What is the translation of " ABLE TO REACT " in Bulgarian?

• в състояние да реагира
• може да реагира
• способен да реагира
• в състояние да реагират
• можете да реагирате
• в състояние да реагираме
• в състояние да реагирате
• състояние да реагира
• способен на реакция можеш

Examples of using Able to react in English and their translations into Bulgarian

You are able to react.
Са в състояние да реагират.

Because if you feel at ease and in control of the situation, you will be able to react better to danger.
Защото, когато се чувствате спокоен и контролирате ситуацията, вие ще можете да реагирате по-добре при опасности.

You are able to react.
То е в състояние да реагира.

I like the one that makes reference to a city that is aware of what's happening in the city at any moment, at any time and that is able to react in an optimized way to the different events.
Аз лично харесвам това, което визира град, който е наясно с това, което се случва в него във всеки един момент, по всяко време, и е в състояние да реагира по един оптимизиран начин на различните събития.

This way, you will be able to react if someone approaches you.
По този начин ще можете да реагирате, ако някой ви приближи.

The Council tasked the Operation Commander to pursue urgently further planning, in close cooperation and complementarity with the UN, NATO and others in order for the EU to be able to react quickly to developments as regards the humanitarian and security situation.
ЕС подготвя операция под командването на ЕС, в тясно сътрудничество и взаимно допълване с ООН, НАТО и други, за да бъде в състояние да реагира бързо на промените в хуманитарното положение и сигурността.

This way you will be able to react proper in every situation.
По този начин ще можете да реагирате адекватно в дадената ситуация.

Must be able to react quickly and efficiently in emergency situations.
Затова е важно да можете да реагирате бързо и ефективно в спешни случаи.

And it is able to react.
То е в състояние да реагира.

You must be able to react quickly and to apply the granted possibilities correctly.
Трябва да сте в състояние да реагирате бързо и да приложите предоставените възможности правилно.

We were not able to react.
Не бяхме в състояние да реагираме.

Your baby will be able to react quickly and defend himself if he comes later to cross the path of this same germ.
Вашето бебе ще може да реагира бързо и да се защити, ако дойде по-късно, за да пресече пътя на същия този зародиш.

This means that you will be able to react right away.
Така те ще могат да реагират веднага.

A single chlorine atom is able to react with an average of 100,000 ozone molecules before it is removed from the catalytic cycle.
Един хлорен атом е способен да реагира средно със 100 000 озонови молекули, преди да излезе от каталитичния цикъл.

But only if a person lives in the present, calm and able to react clearly to changing situations.
Но само ако човек живее в настоящето, спокоен и способен да реагира ясно на променящите се ситуации.

Ensuring that the authority is able to react in an appropriate time when a weakness is identified, including by revising its sanctioning procedures;
Гарантиране, че звеното е в състояние да реагира в подходящ срок при откриване на слабост, включително като преразгледа своите процедури за санкциониране;

On the other hand, ammonia exhibits weak propertiesacid and is able to react with metals, forming amides.
От друга страна, амонякът има слаби свойствакиселина и е в състояние да реагира с метали, образувайки амиди.

Only then will you be able to react effectively and flexibly to such circumstances.
Само така ще сте в състояние да реагирате най-адекватно и гъвкаво на всяка ситуация.

Mechanical, of course, cheaper electronic, but it is less precise and is not able to react quickly to temperature decrease.
Механично, разбира се, по-евтино електронно, но е по-малко точен и не е в състояние да реагира бързо на понижение на температурата.

The active substances of these drugs are able to react with alcohol and cause severe intoxication of the body or the drugs lose their effectiveness.
Активните вещества на тези лекарства са в състояние да реагират с алкохола и да предизвикат тежка интоксикация на тялото или лекарствата губят своята ефективност.

Driving safely requires you to pay close attention to many things at once, and to be able to react quickly when something unexpected happens.
Безопасното шофиране изисква водачът да може да задържи вниманието си на много неща едновременно и да бъде способен да реагира бързо, когато нещо неочаквано се случи.

This means becoming ultra vigilant, able to react quickly and increase memory recall, and to remember every aspect of what you are seeing, hearing….
Това означава, че ставаш ултра бдителен, способен на бърза реакция, можеш бързо да извикваш спомени и да запомняш всеки аспект на това, което виждаш, чуваш или усещаш.

The female did not notice the chick hanging on her(or she was not able to react properly), and flew off the nest with it.
Птицата не е забелязала, че малкото виси от нея(или не е била в състояние да реагира) и е излетяла от гнездото с него.

This means becoming ultra vigilant, able to react quickly and increase memory remember, and to recollect every aspect of what you are seeing, hearing and feeling.
Това означава, че ставаш ултра бдителен, способен на бърза реакция, можеш бързо да извикваш спомени и да запомняш всеки аспект на това, което виждаш, чуваш или усещаш.

A workforce mirroring the structure of the market is able to react swiftly to evolving environments.
А работната сила отразявайки структурата на пазара е в състояние да реагира бързо на променящите се условия.

Nobody is able to react.
Никой не е в състояние да реагира.

It is not allowed to use only aluminum containers, as this metal is able to react with the acids contained in the fruit.
Не е разрешено да се използват само алуминиеви контейнери, тъй като този метал може да реагира с киселините, съдържащи се в плода. Подготовка на плодове за конфитюр.

Equipped with camera and radar sensors, the car will be able to react immediately to people, animals, or other unexpected objects on the track, even without a driver.
Оборудвана с камери и радарни сензори, колата ще може да реагира незабавно на хора, животни или други неочаквани обекти на пистата, дори и без шофьор.

In the face of natural disasters and other crisis situations, the European Union should be able to react rapidly and efficiently by using appropriate resources.
В обстановка на криза и природни бедствия Европейският съюз трябва да бъде способен да реагира бързо и ефикасно, оползотворявайки съответните средства.

You will then be able to react immediately.
Така те ще могат да реагират веднага.