What is the translation of " ANOTHER SAMPLE " in Romanian?

• o altă probă
• o altă mostră
• un alt eșantion
• un alt eşantion

Examples of using Another sample in English and their translations into Romanian

He gave me another sample.
Mi-a dat o altă mostră.

Another sample was sent to the U.K.
Un alt eșantion a fost trimis la Marea Britanie.

Can you get me another sample?
Poti sa mai iei o proba?

Take another sample of his blood.
Ia altă probă de sânge.

Then I will take another sample.
Atunci o să iau alta probă.

Against another sample that they already had.
Cu altă mostră pe care o aveau deja.

We will require another sample.
Vom avea nevoie de o altă mostră.

Eli, I need another sample of Mr. Rabb's fluid. Uh, that's gonna be tough.
Eli, mai vreau o probă de lichid de la dl Rabb.

We just need to take another sample.
Trebuie să luăm încă o mostră.

I will take another sample just to make sure.
Vom lua o altă probă pentru a fi siguri.

Are you looking to steal another sample?
Doriți să furi o altă probă?

They came to get another sample.'Cause, the first had vanished.
Au venit pentru a lua un alt eşantion, pentru că, primul dispăruse.

Now you will need to provide another sample.
Acum va trebui să-mi dai o altă mostră.

I'm gonna get another sample from Ducky.
As vrea un alt esantion de la Ducky.

The needle was to give them another sample.
Acul a fost pentru a le da o altă probă.

Added another sample file from Argentina, by pedrobordon.
A fost adăugat un alt fișier de probă din Argentina, de către pedrobordon.

Well, you need another sample.
Ei bine, ai nevoie de un alt eșantion.

I'm sorry, you're gonna have to go back upstairs and get me another sample.
Îmi pare rău, trebuie să îmi aduci o nouă mostră.

Guess I will go prepare another sample for the lab.
Cred că mă duc să pregătesc o altă mostră pentru laborator.

We will take another sample from the forest and run a comparison before we do anything.
O să luăm altă mostră din pădure și o să facem un test comparativ înainte de toate.

I have sent her off to try and squeeze out another sample.
Am trimis-o să încerce să producă o altă probă.

Rebecca, darling, I need another sample of your blood.
Rebecca, dragă, am nevoie de încă o mostră din sângele tău.

Some of the blood cells ruptured during the potassium test, which is why we're taking another sample.
Câteva celule din sânge s-au rupt în timpul testului de potasiu şi de aceea vom mai lua încă o mostră.

If I can get another sample, it may help solve the sterilization problem.
Dacă pot obţine un alt eşantion, asta ar putea ajuta la rezolvarea problemei sterilităţii.

With each modification, I created another sample group.
Cu fiecare modificare, creăm un alt grup mostră.

This dish is another sample of what you can do when you use the best ingredients.
Un alt exemplu de ce se poate face atunci când folosești ingrediente de cea mai bună calitate.

We compared the blood on Misty's jeans to another sample.
Am comparat sangele de pe blugi Paclosi lui intr-o alta proba.

The DNA profile is then compared against another sample to determine whether there is a genetic match.
Amprenta ADN este comparată cu o altă mostră pentru a determina dacă există similaritate genetică.

No, but here's the really messed up part… when C.S.U. was typing the D.N.A. from the old case, another sample popped up.
Nu, dar urmează partea ciudată… când criminaliştii au introdus ADN-ul de la cazul vechi, încă o mostră a apărut.

I will arrange for you to receive another sample of my blood, and then you can begin to mass produce the serum again.
O să aranjez să primeşti o altă probă din sângele meu, şi apoi o să poţi să începi să produci serul în masă, din nou.