What is the translation of " ACTIVE FORMS " in Spanish?

• formas activas
• formularios activos

Examples of using Active forms in English and their translations into Spanish

Active forms(see on-line manual for details).
Las formas activas(véase el manual en línea para obtener más información).

Electron control through active forms of oxygen in the blood.
Control de electrones por las formas activas del oxígeno en la sangre.

It has active forms of resveratrol, and is more efficient that Gattefossé.
Tiene formas activas de resveratrol, y es mas eficiente que el Polygonum.

The ticket form is created and added to the list of active forms.
El formulario de ticket se crea y se agrega a la lista de formularios activos.

Activated refers to the active forms of vitamins B6, B12 and folic acid.
Activada se refiere a las formas activas de las vitaminas B6, B12 y ácido fólico.

Active forms, the number of forms a ticket field appears on.
Formularios activos, el número de formularios en los que aparece un campo de ticket.

Entrepreneurship develops in an environment that encourages active forms of learning.
El espíritu empresarial se desarrolla en un entorno que fomenta formas activas de aprendizaje.

Supporting active forms of counteracting unemployment and social exclusion;
Apoyo de formas activas de combatir el desempleo y la exclusión social;

Because of the potential risk of osteosarcoma, recommended only forpatients who cannot be wellcontrolled on calcium supplements and active forms of vitamin D alone.
Debido al riesgo potencial de osteosarcoma, se recomienda solo para pacientes que no pueden controlarse bien con suplementos de calcio y formas activas de vitamina.

The Active Forms of the vitamins such as Methyl-Folate instead of folic acid.
Las formas activas de las vitaminas tales como el metil-folato en lugar de ácido fólico.

This increase needs to be seen in the context of high unemployment and lack of trained workers in Europe, both needing high flexibility and active forms of employment.
Este incremento se debe de ver en el contexto de un desempleo alto y la falta de trabajadores adiestrados en Europa, dos cosas que requieren de mucha flexibilidad y formas activas de empleo.

Their active forms, are competitive inhibitors of DNA polymerase and act as chain terminators.
Sus formas activas, son inhibidores competitivos de la ADN-polimerasa y actúan como terminadores de cadena.

The Act on Promotion of Employment and Institutions of Labour Market provides the legal framework for the increase of the scale and effectiveness of the active forms of counteracting unemployment.
La Ley de promoción del empleo e instituciones del mercado laboral ofrece un marco jurídico para potenciar la escala y la eficacia de las formas activas de combatir el desempleo.

Active forms of therapeutic exercises are almost always necessary to rehabilitate the spine and help alleviate back pain.
Casi siempre son necesarias formas activas de ejercicios terapéuticos para rehabilitar la columna vertebral y ayudar a aliviar el dolor de espalda.

Including women into the group of beneficiaries using active forms of combating unemployment within the framework of programmes implemented by the Government.
Incluir a las mujeres en el grupo de beneficiarios mediante formas activas de combatir el desempleo en el marco de los programas aplicados por el Gobierno;

Folic acid itself, is a synthetic form of folate and if MTHFR is implicated, the body cannot break it down into its active forms so it builds up in the system causing damage.
El ácido fólico por sí mismo, es una forma sintética del folato y si está implicada la MTHFR, el cuerpo no puede descomponerlo en sus formas activas por lo que se acumula en el sistema causando daños.

Applying active forms of counteracting unemployment(individual and group programmes for professional activation, active employment intermediation);
Poner en práctica formas activas de luchar contra el desempleo(programas individuales y colectivos para la reactivación profesional y una intermediación enérgica en materia de empleo);

The rationalization of the mode of granting benefits, limiting the possibility of abusing the entitlements to benefits, allocating the resources obtained to active forms of combating unemployment;
La racionalización del modo de conceder prestaciones reduciendo la posibilidad de que se abuse del derecho a prestación y asignando los recursos obtenidos a formas activas de lucha contra el desempleo;

Beta-carotene is a natural precursor of one of the active forms of vitamin A, retinol, but unlike retinol, it does not produce toxicity even if it high amounts are consumed continuously.
El betacaroteno es un precursor natural de una de las formas activas de la vitamina A, el retinol, pero a diferencia de esta no produce toxicidad aunque se consuma de forma continuada en cantidades altas.

In the area of the labour market and employment, several strategic documents have been adopted, the aim of which is encouraging active forms of increasing employability and solving problems of unemployment.
En el ámbito del mercado de trabajo y del empleo se han aprobado varios documentos estratégicos, cuya finalidad es promover formas activas de aumentar las posibilidades de empleo y de resolver los problemas del desempleo.

Then, in presence of carbohydrates, water, and active forms of Aspergillus fungi, powdered platinum is fermented at the temperature of 40-43 C under conventional ultrasound treatment.
A continuación, en presencia de hidratos de carbono, agua y formas activas de hongos del género Aspergillus, el platino en polvo se fermenta a una temperatura de entre 40 y 43 C con tratamiento de ultrasonido convencional.

