What is the translation of " ANOTHER SAMPLE " in Bulgarian?

• друга проба
• още една проба
• друга извадка
• друг образец
• още една извадка
• нова проба

Examples of using Another sample in English and their translations into Bulgarian

Send another sample.
Изпрати друга проба.

Madam Secretary, we're cutting another sample.
Мадам Секретарка, ще режем друга проба.

I'm gonna get another sample from Ducky.
Ще взема още една проба от Дъки.

It's probably nothing. We just need to take another sample.
Най-вероятно е нищо. Просто трябва да вземем друга проба.

He gave me another sample.
Даде ми друга проба.

Furby is another sample of the electronic, renewed since its appearance in 1998, toys.
Furby е още една извадка от електронната, подновена от появата й през 1998 г., играчки.

I have checked another sample.
Проверих и друга проба.

We will take another sample from the forest and run a comparison before we do anything.
Ще вземем друга проба от гората, и ще ги сравним, преди да предприемем каквото и да било.

Can you get me another sample?
Можеш ли да ми дадеш друга проба?

We will take another sample from the forest and run a comparison before we do anything.
Ще вземем друга проба от гората и ще направим сравнение преди да правим каквото и друго да било.

Guess i will go prepare another sample for the lab.
Предполагам ще ида да приготвя още една проба за лабораторията.

Some of the blood cells ruptured during the potassium test, which is why we're taking another sample.
Някой от кръвните клетки се разкъсват по време на теста с калий, затова се налага да вземем нова проба.

Thesis(or another sample of academic writing).
Теза(или друга извадка от академична писменост).

There still might be a way if I had another sample of your blood.
Все още има начин да продължим, ако взема друга проба от кръвта ти.

Eli, I need another sample of Mr. Rabb's fluid.
Илай, трябва ми още една проба от течността на г-н Раб.

Hang on the accent wall a large picture/ photo/ another sample of fine art;
Задръжте на стената на акцента голяма снимка/ снимка/ друга извадка от изобразително изкуство;

But I also found another sample of this malware and it actually came packed with ZeroAccess rootkit.
Но аз също намери друг образец на този зловреден софтуер и тя всъщност дойде опаковани с ZeroAccess корен.

So many that they ran a test… Against another sample that they already had.
Толкова много, че са провели тест спрямо друга проба, която вече са имали.

I will, of course, take another sample, but I have run the test twice. I'm afraid, Mr. Allen, there's been no mistake.
Ще вземем още една проба, но след като направихме теста два пъти, боя се, г-н Алън, че няма място за грешка.

DNA matched only one unsub, but there's another sample in the Louisiana cases.
ДНК- то съвпада с един запозодрян, но има и друга проба от случаите в Луизиана.

If I can get another sample, it may help solve the sterilization problem. And Reiden would have to let my son go.
Ако мога да получа още една проба, това може да помогне за решаването на проблема със стерилността и Райдън ще пусне синът ми.

Now you will need to provide another sample- in exactly four hours.
Ще трябва да дадеш пак друга проба, след точно 4 часа.

No, but here's the really messed up part… when C.S.U. was typing the D.N.A. from the old case, another sample popped up.
Не, и ето я най-обърканата част… когато от лабораторията сравняваха ДНК резултатите със стария случай излезна друга проба.

Once all the equipment is installed and bound, another sample of the entire VRV system is needed.
След като всички съоръжение са монтирани и подвързани е необходима още една проба за плътност на цялата VRV система.

If we took another sample of 16,900 hands, 32% of the time, the observed outcome of the 16,900 hand sample would be lower than -0,46 BB/ l00 or higher than 2,76 BBIlOO, This is a little troubling.
Ако бяхме взели още една извадка от 16900 ръце, тогава в 32% от случаите резултатът на тази дистанция би бил по-малък от-0.46 ВВ/100 или повече от 2.76 ВВ/100.

In the other case, the external auditor certified that the audit procedures were carried in connection with a specific grant whereas in reality the audit work was based on another sample.
В другия случай външният одитор е потвърдил, че одитните процедури са извършени във връзка с определена безвъзмездна помощ, докато в действителност одитната дейност се е основавала на друга извадка.

I will arrange for you to receive another sample of my blood, and then you can begin to mass produce the serum again.
Ще уредя да получиш друга проба от моята кръв, и тогава ще започнеш масово производство на серума отново.

In this case, the holder of the approval may ask, as an alternative, to use as a basis for comparison not the original equipment catalytic converter, but the replacement catalytic converter which was used during the type-approval tests(or another sample that has been proven to conform to the approved type).
Притежателят на типовото одобрение може в такъв случай да поиска да се вземе като база за сравнение не оригинален каталитичен преобразувател, а резервен каталитичен преобразувател,>M19 използван при изпитванията за типово одобрение(или друг образец, чието съответствие с типово одобрения тип е удостоверено).

This application represents another sample showing self organization feature of Kohonen neural networks and building color clusters.
Това приложение представлява нова проба показва самоорганизация функция на Kohonen невронни мрежи и изграждане на цвят клъстери.

Also, a‘cross-talk' effect was found whereby a negative sample inhibits the positive signal in another sample if they are left together overnight in a shielded container.
Освен това, бил констатиран ефектът на‘размяна на мнения', при който негативна проба инхибира положителните сигнали в друга проба, ако двете бъдат оставени едно денонощие в един и същ контейнер със защитно покритие.