What is the translation of " ACTIVE FORMS " in Bulgarian?

• активни форми
• активните форми

Examples of using Active forms in English and their translations into Bulgarian

Contains active forms of B vitamins plus L-5-MTHF.
Съдържа активни форми на B витамини плюс L-5-MTHF.

Humans are inefficient converters of ALA into the active forms, EPA and DHA.
Хората не могат ефективно да превръщат ALA в активните форми EPA и DHA.

Not always manifested in active forms, requires medical supervision and timely treatment.
Тя не винаги се проявява в активни форми, изисква медицински контрол и своевременно лечение.

The human body is inefficient at converting ALA into the active forms- EPA and DHA(22).
Хората не могат ефективно да превръщат ALA в активните форми EPA и DHA(23).

DHA and EPA are the active forms of Omega-3 in the human body and found primarily in meats.
DHA и EPA са активни форми Омега-3 мастни киселини в човешкия организъм и се намират в месото.

It is not active in the human body and must be transformed into active forms of EPA and DHA.
Хората не могат ефективно да превръщат ALA в активните форми EPA и DHA.

One of the most biologically active forms of vitamin E is alpha-tocopherol.
Една от най-биологично активните форми на витамин Е е алфа-токоферолът.

It helps to convert folic acid and vitamin B6 into their active forms.
С участието на тези коензими витамините фолиева киселина и витамин В6 се превръщат в техните активни форми.

EPA and DHA are the active forms of omega-3s, whereas ALA needs to be activated into the other two.
EPA и DHA са активните форми на омега-3s, докато ALA трябва да се активира в другите две.

It can be converted to retinal and retinoic acid, other active forms of the vitamin A family.
Може да се превръща в ретинал и ретинова киселина, които са други активни форми на витамина.

At randomisation, active forms of vitamin D were reduced by 50% and patients were allocated to Natpar 50 micrograms daily or placebo.
При рандомизирането, активните форми на витамин D са намалени с 50% и пациентите са разпределени на Natpar 50 микрограма дневно или плацебо.

The best ones are those that contain DHA and EPA, since those are the active forms of the fat.
Най-добрите са тези, които съдържат DHA и EPA, тъй като те са активните форми на мазнините.

ALA needs to be converted into the active forms eicosapentaenoic acid(EPA) and docosahexaenoic acid(DHA) before our body can use it.
Алфа линоловата киселина трябва да се преобразува в активните форми EPA(ейкозапентаенова киселина) и DHA(докозахексаенова киселина), преди да може да се използва от тялото.

Retinol can be made into retinal and retinoic acid(other active forms of vitamin A) in the body.
Ретинол може да се превърне в ретинал и ретинова киселина(други активни форми на витамина) в тялото.

Researchers found that BOTH the active forms of vitamin D3 and omega 3 DHA improved the macrophages' ability to absorb amyloid beta in Alzheimer's patients.
Те открили, че и двете активни форми на витамин D3 и омега 3 DHA подобряват способността на макрофагите от кръвните проби на пациентите на Алцхаймер да абсорбират амилоид бета.

In the body folinic acid may be converted into any of the other active forms of folate.
Фолиновата киселина, попадайки в организма, може да се превърне в някоя от другите активни форми на фолиевата киселина.

The grip yoga mat towels are often used in active forms of yoga, where a lot of sweat is released, such as Bikram, Ashtanga, Power or Hot Yoga.
Хартиените кърпи за кърпи за йога често се използват в активни форми на йога, където се отделя много изпотяване, като например в Бикрам, Ащанга, Сила или Гореща Йога.

Enzymes in mammalian and avian tissues are also capable of converting menadione to the active forms of vitamin K.
Ензимите в тъканите на бозайници и птици също могат да превърнат менадион в активни форми на витамин К.

Present information in audiovisual or active forms, employing desktops, television, audio-visual assists that are, or other equipment, products, or systems.
Представяне на информация в аудиовизуалните или активни форми, използващи настолни компютри, телевизия, аудио-визуални подпомага, които са, или друго оборудване, продукти, или системи.

With the help of these enzymes, the B-vitamins folic acid and vitamin B6 are converted into their active forms.
С участието на тези коензими витамините фолиева киселина и витамин В6 се превръщат в техните активни форми.

B Complex Plus by Seeking Health provides eight B vitamins with active forms of folate, vitamin B12, riboflavin, and B6.
B Complex Plus от Seeking Health осигурява осем B витамина с активни форми на фолат, витамин В12, рибофлавин и B6.

Active forms of parasites live in the human body, when they go out together with the feces they go into an inactive form and spread the infection outside the body.
Активни форми на паразити живеят в човешкото тяло, когато излизат заедно с изпражненията, те преминават в неактивна форма и разпространяват инфекцията извън тялото.

Premature babies are also not able to easily conver blood sugar into more usable and active forms of glucose.
Преждевременните бебета също имат по-голяма трудност да преобразуват съхраняваната от тях глюкоза в по-използваеми, активни форми на глюкоза.

In the human body, riboflavin occurs as a coenzyme in two active forms- flavin adenine dinucleotide(FAD) and flavin mononucleotide(FMN) which is also referred to as riboflavin-5-phosphate.
В човешкото тяло се среща като коензим в две активни форми, а именно, като флавин аденин динуклеотид(FAD) и флавин мононуклеотид(FMN), който се нарича също рибофлавин-5-фосфат.

Premature babies also have more difficulty converting their stored glucose into more-usable, active forms of glucose.
Преждевременните бебета също имат по-голяма трудност да преобразуват съхраняваната от тях глюкоза в по-използваеми, активни форми на глюкоза.

In this trial, patients with chronic hypoparathyroidism receiving calcium and active forms of vitamin D(vitamin D metabolite or analogues) were randomised to Natpar(n=84) or placebo(n=40).
В това изпитване пациентите с хроничен хипопаратиреоидизъм, приемащи калций и активни форми на витамин D(метаболит или аналози на витамин D), са рандомизирани на Natpar(n=84) или плацебо(n=40).

Sitagliptin prevents the hydrolysis of incretin hormones by DPP-4, thereby increasing plasma concentrations of the active forms of GLP-1 and GIP.
Ситаглиптин предотвратява хидролизата на инкретин хормоните от DPP-4, с което повишава плазмените концентрации на активните форми на GLP-1 и GIP.

The programs are interdisciplinary, include courses offered by the departments, and place an emphasis on active forms of teaching, including distance learning.
Учебните програми са интердисциплинарни, използват курсове, предлагани от различни департаменти и поставят акцент върху активните форми на обучение, включително и дистанционно обучение.

Studies are now being actively performed to assess the influence of salicylic acid on development of non-specific response to stress-producing factors and accumulation of active forms of oxygen.
Провеждат се изследвания за да се оцени влиянието на салициловата киселина върху формирането на неспецифичен отговор на стрес продуциращи фактори и натрупване на активни форми на кислорода.

Sitagliptin prevents the hydrolysis of incretin hormones by DPP-4, thereby increasing plasma concentrations of the active forms of GLP-1 and GIP.
Ситаглиптин предотвратява хидролизата на инкретините чрез ензима DPP-4, като по този начин увеличава плазмените концентрации на активните форми на GLP-1 и HIP.