What is the translation of " ANOTHER SAMPLE " in Finnish?

• toisen näytteen
• uuden näytteen

Examples of using Another sample in English and their translations into Finnish

I lost another sample.
Menetin taas näytteen.

It's not like that between Dr. Denman and i at all-that's not what i mean i mean, how do you know she's not just after another sample?
Ei meillä ole semmoista suhdetta.- En mä sitä tarkoita. Ehkä se haluaa uuden näytteen.

We have another sample for you.
Tässä on taas näyte.

W have got to take another sample.
Pitää ottaa uusi näyte.

For another sample.
Hänen puskuristaan toiseen näytteeseen.

Then I will take another sample.
Otan toisen näytteen.

We will take another sample from the forest You're right.
Otamme metsästä uuden näytteen Olet oikeassa.

We will require another sample.
Tarvitsemme toisen näytteen.

So I took another sample, sent it off to two labs.
Otin toisen näytteen ja lähetin sen kahteen laboratorioon.

Can you get me another sample?
Saatko hankittua minulle uuden näytteen?

We will take another sample from the forest and run a comparison before we do anything.
Otamme metsästä uuden näytteen ja vertaamme sitä ennen kuin teemme mitään.

You're looking to steal another sample?
Haluatko taas varastaa näytteen?

He gave me another sample. I don't know.
En tiedä. Hän antoi minulle toisen näytteen.

You're gonna need to produce another sample. Shit, John.
John… Sinun on otettava uusi näyte.

He gave me another sample. He said it had priority.
Hän antoi minulle toisen näytteen ja sanoi sen olevan tärkeämpi.

And run a comparison before we do anything. We will take another sample from the forest You're right.
Otetaan toinen näyte metsästä ja verrataan niitä ensin. Olet oikeassa.

There was another sample. Yeah.
Oli myös toinen näyte. Niin.

DNA matched only one unsub, but there's another sample in the Louisiana cases.
DNA sopi vain yhteen tekijöistä, mutta niissä tapauksissa on toinenkin näyte.

I'm gonna get another sample from Ducky.
Hankin toisen näytteen Duckylta.

I will, of course, take another sample, but I have run the test twice.
Voin tietysti ottaa toisen näytteen, mutta tein testin kahdesti.

Maybe they handed a sample to another ship.
Ehkä he antoivat näytteen toiselle alukselle aiemmin.

Get another core sample to prove the age of the ice.
Otamme toisen näytteen jään iän määrittämiseksi.