What is the translation of " ANOTHER SAMPLE " in Turkish?

• bir örnek daha
• başka bir örnek
• yeni bir örnek

Examples of using Another sample in English and their translations into Turkish

Send another sample.
Başka bir örnek gönder.

You're looking to steal another sample?
Yine mi örneğimi çalmaya çalışıyorsun?

Take another sample of his blood.
Kanından bir örnek daha al.

We will require another sample.
Bir numune daha gerekiyor.

Hi. I need another sample to rule something out.
Bir şeyi elemek için başka bir örneğe ihtiyacım var. Selam.

They came to get another sample.
Başka örnek almaya gelmişlerdi.

Eli, I need another sample of Mr. Rabb's fluid. Uh.
Eli, Bay Rabbden alınacak bir örneğe daha ihtiyacım var.

I will arrange for you to receive another sample of my blood.
Kanımdan bir örnek daha almanı sağlarım.

I need another sample to rule something out. Hi.
Bir şeyi elemek için başka bir örneğe ihtiyacım var. Selam.

Can you get me another sample?
Bana başka örnek getirebilir misin?

We ordered another sample to have before the 10:00 AM meeting.
Sipariş ettiğimiz öbür numune 10daki toplantıdan önce gelecekti.

Engineering, prepare to receive another sample.
Binbaşı Torres, bir başka enkaz örneği almaya hazırlanın.

I will, of course, take another sample, but I have run the test twice.
Elbette bir örnek daha alacağım ancak testi iki defa yaptım.

You're right. and run a comparison before we do anything. We will take another sample from the forest.
Örnek alıp… Önce ormandan başka bir… tam bir karşılaştırma yapacağız.

If I can get another sample, it may help solve the sterilization problem.
Eğer bir örnek daha alabilirsem… bu kısırlık sorununu çözmede yardımcı olabilir.

DNA matched only one unsub, but there's another sample in the Louisiana cases.
DNA tek şüpheliyle eşleşti, ama Louisiana vakalarında başka bir örnek daha var.

But there's another sample in the Louisiana cases. DNA matched only one UnSub.
DNA tek şüpheliyle eşleşti, ama Louisiana vakalarında başka bir örnek daha var.

It will take us at least a week to prepare another sample, and I was afraid of this.
Yeni bir örnek hazırlamak bir hafta sürer. Bundan korkuyordum.

But there's another sample in the Louisiana cases. DNA matched only one UnSub.
Ama Louisiana vakalarında başka bir örnek daha var. DNA tek şüpheliyle eşleşti.

You're right. and run a comparison before we do anything. We will take another sample from the forest.
Tam bir karşılaştırma yapacağız. Önce ormandan başka bir örnek alıp.

We will take another sample from the forest and run a comparison before we do anything.
Önce ormandan başka bir örnek alıp tam bir karşılaştırma yapacağız.

You're right. and run a comparison before we do anything. We will take another sample from the forest.
Haklısın. Önce ormandan başka bir örnek alıp… tam bir karşılaştırma yapacağız.

What if we had them produce another sample, and we cross-reference the samples?.
Onlardan bir örnek daha alsak,… ve diğer örneklerle karşılaştırsak nasıl olur?

You're right. and run a comparison before we do anything. We will take another sample from the forest.
Önce ormandan başka bir örnek alıp… tam bir karşılaştırma yapacağız. Haklısın.

But if I could just get another sample… I know-- I know I don't have a right to ask, I told you-- no blood, no organic materials.
Sana söyledim, kan yok, organik madde yok. İstemeye hakkım yok… biliyorum ama bir örnek daha alabilirsem.

No, we have to reject this sample, so we generate another sample, and we get another-b,-a.
Cevap hayır, bu örneği reddetmek zorundayız, o yüzden yeni bir örnek üretiyoruz; ve bir daha -b, -a çıkıyor.

I know… I know I don't have a right to ask, I told you… no blood, no organic materials. but if I could just get another sample.
Sana söyledim, kan yok, organik madde yok. İstemeye hakkım yok… biliyorum ama bir örnek daha alabilirsem.

He gave me another sample.
Bana başka bir örnek verdi.

The DNA profile is then compared against another sample to determine whether there is a genetic match.
DNA profili sonra başka bir örneğinki ile karşılaştırılarak genetik bir eşleşme olup olmadığı belirlenir.

I told you… no blood, no organic materials. but if I could just get another sample… I know… I know I don't have a right to ask.
Sana söyledim, kan yok, organik madde yok. İstemeye hakkım yok… biliyorum ama bir örnek daha alabilirsem.