What is the translation of " ACTIVE FORMS " in Ukrainian?

• активні форми
• активні види
• активних форм
• активними формами

Examples of using Active forms in English and their translations into Ukrainian

Active forms of vitamins.
Активні форми вітамінів.

Opportunities for active forms of tourism;
Широкі можливості для активних видів туризму;

The active forms are more commonly found in loose stools.
Активні форми більш часто можна виявити в сипучих матеріалів.

I am moving on to active forms of protest.
Але ведуться розмови про активні форми протесту.

Active forms of a metabolite can be synthesized from drugs containing precursor substances.
Активні форми метаболіту можуть синтезуватися з ліків, що містять речовини-попередники.

Sarcoidosis, active forms of tuberculosis;
Саркоїдоз в анамнезі, активні форми туберкульозу;

Apart from lectures you will also be offered active forms of training.
Крім лекцій ви також будуть запропоновані активні форми навчання.

Classes include active forms of learning and are open to the public.
Заняття передбачають активну форму навчання і відкриті для публіки.

Free trypsin further cleaves the rest of trypsinogen and chymotrypsinogen to their active forms.
Вільний трипсин далі розщеплює решті трипсиноген і химотрипсиноген до їх активних форм.

EPA and DHA are the active forms of omega-3s, whereas ALA needs to be activated into the other two.
EPA і DHA є активними формами омега-3s, тоді як ALA необхідно активувати в двох інших.

The free trypsin then cleaves the rest of the trypsinogen and chymotrypsinogen to their active forms.
Вільний трипсин далі розщеплює решті трипсиноген і химотрипсиноген до їх активних форм.

Promote active forms of recreation for the elderly, in which they would be able to engage with young people.
Популяризувати активні види відпочинку для літніх людей, в яких вони зможуть брати участь разом з молоддю.

This is because your body can only convert ALA to the more active forms of omega-3 fatty acids in limited quantities.
Це пов'язано з тим, що ваш організм може перетворювати АЛК в більш активні форми омега-3 жирних кислот в обмежених кількостях.

In addition, in some patients, neuro-and viscerophilis stages are found, that is, the disease develops as if bypassing the active forms.
Крім того, у деяких хворих виявляють стадії нейро-і вісцеросіфілісу, тобто хвороба розвивається як би«минаючи» активні форми.

This is because your body can only convert ALA to the more active forms of omega-3 fatty acids in limited quantities.
Це пов'язано з тим, що ваше тіло може перетворювати ALA в більш активні форми омега-3 жирних кислот в дуже обмеженій кількості.

Introduction of new, active forms and methods, advanced educational technologies as a means of self-activation of creative activity of students;
Запровадження нових, активних форм і методів навчання, передових педагогічних технологій як способів активізації самостійної творчої діяльності учнів;

Get rid of bad habits, gradually move to a healthy diet, choose more active forms of recreation instead of TV.
Позбавляйтеся від шкідливих звичок, поступово переходите на здоровий раціон, вибирайте більш активні види відпочинку замість телевізора.

Their active forms, bradykinin and kallidin, form the kinin system, which regulates the permeability of the capillary walls and activates the coagulation system of the blood.
Їх активні форми- брадикінін і каллідін- утворюють кінінову систему, регулюючу проникність стінок капілярів і активуючу систему згортання крові див.

Keywords: professional qualities of a personality, active forms and methods of education and training, training, training technologies.
Ключові слова: професійні якості, активні форми і методи виховання та навчання, тренінг, тренінгові технології.

To use them, your body must convert both forms of vitamin A to retinal and retinoic acid, the active forms of the vitamin.
Щоб використовувати їх, ваш організм повинен перетворювати обидві форми вітаміну A в ретінал і ретиноевую кислоту- активні форми вітаміну.

It is essential of synthesis of active forms of prothrombin and other blood coagulation factors in liver, during treatment with antibiotics and drugs affecting the intestinal microflora.
Він необхідний для синтезу в печінці активних форм протрамбіна та інших факторів згортання крові при лікуванні антибіотиками та препаратами, що впливають на мікрофлору кишечнику.

Dear Yuri Zotov, you did not understand(or I didn't explain), I don't need two active forms, and your educational program is superfluous.
Шановний Юрій Зотов, Ви не зрозуміли(або я не так об'яснід), мені не неужни дві активні форми, а Ваш лікнеп зайвий.

The more funds, active forms and methods of training and education develop, the less the effectiveness of the pedagogical process depends on the art and individual skill of the teacher.
Чим більше розвиваються засоби, активні форми і методи навчання і виховання, тим в меншій мірі ефективність педагогічного процесу залежить від мистецтва і індивідуальної майстерності педагога.

Cholecalciferol and ergocalciferol both are provitamins from which our liver produces active forms of vitamin D, which transport calcium into cells.
Як холекальциферол, так і ергокальциферол є провітамінами, з яких наша печінка виробляє активні форми вітаміну D, які транспортують кальцій в клітини.

Active forms of oxygen cause destruction in pathological tissues, preventing inflammatory and degenerative processes, oxygenate healthy cells, improve microcirculation, and enhance the action of the therapeutic laser, carrying light into the deeper layers of the affected tissues.
Активні форми кисню викликають руйнування в патологічних тканинах, перешкоджаючи запальним і дегенеративним процесам, насичують киснем здорові клітини, покращують мікроциркуляцію, а також посилюють дію терапевтичного лазера, проводячи світло в глибокі шари уражених тканин.

Absolute contraindications are tumors(benign or malignant) or suspected of their presence, active forms of tuberculosis, bleeding, circulatory failure.
Абсолютними протипоказаннями є пухлини(доброякісні чи злоякісні) чи підозра на їхню наявність, активні форми туберкульозу, кровотеча, недостатність кровообігу.

Within 6 hours, the drug slows the synthesis of inflamed cytokines and active forms of oxygen, which normalizes the work of macrophages, reduces the level of autoaggression, that is, the immune system response to its own cells and tissue.
Протягом 6 годин, засіб уповільнює синтез запальних цитокінів, активних форм кисню, завдяки чому нормалізується робота макрофагів, знижується рівень аутоагресії, тобто реакції імунної системи на власні клітини і тканини.

In contrast, plasminogen further stimulates plasmin generation by producing more active forms of both tissue plasminogen activator(tPA) and urokinase.
На відміну від цього, плазміноген додатково стимулює вироблення плазміну, виробляючи більш активні форми, як тканинного активатора плазміногену(tPA), так і урокінази.

Ascorbic acid promotes and works other vitamins, for example, active forms of vitamin D are produced only under the influence of ascorbic acid, and if it is not enough, this process is distorted.
Аскорбінова кислота сприяє і работат інших вітамінів, наприклад, активні форми вітаміну D вироблятися тільки під впливом аскорбінової кислоти, а якщо її недостатньо, цей процес спотворюється.

Both types need further metabolism in our liver and kidneys before they can become the active forms(ercalcitriol and calcitriol respectively) that the body uses.
Обидва типу потребують подальшого метаболізму в печінці та нирках, після чого вони стають активними формами(эркальцитриол і кальцитріол відповідно), які можуть використовуватися організмом.