoing total knee arthroplasty. BMJ Open. 2012.
রোগীদের মধ্যে অ্যানাবলিক স্টেরয়েড মোট হাঁটু arthroplasty চলছে. BMJখুলুন. 2012।

She is undergoing counselling, trying to learn English and adjusting to her new surroundings.
তার এখন কাউন্সেলিং চলছে, সে ইংরেজি শেখার চেষ্টা করছে ও নতুন জীবনে নিজেকে মানিয়ে নেয়ার চেষ্টা করে যাচ্ছে।

This perspective is responsible for the prolonged emotional trauma that people undergoing divorce in India still have to face.
এই দৃষ্টিকোণ দীর্ঘায়িত মানসিক ট্রমা এখনও মুখ আছে ভারতে বিবাহবিচ্ছেদ চলছে মানুষের জন্য দায়ী।

FBI agents undergoing hostage rescue training and helicopter fast rope insertion training.
মার্কিন এফবিআই এজেন্টদের জিম্মি উদ্ধার প্রশিক্ষণ এবং হেলিকপ্টারে দ্রুত দড়ি সন্নিবেশের প্রশিক্ষণ চলছে।

At the time of insurance, you should be aware of whether you have any disease and whether you are undergoing any treatment.
বিমাসময়, আপনার কোন রোগ আছে এবং আপনি কোন চিকিৎসা চলছে কিনা তা সচেতন হতে হবে।

We know you will be undergoing a lot of pain and on top of that the doctor will keep on telling you to push hard.
আমরা জানি আপনি অনেক ব্যথার সম্মুখীন হবেন এবং এর উপরে ডাক্তার আপনাকে কঠোরভাবে ধাক্কা দিতে বলবে।

He has since been turned over to representatives from the US government after undergoing medical check-up, the UN said.
স্বাস্থ্য পরীক্ষার পর তাকে মার্কিন সরকারের প্রতিনিধিদের কাছে হস্তান্তর করা হয়েছে বলে জাতিসংঘ জানিয়েছে।

Comfort: patients undergoing cannula injection experience much less discomfort than during needle injections.
স্বাচ্ছন্দ্য: সুই ইনজেকশনের সময় ক্যাননুলা ইনজেকশনের মধ্য দিয়ে যাওয়া রোগীদের তুলনায় অনেক কম অস্বস্তি হয়।

Older women, on the other hand, often lose their soft charm as a result of undergoing more ups and downs in life.
পুরাতন নারী, অপরপক্ষে, প্রায়ই জীবনের আরো আপগুলি এবং উন্মুক্ত বিস্তৃত উচ্চভূমি চলছে এর ফলে তাদের নরম কবজ হারান।

It should be noted that the patient undergoing the medication should not touch any of these fluids at least for 48 hours.
এটি লক্ষ্য করা উচিত যে ঔষধটি চলাকালীন রোগীর অন্তত 48 ঘন্টার জন্য এই তরলগুলির কোনও স্পর্শ করা উচিত নয়।

A pupa(Latin pupa for doll, pl: pupae or pupas) is the life stage of some insects undergoing transformation.
পিউপা( লাতিন: pupa মানে পুতুল, বহুবচন: pupae or pupas) বা মূককীট বা গুটিপোকা হল রূপান্তরের মধ্য দিয়ে যাওয়া কতিপয় পতঙ্গের জীবনের একটি দশা।

In reality it is only after undergoing a million years[of evolution] that man developed a large brain and a pair of hands.
বাস্তবে কেবল এক মিলিয়ন বছর[ বিবর্তনের]- এর মধ্য দিয়ে যাওয়ার পরই মানুষ এক বৃহত মস্তিষ্ক ও এক জোড়া হাত গড়ে তোলে।

If a person is not born Jewish, s/he can convert to Judaism by studying with a rabbi and undergoing the process of conversion.
যদি একজন ব্যক্তি ইহুদী জন্ম না করে থাকেন, তবে তিনি একজন রাব্বী এবং অধ্যয়ন প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে ইহুদী ধর্মকে রূপান্তর করতে পারেন।

