What is the translation of " ACTIVE FORMS " in Greek?

• ενεργές μορφές
• δραστικές μορφές
• ενεργητικές μορφές
• ενεργών μορφών
• δραστικών μορφών
• δραστήριες μορφές

Examples of using Active forms in English and their translations into Greek

Two of the most active forms are hesperidin and rutin.
Δύο από τις πλέον ενεργές μορφές είναι η εσπεριδίνη και η ρουτίνη.

Apart from lectures you will also be offered active forms of training.
Εκτός από τις διαλέξεις που θα προσφερθεί επίσης ενεργές μορφές της εκπαίδευσης.

There are two active forms of Omega-3s in the body, EPA and DHA.
Υπάρχουν δύο ενεργές μορφές ωμέγα-3 στο σώμα, το EPA και το DHA.

In these conditions popular discontent expresses itself in more active forms.
Σε αυτές τις συνθήκες, η λαϊκή δυσαρέσκεια εκφράζεται με πιο ενεργές μορφές.

One of the most biologically active forms of vitamin E is alpha-tocopherol.
Μία από τις πιο βιολογικά δραστικές μορφές βιταμίνης Ε είναι η άλφα τοκοφερόλη.

In active forms of zazen, obviously the focus is both inward and outward….
Στις ενεργές μορφές Ζαζέν, προφανώς η εστίαση είναι εξίσου εσωστρεφής και εξωστρεφής….

In these conditions popular discontent expresses itself in more active forms.
Κάτω από αυτές τις συνθήκες η λαϊκή δυσαρέσκεια εκφράζεται με πιο ενεργητικές μορφές.

Not always manifested in active forms, requires medical supervision and timely treatment.
Δεν εκδηλώνεται πάντοτε σε ενεργές μορφές, απαιτεί ιατρική παρακολούθηση και έγκαιρη θεραπεία.

Unfortunately, humans are inefficient at converting ALA into these active forms.
Δυστυχώς, οι άνθρωποι είναι αναποτελεσματικοί στη μετατροπή του ΑΛΑ σε αυτές τις ενεργές μορφές.

Providing the metabolically active forms help ensure you will always have a steady supply.
Η παροχή των μεταβολικά ενεργών μορφών βοηθά να διασφαλίσετε ότι θα έχετε πάντα σταθερή παροχή.

Unfortunately, humans are inefficient at converting ALA into these active forms.
Δυστυχώς, στους ανθρώπους είναι αναποτελεσματική η μετατροπή του ALA σε αυτές τις ενεργές μορφές.

Brain measures of active forms of vitamin B12 were measured(one of them being methylB12).
Μετρήθηκαν οι εγκεφαλικές μετρήσεις των ενεργών μορφών βιταμίνης Β12(ένα από αυτά ήταν η μεθυλοΒ12).

Unfortunately, the human body is not effective in converting ALA to active forms.
Δυστυχώς, στους ανθρώπους είναι αναποτελεσματική η μετατροπή του ALA σε αυτές τις ενεργές μορφές.

EPA and DHA are the active forms of omega-3s, whereas ALA needs to be activated into the other two.
Το EPA και το DHA είναι οι ενεργές μορφές των ωμέγα-3, ενώ η ALA πρέπει να ενεργοποιηθεί στα άλλα δύο.

The best ones are those that contain DHA and EPA, since those are the active forms of the fat.
Οι καλύτεροι είναι αυτοί που περιέχουν DHA και EPA, καθώς αυτές είναι οι ενεργές μορφές του λίπους.

Especially with the active forms of yoga, such as Ashtanga, Bikram, Hot Yoga or Power, you can work up a sweat.
Ειδικά με τις ενεργές μορφές γιόγκα, όπως Ashtanga, Bikram, Hot Yoga ή Power, μπορείτε να εξασκηθείτε.

Diets that don't include fish and eggs are generally low in active forms of omega-3 fatty acids.
Οι δίαιτες που δεν περιλαμβάνουν ψάρια και αυγά έχουν γενικά χαμηλή περιεκτικότητα σε δραστικές μορφές ω-3 λιπαρών οξέων.

These active forms of oxygen kill"invaders" but in this process they are simultaneously oxidized.
Αυτές οι δραστικές μορφές του οξυγόνου σκοτώνουν τους«εισβολείς» αλλά κατά τη διαδικασία αυτή ταυτόχρονα αυτοοξειδώνονται.

