Examples of using Undergoing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Others are undergoing treatment.
אחרות עדיין בתהליך טיפול.So the translation stopped altogether wrong reasons Additionally undergoing surgery.
Is not undergoing therapy. It's not?
לא נמצא בתהליך הטיפול זה לא?I want to see Israel undergoing a change.
Jordan is undergoing a tremendous development.
People also translate
This technology is still undergoing research.
טכנולוגיה זו נמצאת עדיין בשלבי מחקר.After undergoing 15 surgeries, he decided on amputation.
אחרי שעברה 15 ניתוחים ללא הצלחה, היא החליטה לכרות את הרגל.The camera is currently undergoing advanced development.
המצלמה נמצאת כרגע בתהליכי פיתוח מתקדמים.After undergoing adversity and being perfected, I can enjoy blessings.
The Sardar Sarovar Dam, undergoing height increase in 2006.
סכר סרדר סרובר במהלך הגבהה, 2006.After undergoing surgery later that week, he began his lengthy rehabilitation.
He's in the O.R. right now undergoing another skin graft.
He was undergoing some sort of transformation, as a result of the knowledge he had absorbed.
נמצא כי הוא עבר שינוי כלשהו, כתוצאה מהידע שהוא ספג.Representation of foreign citizens undergoing medical treatment in Israel.
ייצוג אזרחי חו“ל העוברים טיפולים רפואיים בישראל.Of 49 patients undergoing breast reduction, 78% anonymously completed the BREAST-Q before and/or after surgery.
Cooke was forced to sell the team as he was undergoing a costly divorce.
קוק נאלץ למכור את המועדון מאחר שהיה שרוי בתהליך גירושים יקר.This must be what undergoing the Vulcan ritual of Kolinahr is like.
זה חייב להיות מה עובר אותה הטקס וולקן של Kolinahr הוא כמו.Let us now examine two neighborhoods that have been undergoing change in recent years.
כעת נבחן שתי שכונות אשר נמצאות בתהליכי שינוי בשנים האחרונות.Indeed the risks for undergoing stem cell injections in any trial could be significant.
אכן, הסיכונים לעובר הזרקת תא גזע בכל משפט יכול להיות משמעותי.This nightmare becomes a reality for people undergoing advanced brain surgery.
In a series of 49 patients undergoing breast reduction, 78% anonymously completed the BREAST-Q before and/or after surgery.
מתוך 49 מטופלות אשר עברו הקטנת חזה, 78% מילאו את השאלון באופן אנונימי לפני ולאחר הניתוח.Human substances are useful to them after undergoing transformation.
Made in Space 3D printer undergoing parabolic flight tests(Image: Made in Space).
תוצרת בחלל 3D המדפסת עוברת בדיקות טיסה פרבוליות(תמונה: תוצרת בחלל).A blood testwill predict the quality of the ovules of women before undergoing fertility treatment.
בדיקת דם תחזה את איכות הביוץ של נשים לפני שתעבור טיפול פוריות.Anabolic steroids in patients undergoing total knee arthroplasty. BMJ Open. 2012.
סטרואידים אנבוליים בחולים העוברים ברך הכולל שכיחיםהחלפת. פתח BMJ. 2012.It is the book of choice bothfor economically developed countries and for countries undergoing rapid economical transition and lifestyle change.".
זהו ספר נבחר הן עבור ארצותבעלות כלכלה מפותחת והן עבור ארצות העוברות שינוי מהיר בכלכלה ובסגנון החיים.".Meaning that the muscle fibers undergoing progressive stretch overload actually increased muscle fiber size at first, and then underwent hyperplasia secondarily.
כלומר, סיבי שריר אשר עברו מתיחה תחת עומס פרוגרסיבי הגדילו, למעשה, את גודלם בתחילה, ולאחר מכן עברו היפרפלזיה.A 65-year-old Germanwoman has given birth to quadruplets after undergoing an artificial insemination procedure.
אישה בת 65 מגרמניה ילדה רביעייה אחרי שעברה תהליך הזרעה מלאכותית.Highly trained and qualified production team undergoing regular professional training and refresher courses.