Males undergoing sex-change operations are not uncommon occurrences but they are still regarded as men on their identification documents.
পুরুষদের লিঙ্গ- পরিবর্তন অপারেশনগুলি চলছে এটা অসাধারণ ঘটনা নয় তবে তাদের সনাক্তকরণ নথিগুলিতে এখনও তারা পুরুষ হিসাবে বিবেচিত।

Our Vacuum Drying Ovens are used in industrial and laboratory purpose for its qualities of undergoing a thermal process in a sealed cavity.
আমাদের ভ্যাকুয়াম ড্রাইং ওভেনগুলি একটি সিলভিত গহ্বরের তাপ প্রক্রিয়া চলাকালীন তার গুণমানের জন্য শিল্প ও পরীক্ষাগারের উদ্দেশ্যে ব্যবহৃতহয়।

The costs of undergoing this procedure around the world can vary greatly, from around $6,000 USD in India to more than $40,000 USD in the United States.
বিশ্বজুড়ে এই পদ্ধতির মধ্য দিয়ে যাওয়ার খরচ ভারতে প্রায়$,০০০ ডলার থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে$৪০,০০০ মার্কিন ডলারেরও বেশি হতে পারে।

Multiple prototypes have been spotted by the media in 2012, and aircraft capable of electromagnetic launching are undergoing testing at a Chinese Navy research facility.
একাধিক প্রোটোটাইপ২০১২ সালে প্রচারিত হয়েছে মিডিয়া এবং ইলেক্ট্রোম্যাগনেটিক লার্নিংয়ের সক্ষম বিমান চীনা নৌবাহিনীর গবেষণা কেন্দ্রে পরীক্ষার সম্মুখীন হচ্ছে।

As with the barium swallow, someone undergoing a barium enema may also have white stools the first few times they go to the toilet after the test.
বারিয়ামের গেলা হিসাবে, বারিয়াম অ্যানিমার মধ্য দিয়ে যাওয়া একজন ব্যক্তিরও পরীক্ষার পর টয়লেটে যাওয়ার প্রথম কয়েকবার সাদা চুলা থাকতে পারে।

Besides undergoing thorough vetting by the charter company, the crew members also receive extensive training on flight operations and passenger handling.
চার্টার কোম্পানী দ্বারা পুঙ্খানুপুঙ্খ পরীক্ষার মধ্যদিয়ে চলছে এছাড়া, ক্রু এছাড়াও ফ্লাইট অপারেশন এবং যাত্রী হ্যান্ডলিং উপর ব্যাপক প্রশিক্ষণ গ্রহণ।

Electromagnetic waves are emitted by electrically charged particles undergoing acceleration, and these waves can subsequently interact with other charged particles, exerting force on them.
ইলেক্ট্রোম্যাগনেটিক তরঙ্গগুলি ত্বরণ চলাকালীন বৈদ্যুতিক চার্জযুক্ত কণা দ্বারা নির্গত হয় এবং এই তরঙ্গগুলি পরবর্তীতে অন্যান্য চার্জযুক্ত কণাগুলির সাথে যোগাযোগ করতে পারে, যা তাদের উপর শক্তি প্রয়োগ করে।

All parts undergoing this process appear thoroughly cleaned and restored to their original condition, this being a priority in all aircraft and the field of aviation.
এই প্রক্রিয়ার অধীন সমস্ত অংশগুলি সম্পূর্ণরূপে পরিষ্কার এবং তাদের মূল অবস্থানে পুনরুদ্ধার প্রদর্শিত হয়, এটি সব বিমান এবং এভিয়েশন ক্ষেত্রের মধ্যে একটি অগ্রাধিকার হচ্ছে।

HBV reactivation has been reported in HCV/HBV co-infected patients who were undergoing or had completed treatment with HCV direct acting antivirals(DAAs) and were not receiving HBV antiviral therapy.
হেপাটাইটিস বি ভাইরাস( HBV) পুনঃসক্রিয়করণের HCV/ HBV coinfected প্রাপ্তবয়স্ক রোগীদের চলছে কারা ছিল বা HCV ডাইরেক্ট- অভিনয় এন্টিভাইরালগুলিকে দিয়ে চিকিত্সার সম্পন্ন করেছে, এবং যারা এ রিপোর্ট করা হয়েছে গ্রহণ করা হয় নি HBV ভাইরাস থেরাপি।