Lenalidomide has an asymmetric carbon atom and can therefore exist as the optically active forms S(-) and R(+).
Η λεναλιδομίδη έχει ένα ασύμμετρο άτομο άνθρακα και μπορεί συνεπώς να υπάρχει με τις οπτικά ενεργές μορφές S(-) και R(+).

Most active forms of exercise stimulate all three elimination systems, helping your body detox and cleanse itself.
Οι περισσότερες ενεργές μορφές άσκησης διεγείρει τα τρία συστήματα αποβολής, βοηθώντας detox το σώμα σας και να καθαρίσει.

Thus the combination of these prodrugs with cannabinoids could, in principle, reduce the bioavailability of the corresponding active forms.
Έτσι, ο συνδυασμός αυτών των προφαρμάκων με κανναβινοειδή θα μπορούσε καταρχήν να μειώσει τη βιοδιαθεσιμότητα των αντίστοιχων δραστικών μορφών.

Most active forms of exercise stimulate all three elimination systems, which help your body detoxify and clean itself.
Οι περισσότερες ενεργές μορφές άσκησης διεγείρει τα τρία συστήματα αποβολής, βοηθώντας detox το σώμα σας και να καθαρίσει.

And there are plenty of good reasons for trying to get more people to ditch their cars for more active forms of transportation.
Και υπάρχει πλήθος καλών λόγων για να προσπαθήσουμε να πείσουμε περισσότερους ανθρώπους να αφήσουν τα αυτοκίνητά τους για πιο ενεργητικές μορφές μετακίνησης.

Originally, athletes used biologically active forms that were the actual extract of the pituitary glands of cadavers.
Αρχικά, οι αθλητές χρησιμοποίησαν τις βιολογικά ενεργές μορφές που ήταν το πραγματικό απόσπασμα των βλεννογόνων αδένων των πτωμάτων.

Nutritional inadequacies, enzyme defects, and tissue abnormalities can reduce the body's ability to synthesize the active forms of B12.
Διατροφικές ανεπάρκειες, ελαττώματα ενζύμων και ανωμαλίες του ιστού, μπορεί να μειώσουν την ικανότητα του σώματος να συνθέσει αυτές τις δραστικές μορφές.

At randomisation, active forms of vitamin D were reduced by 50% and patients were allocated to Natpar 50 micrograms daily or placebo.
Κατά την τυχαιοποίηση, οι ενεργές μορφές της βιταμίνης D μειώθηκαν κατά 50% και οι ασθενείς κατανεμήθηκαν στο Natpar 50 μικρογραμμάρια ημερησίως ή σε εικονικό φάρμακο.

Sitagliptin prevents the hydrolysis of incretin hormones by DPP-4, thereby increasing plasma concentrations of the active forms of GLP-1 and GIP.
Η σιταγλιπτίνη προλαμβάνει την υδρόλυση των ινκρετινών από το DPP-4, αυξάνοντας έτσι τις συγκεντρώσεις στο πλάσμα των δραστικών μορφών των GLP-1 και GIP.

Active forms of parasites live in the human body, when they go out together with the feces they go into an inactive form and spread the infection outside the body.
Οι δραστικές μορφές παρασίτων ζουν στο ανθρώπινο σώμα, όταν βγαίνουν μαζί με τα περιττώματα που εισέρχονται σε ανενεργή μορφή και εξαπλώνουν τη λοίμωξη έξω από το σώμα.

Many infections lead to the activation of phagocytes, which in turn release oxidizing agents, also known as active forms of oxygen(ROS).
Πολλές λοιμώξεις οδηγούν στην ενεργοποίηση των φαγοκυττάρων, τα οποία με την σειρά τους απελευθερώνουν οξειδωτικούς παράγοντες, γνωστούς και ως δραστικές μορφές οξυγόνου(ROS).

Developing connections and active forms of solidarity among labor, feminist, anti-racist, LGBT, student and environmental struggles in the Middle East region and internationally.
Ανάπτυξη συνδέσμων και ενεργών μορφών αλληλεγγύης μεταξύ των εργατικών, φεμινιστικών, αντιρατσιστικών, LGBT, φοιτητικών και περιβαλλοντικών αγώνων στην περιοχή της Μέσης Ανατολής και διεθνώς.