What is the translation of " COMPLEX ENVIRONMENTS " in Bulgarian?

• сложни среди
• сложна среда
• в комплексни среди

Examples of using Complex environments in English and their translations into Bulgarian

Schneider Electric delivers peace of mind for your new projects and expansions in complex environments.
Schneider Electric дава сигурност на Вашите нови проекти и опции за разширяване в сложни среди.

In today's complex environments, safeguarding an organisation's information assets is difficult and requires more than solely technical skills.
В днешната сложна среда защитата на информационните активи на организацията е трудна и изисква повече от технически умения.

From supervisor to CEO, this track helps students become effective managers in complex environments.
От супервайзор до главен изпълнителен директор, тази песен помага на учениците да станат ефективни мениджъри в сложни среди.

The graphics research also involved three-dimensional modeling of very complex environments and new approaches for modeling architectural designs.
Изследователската дейност също така включва и намиране на начини за триизмерното моделиране на много сложни среди и нови подходи за моделиране на архитектурни проекти.

According to expert studies Norwegian flooring keeps the load of 1200 kg/ m, works without problems in highly complex environments.
Според експертни проучвания норвежки настилки пази товара от 1200 кг/ м, работи без проблеми в много сложни среди.

Boneless bodies, complex environments, diverse diets, avoiding predators- all factors, Godfrey-Smith suggests, that can drive the evolution of intelligence.
Тела без кости, сложна среда, разнообразна диета, избягване на хищниците- всички тези фактори, смята Годфри-Смит, могат да подтикнат еволюцията на интелигентността.

It also helps to improve attention because you must find hidden targets within complex environments irrelevant.
То също помага за подобряване на вниманието, защото вие трябва да намерите скритите цели в рамките на сложни среди без значение.

Even in complex environments like the Sahel, there is hope- it has a young population, hungry for work and opportunity, and the climate offers vast potential for harnessing renewable, sustainable energy sources.
Дори в сложна среда като Сахел има надежда- населението е младо и жадно за работа и възможности, а климатът предлага огромен потенциал за използване на възобновяеми, устойчиви енергийни източници.

Some of the most important processes in nature and engineering take place in highly inhomogeneous and spatially complex environments.
Някои от най-важните процеси в природата и техниката се проведе в силно нехомогенни и пространствено сложни среди.

This is a very effective way of building applications for dynamic and complex environments- each agent is responsible for pursuing its own goals, reacting to events and communicating with other agents in the system.
Това е един много ефективен начин за изграждане на приложения за динамични и сложни среди- всеки агент е отговорен за извършване на своите собствени цели, за реагирането на събития и общуването с други агенти в системата.

In addition, it develops managerial skills to consolidate critical-thinking, decision-making in complex environments, leadership and communication.
В допълнение, той развива управленски умения за консолидиране на критично мислене, вземане на решения в сложни среди, лидерство и комуникация.

Night mode is also useful when reversing and manoeuvring in complex environments, such as connecting or disconnecting trailers, since reflections from the dashboard will not show in the side- and rear-view mirrors.
Нощният режим е подходящ също при движение на заден ход и при маневриране в сложна среда, например при закачване и разкачване на ремаркета, тъй като отраженията от арматурното табло не се показват в страничните огледала и в огледалата за обратно виждане.

High-speed motion shooting and real-time non-line-of-sight transmission of high-quality images, especially suitable for complex environments.
Заснемане с високоскоростни движения и предаване в реално време на нелинейни гледки на висококачествени изображения, особено подходящи за сложни среди.

The ThinkSystem SD530 is easily adaptable for customers seeking the power and scalability to drive large, complex environments such as high-performance computing and software defined offerings.
Компресираната ThinkSystem SD530 се адаптира лесно към клиентите, които търсят мощност и скалеруемост, за да управляват големи, сложни среди, като висококачествени изчисления(HPC) и софтуерно дефинирани предложения.

The EU can stimulate authorities at local, regional and national level to adopt the long-term integrated policies that are very much needed in complex environments.
ЕС може да стимулира властите на местно, регионално и национално равнище, за да приемат дългосрочни интегрирани политики, които са крайно нужни в сложна среда.

Current challenges of operations management relate to people striving to make the right decisions in complex environments while having easy access to large data repositories and being supported by the latest technologies.
Настоящите предизвикателства пред управлението на операциите са свързани с хора, които се стремят да вземат правилни решения в сложна среда, като същевременно имат лесен достъп до големи хранилища на данни и се поддържат от най-новите технологии.