Rationalization of the division of competences among public administration institutions pursuing labour policy(mainly regarding active forms of counteracting unemployment, control of employment legality and employment of foreigners);
Racionalizar la división de competencias entre las instituciones de la administración pública que desarrollan una política laboral(en lo tocante, sobre todo, a las formas activas de lucha contra el desempleo, de control de la legalidad del empleo y de la contratación de extranjeros);

In the subsequent years further growth of the spending financing active forms of counteracting unemployment is expected along with the amounts from the ESF for the implementation of the SPO RZL programmes.
En los años venideros se espera un nuevo crecimiento de los gastos en financiar formas activas de lucha contra el desempleo, que se sumarán a las cantidades del FSE para la aplicación de los programas SPO RZL.

Such promotion could take passive forms, such as publishing a list of compatible authoring tools without a requirement to use those tools, or active forms, such as the requirement to use compatible authoring tools or to fund their development.
Esa promoción puede hacerse de forma pasiva, por ejemplo publicando una lista de herramientas de autor compatibles, sin establecer el requisito de utilizar dichas herramientas, o bien de forma activa, por ejemplo exigiendo la utilización de herramientas de autor compatibles o la financiación de su desarrollo.

Modern biologists believe that it is the coincidence of the active forms of phytochrome or cryptochrome, created by light during the daytime, with the rhythms of the circadian clock that allows plants to measure the length of the night.
Los biólogos modernos creen que es la coincidencia de las formas activas de fitocromo o criptocromo, creadas por la luz, junto con los ritmos del reloj circadiano lo que permite a las plantas medir la duración de la noche.

Thanks to the inclusion of special active ingredients, such as the mastic, which provides sebum-balancing and purifying effects, and hyaluronic acid in 5 active forms, which reduces the loss of water through skin, our Moisturizing and Mattifying DEFENCE HYDRA5 MAT Cream is recommended for the daily care of combination and oily skin also as a base for makeup.
Gracias a la presencia de activos como la resina de lentisco, que garantiza una acción seborreguladora y purificante, y a el ácido hialurónico en 5 formas activas, que reduce la pérdida de agua transcutánea, nuestra crema hidratante y matificante DEFENCE HYDRA5 MAT es el tratamiento indicado para todos los días inclusive como base de maquillaje.

While the majority of the His320 ligands and bound water will not be in their active forms(protonated and deprotonated, respectively,) it was calculated that approximately 0.3% of total urease enzyme would be active at any one time.
Aunque la mayoría de los ligantes His320 y el agua ligada no se encuentran en sus formas activas(protonadas y desprotonadas, respectivamente), se calculó que aproximadamente el 0.3% de la enzima ureasa total estaría activa en cualquier momento.

The key factors for the prevention of social orphanhood are the reinforcement of State support for the family, the development of active forms of social protection for families suffering hardship, including various kinds of assistance with employment, and the offering of a wider range of social services to the family with the aim of preventing adult and juvenile asocial behaviour.
Los factores clave para la prevención de la orfandad social son el reforzamiento de el apoyo de el Estado a la familia, el desarrollo de formas activas de protección social de las familias que pasan necesidades, incluidos varios tipos de asistencia en relación con el empleo, y la oferta de una gama más amplia de servicios sociales a la familia con miras a impedir un comportamiento asocial adulto y juvenil.

Financial resources from the Labour Fund are allocated for the introduction of a system of unemployment benefits, and to support active forms of counteracting unemployment, that is training and vocational training, intervention works, public works, loans to enable the unemployed to start an economic activity, and loans for the creation of new jobs by employers.
Los recursos financieros de el Fondo de el Trabajo se destinan a la creación de un sistema de prestaciones por desocupación, y a apoyar formas activas de combatir el desempleo, es decir, la capacitación y la formación profesional, las grandes obras públicas y los empleos subvencionados, los préstamos destinados a facilitar la iniciación de actividades económicas por los desocupados y los préstamos a los empleadores para la creación de nuevos empleos.

Secretion of the active form of vitamin D(calcitriol) and prostaglandins.
Secreción de las formas activas de la Vitamina D, calcitriol, y prostaglandinas.

How to use "active forms" in a sentence

The active forms are autocatalytic (i.e.

There are active forms of mindfulness practices.

Active forms like pyridoxal-5'-phosphate may be safer.

Are there more active forms of mindfulness?

An excellent place for active forms of recreation.

Ivanova for adults with active forms of tuberculosis.

Active forms create three propositions, passive forms two.

Take active forms of rest throughout the day.

Highly absorbable, active forms of vitamins and minerals.

Use formulas that have active forms of nutrients.