What is the translation of " UNDERGOING " in Czech?

• prochází
• podstupuje
• podstupují
• podrobeni
• projdou
• podstoupení
• podstupujících
• podstoupí
• procházela
• podstoupili
• podstupování

Examples of using Undergoing in English and their translations into Czech

Undergoing repairs.
Podstupuje opravy.

It's at the SSR undergoing repairs.
Podstupuje opravy. Je v SSR.

Undergoing evaluation.
Podstupují zhodnocení.

It's at the SSR undergoing repairs.
Je v SSR… Podstupuje opravy.

Hes undergoing surgery now.
Momentálně se podrobuje operaci.

Because of all the unpleasantness. SOP undergoing change nowadays.
Kvůli všem těm nepříjemnostem prochází SOP změnami.

We are undergoing inspection.
Bude probíhat inspekce.

I'm here to buy a little more time to finish up. Undergoing repairs.
Jsem tu, abych koupil trochu času, než to dokončí. Podstupuje opravy.

Undergoing any medical treatment?
Podstupujete nějakou léčbu?

Where are they? Undergoing evaluation?
Podstupují zhodnocení.- Kde jsou?

Undergoing evaluation. Where are they?
Podstupují zhodnocení.- Kde jsou?

And possibly undergoing cranial remolding.
A možná prodělal lebeční přetvoření.

Undergoing repairs. I'm here to buy a little more time to finish up.
Jsem tu, abych koupil trochu času, než to dokončí. Podstupuje opravy.

Little Joey Thomas undergoing a lifesaving operation tonight.
Malý Joey Thomas dnes večer podstoupí náročnou operaci.

An illegal meta-gene activation. This footage shows Prince Brion undergoing Guys!
Nelegální aktivaci meta-genů. Lidi! Na této nahrávce princ Brion podstupuje.

We're undergoing some routine maintenance.
Jsme prochází určitou pravidelnou údržbu.

Are any of your friends or family undergoing cancer treatment at the moment?
Podstupuje někdo z vašich přátel, nebo rodiny léčbu rakoviny?

We're undergoing a journey, and you have interrupted it.
Procházeli jsme kúrou a vy jste ji přerušila.

And he claimed that anyone undergoing such surgery could survive.
Prohlašoval, že kdokoliv, kdo by podstoupil tuto operaci, by mohl přežít.

Won undergoing psychiatric evaluation.
Podezřelý spoluviník vojín won podstupuje psychiatrické vyšetření.

Would help me become a better psychiatrist.- Uh, Dr. Charles said undergoing therapy.
Mi pomůže stát se lepším psychiatrem. Doktor Charles řekl, že podstoupení terapie.

SOP undergoing change because of all the unpleasantness.
Kvůli všem těm nepříjemnostem prochází SOP změnami.

This footage shows Prince Brion undergoing an illegal meta-gene activation. Guys!
Na této nahrávce princ Brion podstupuje nelegální aktivaci meta-genů!

In Australia, Lian Morris 53 cerebral haemorrhaging while undergoing the process.
V Austrálii, Lian Morris, 53 let, trpěl krvácením do mozku zatímco procházel tímto procesem.

Currently undergoing surgery to repair damage to cardiovascular system.
Právě probíhá operace kardiovaskulárního systému.

Our products were delivered to your home after undergoing stringent quality tests.
Naše výrobky jsou do vašich domácností dodávány poté, co projdou přísnými testy kvality.

Eckhart is currently undergoing psychiatric evaluation pending his arraignment.
Eckhart je nyní posuzován psychiatrem a čeká na obvinění.

I hate to break this to you, sarah, But what you're doing here now. Is not undergoing therapy.
Nerada vám to říkám, Sáro, ale to, co tady teď děláte, není podstupování terapie.

Dr. Charles said undergoing therapy. Would help me become a better psychiatrist.
Doktor Charles řekl, že podstoupení terapie mi pomůže stát se lepším psychiatrem.

She's suspected to be living under a false identity after undergoing eye replacement surgery.
A žije pod falešnou identitou. Předpokládá se, že podstoupila transplantaci oční sítnice.