What is the translation of " BACKFLOW " in Bulgarian?

• обратен поток
• връщане
• обратния поток
• връщането
• обратно изтичане

Examples of using Backflow in English and their translations into Bulgarian

Self-cleaning through backflow.
Самопочистване чрез обратен поток.

Backflow prevention devices| Caleffi.
Устройства за предотвратяване на обратен поток| Caleffi.

I can't! Too much plasma backflow.
Има твърде голям, обратен поток плазма.

Unusual backflow of food from stomach, gum pain.
Необичайно връщане на храна от стомаха, болка във венците.

You could get diverted into a backflow.
Може да те пратят в обратния поток.

Again, the result is a backflow of urine into the kidneys.
Отново, резултатът е обратен поток на урина в бъбреците.

This method caused unnecessary backflow.
Този метод е причинил излишен обратен поток.

This backflow stimulates a reflex in the trachea, causing the person to cough.
Този обратен поток стимулира рефлекс в трахеята, причинявайки кашлица.

With check valve to prevent backflow.
С възвратен вентил за предотвратяване на обратен поток.

Principles of water quality backflow prevention and the types of backflow devices and their.
Принципи на водата качеството обратен поток профилактика и типовете на обратен поток устройства и техните.

They utilize a series of one-way valves to avoid backflow of blood.
Те използват серия от еднопосочни клапани, за да се избегне връщане на кръв.

When a backflow condition occurs, floats under the gate lift up and start to block the backflow.
Когато възникне обратно състояние, плаванията под портата го повдигат и започват да блокират обратния поток.

That is, the valves prevent backflow(regurgitation).
Това означава, че клапите предотвратяват обратния поток(регургитация).

Repair sealing surface and remove impurities, can prevent backflow.
Ремонтни уплътняващата повърхност и премахване на примеси, може да се предотврати обратен поток.

A stroke volume of between 0.42 μl to 0.58 μl without backflow is indicative of a catheter occlusion.
Ударен обем между 0, 42 μl и 0, 58 μl без обратен поток е показателен за запушване на катетъра.

These are one way valves that allow blood to flow in one particular direction and prevent its backflow.
Това са странни"врати", които позволяват кръвта да тече в една посока и да предотврати връщането й.

The ileocecal(IC) valve is designed to prevent this toxic"backflow"- but only in the squatting position.
Илеоцекалната клапа(ileocecal(IC) valve) е предвидена да предпазва от този токсичен"обратен поток"-- но само в клекнала поза.

Research analyze and apply technical information related to water quality and water backflow.
Изследвания анализира и прилага техническа информация, свързана с качеството на водата и обратен поток на водата.

Reflux is the backflow of acid from the stomach into the gullet(“foodpipe”) which may become inflamed and painful.
Рефлуксът представлява връщане на киселини от стомаха в хранопровода, който може да се възпали и да започне да боли.

They start using a variety of one-way valves to prevent backflow of blood.
Те използват серия от еднопосочни клапани, за да се избегне връщане на кръв.

Reflux is the backflow of acid from the stomach into the gullet(“foodpipe”), which may become inflamed and painful.
Стомашният рефлукс е връщане на киселинно стомашно съдържимо в хранопровода, което може да предизвика възпаление или болка.

Non-return valves KWT non-return valves are used to prevent backflow to the system.
Възвратните клапи на КВТ, са предназначени да предотвратят обратен поток в тръбопровода/системата.

Reflux is the backflow of acid from the stomach into the gullet“foodpipe”, which may become inflamed and painful.
Рефлуксът представлява връщането на стомашна киселина от стомаха в хранопровода, коейто може да се възпали и да стане болезнен.

For a variety of reasons, these valves can become defective, allowing the backflow of blood within veins.
По различни причини тези клапани могат да станат дефектни, като позволяват обратния поток на кръвта във вените.

If two syringes were prepared: fold over the tubing to prevent backflow, unscrew the empty syringe from the infusion set(counter clockwise) and immediately replace it with the second syringe.
Ако са приготвени две спринцовки: прегънете тръбата, за да предотвратите обратно изтичане, отвъртете празната спринцовка от инфузионния набор(обратно на часовниковата стрелка) и веднага я сменете с втората спринцовка.

Much of this process is possible due to venous valves, which prevent backflow of blood.
В много отношения този процес е възможен благодарение на работата на венозните клапи, които предотвратяват обратния поток на кръвта.

The ileocecal(IC) valve is designed to prevent toxic“backflow” to the small intestine- but only in the squatting position.
Илеоцекалната клапа(ileocecal(IC) valve) е предвидена да предпазва от този токсичен"обратен поток"-- но само в клекнала поза.

This ensures that the installation of the flow sensor is independent of position and prevents backflow.
Това осигурява възможност за монтаж на сензор за поток, който не зависи от позицията, и предотвратява обратния поток.

It occurs when venous valves that prevent backflow of blood do not close due to an increase in pressure.
Заболяването възниква, когато клапаните, които затварят лумена на вените, не могат да предотвратят обратния поток на кръвта поради повишеното им натиск по различни причини.

According to statistics, over 80% of deaths of bathing in the sea and ocean beaches takes place because of the backflow.
Според статистиката, над 80% от смъртните случаи на къпане в морето и океана плажове се извършва заради връщането.