In other cases, such as SGI, the integration was easy, because“people came from the same place- deep, deep system engineering, complex environments,” Neri explained.
В други случаи, като SGI, the интеграцията беше лесна, защото„хората идваха от едно и също място- дълбоко, дълбоко системно инженерство, сложна среда,“Нери обяснено.

Analyzes, creates and implements solutions for companies that make business management more competitive in industry complex environments, production of automatic machines, electro-mechanics with bill of material at different levels and F.A.S. issues.
Анализира, създава и прилага решения за компаниите, които правят управлението на бизнеса по-конкурентоспособно в индустриално сложна среда, производство на автоматични машини, електромеханика с материали на различни нива и въпроси F.A.S.

The main objective of this course is to introduce you to modern methodologies, principles, and tools required for defining and managing projects in complex environments.-.
Основната цел на този курс е да ви запознае със съвременните методологии, принципи и инструменти, необходими за определяне и управление на проекти в сложни среди.

It is best suited to long-haul drivers when driving at night, and when reversing and manoeuvring in tough weather conditions or complex environments, such as when connecting or disconnecting trailers, since reflections will not show in the side- and rear-view mirrors.
Този режим е най-подходящ за водачи, извършващи превози на дълги разстояния и шофиращи през нощта, както и при движение на заден ход и маневриране при трудни атмосферни условия или в комплексни среди, например при закачване и разкачване на ремаркета, тъй като в страничните огледала и в огледалата за обратно виждане няма да се показват отражения.

A powerful set of sensors that determine the relative speed and distance between the aircraft and an object, so you can fly and hover with more stability than ever in a wide range of open and complex environments.
Мощна серия от сензори, които определят относителната скорост и разстоянието между самолета и предмета, така че можете да летите и да се движите с повече стабилност от всякога в широка гама от отворени и сложни среди.

It is best suited to long-haul drivers when driving at night, and when reversing and manoeuvring in tough weather conditions or complex environments, such as when connecting or disconnecting trailers.
Този режим е най-подходящ за водачи, извършващи превози на дълги разстояния и шофиращи през нощта, както и при движение на заден ход и маневриране при трудни атмосферни условия или в комплексни среди, например при закачване и разкачване на ремаркета.

A final downside is that building your own experiment can be costly and time-consuming, although as these examples show, the experiments can range from relatively simple environments(such as the study of voting by Huber, Hill, and Lenz(2012)) to relatively complex environments(such as the study of networks and contagion by Centola(2010)).
Окончателно недостатък е, че изграждането на вашия собствен експеримент може да бъде скъпо и отнема много време, въпреки че тъй като тези примери показват, експериментите могат да варират от относително прости среди(като проучването на гласуване от Huber, Hill, and Lenz(2012)) до относително сложни среди(като проучването на мрежи и зараза от Centola(2010)).

Networking, infrared and radio frequency sensors with data fusion and artificial intelligence for automated target identification in complex environments, threat detection, complex engagements planning, and decision aids.
Мрежови, инфрачервени и радиочестотни сензори със синтез на данни и изкуствен интелект за автоматизирано идентифициране на цели в сложни среди, откриване на заплахи, планиране на сложни ангажименти и помощни решения.

Adobe's Flex rich Internet application technology and AJAX(Asynchronous JavaScript and XML) components are leveraged in the new product for integration of complex environments with intuitive interfaces, Adobe said.
Технологията на Адоуб Flex(служеща за създаване на Rich Internet Applications) и AJAX компоненти са добавени в новия продукт с цел интеграцията на сложни среди с интуитивни интерфейси, казват от Adobe.

Features: Hastelloy G-30 is a high chromium nickel-base alloy which has superior corrosion resistance over most other nickel and iron-base alloys in commercial phosphoric acid as well as many complex environments containing highly oxidizing acids such as nitric/hydrochloric, nitric/hydrofluoric and sulfuric acids.
Характеристика: Hastelloy G-30 е сплав с високо съдържание на хром на никел, който има превъзходна корозионна устойчивост спрямо повечето други сплави на никел и желязо на основата на търговска фосфорна киселина, както и много сложни среди, съдържащи силно окисляващи киселини като азотна/ солна, азотна/ флуороводородна и сярни киселини.

We work in a complex environment.
Работихме в една сложна среда.

For the interference of large complex environment.
За смущения на голяма сложна среда.

It's an extremely dynamic and complex environment.
Изключително динамична и сложна среда.

To observe this complex environment more closely we will drop down to the surface of the strange red lake below.
За да наблюдаваме тази сложна среда по-отблизо, ще се спуснем на повърхността на странното червено езеро долу.