What is the translation of " GOING THROUGH " in Hebrew?

• עובר
• הולך דרך
• מחטט
• שעברתי
• שעברת
• שעוברות
• לחטט
• מעבר דרך
• זורם דרך
• להיכנס דרך

Examples of using Going through in English and their translations into Hebrew

He going through the Palms.
הוא הולך דרך הדקלים.

What are you doing going through my stuff?
מה אתה עושה הולך דרך הדברים שלי?

Going through the carotid.
להיכנס דרך עורק הראש.

I saw that cop going through my trash.
ראיתי את השוטר הזה מחטט לי בזבל.

Going through some dead guy's desk?
לחטט בשולחן עבודה של איזה בחור מת?

Hey, who the hell's going through our stuff?
היי, מי מחטט בדברים שלנו, לעזאזל?

After going through this, why do you bear it?
אחרי כל מה שעברת, למה את צריכה לסבול את זה?

This increases the amount of blood going through them.
וכתוצאה מכך את כמות הדם זורם דרך אותם.

Feel it going through your body.
הרגישו בה זורמת דרך גופכם.

How is it that you are still so cute after going through all of this?
איך את נראית עדיין כה קסומה לאחר כל מה שעברת?

Quit going through my things or trying on my stuff.".
תפסיקי לחטט לי בחפצים ולמדוד את הדברים שלי".

I have got a search going through Kaleidoscope.
יש לי חיפוש הולך דרך קלידוסקופ.

After going through this, I know I can face anything.”.
אחרי שעברתי את זה אני יודעת שאוכל לעבור כל דבר בחיים".

I don't like him in my house going through my things.
לא מוצא חן בעיניי שהוא בבית שלי, מחטט לי בדברים.

If your going through hell, keep going..
אם אתה הולך דרך גיהינום, תמשיך ללכת..

My heart just breaks; there are 11 other families going through this now.
הלב שלי פשוט נשבר, יש 11 משפחות אחרות שעוברות את זה עכשיו.

Of another person going through the exact same thing.
של אדם אחר הולך דרך בדיוק את אותו הדבר.

And I think I did a pretty good job of that going through the season.”.
אני חושב שבלאט עשה עבודה נהדרת איתי תחת הדברים שעברתי העונה".

If your sister was going through what Ross was going through,.
אם אחותך הייתה הולך דרך מה שרוס עבר.

Philip, you ought to be ashamed of yourself… going through your partner's things.
פיליפ, אתה צריך להתבייש בעצמך… לחטט בדברים של השותפים שלך.

I have been going through the comments on"Mother's Little Burden.".
הייתי הולך דרך הערות על"נטל הקטנה של אמא.".

I wish you were the one going through my pockets, gorgeous.
הלוואי שהיית אחד הולך דרך הכיסים שלי, המדהימים.

I want people going through every house, every warehouse on the block.
אני רוצה שאנשים יעברו בכל בית, בכל מחסן ברחוב.

Now… What did I say about going through other people's things?
עכשיו… מה שאמרתי על הולך דרך הדברים של אנשים אחרים?

I prefer going through the original scars on a mastectomy patient.
אני מעדיף להיכנס דרך הצלקות הקיימות של המטופל בכריתת-השד.

If I catch you going through my stuff again?
אם אי-פעם אתפוס אותך שוב מחטט בחפצים שלי… מה את חוששת שאמצא?

But after going through this, after realizing, well what just happened?
אבל אחרי שעברתי את זה, אחרי שהבנתי, רגע מה קרה עכשיו?

Knowing that you re not going through this alone offers comfort.
לדעת שאתם לא הולכים דרך זה לבד אשר מציעה נוחות.

There will be ghost tours going through Mystic Falls every 30 minutes.
יעברו סיורי רפאים במיסטיק פולס כל חצי שעה.

Whatever it is you're going through, we go through it together!
מה שזה לא יהיה אתה הולך דרך, אנחנו עוברים את זה ביחד!