Examples of using Complex environments in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Implement AD DS in complex environments.
Впроваджувати служби AD DS в складних середовищах;From supervisor to CEO,this track helps students become effective managers in complex environments.
Від керівника до генерального директора,цей трек допомагає студентам стати ефективними менеджерами в складних умовах.Vagrant- Developing complex environments locally".
Vagrant- розробка комплексних середовищ".Artificial intelligence has learned how to navigate complex environments.
Штучний інтелект навчився переміщатися за складних обставин.The skills necessary for effective decision making in complex environments through integrating theoretic insights with practical knowledge.
Навички, необхідні для ефективного прийняття рішень в складних середовищах шляхом інтеграції теоретичних знань з практичними знаннями.The signal is more stable and can adapt to more complex environments.
Сигнал стабільніший і може адаптуватися до більш складних середовищ.In today's complex environments, safeguarding an organisation's information assets is difficult and requires more than solely technical skills.
У сучасних складних середовищах захист інформаційних ресурсів організації Driving sustainable change in complex environments, and.
Ведення стійких змін у складних середовищах, і.High-speed motion shooting and real-time non-line-of-sight transmission of high-quality images,especially suitable for complex environments.
Високошвидкісна зйомка в русі та передача високоякісних зображень в режимі реального часу без ліній видимості,особливо підходить для складних умов.The instrument can be easily adapted to various complex environments such as superficial underwater and dark.
Прилад можна легко адаптувати до різних складних середовищ, таких як поверхневий підводний і темний.Simulation approaches are particularly wellequipped to help users diagnose issues in complex environments.
Підхід імітаційного моделювання доволі добре оснащений,щоб допомагати користувачам виявляти проблеми в комплексних середовищах.At present we negotiate with our partners in to order tolaunch a middle term program on management in complex environments aimed at bringing the philosophy of changes, complexity and search for solutions in uncertain environments. .
Зараз ми ведемо переговори з партнерами,щоб запустити середньострокову програму з управління в комплексних середовищах, покликану нести філософію змін, комплексності та пошуку рішень у невизначених Some of the most important processes in nature and engineering take place in highly inhomogeneous andspatially complex environments.
Деякі з найбільш важливих процесів у природі і техніці відбудеться в сильно неоднорідних іпросторово складних середовищах.Make considered, informed and ethical decisions,demonstrate the ability to adjust and adapt to change in complex environments and exhibit professional attitudes and dispositions appropriate to the diverse UAE environment. .
Зробіть обґрунтовані, обґрунтовані та етичні рішення,демонструючи здатність адаптуватися та адаптуватися до змін в складних умовах та демонструвати професійні установки та розпорядження, які відповідають різноманітному середовищу ОАЕ.It aims to develop reflective and competent social work practitioners who can practise safely,effectively and confidently in complex environments.
Програма спрямована на розвиток рефлексивних та компетентних практиків соціальної роботи, які можуть практикувати безпечно,ефективно та впевнено у складних умовах.In addition, it develops managerial skills to consolidate critical-thinking,decision-making in complex environments, leadership and communication.
Крім того, він розвиває управлінські навички для закріплення критичного мислення,прийняття рішень у складних умовах, лідерства та комунікації.The main objective of this course is to introduce you to modern methodologies, principles,and tools required for defining and managing projects in complex environments.
Основна мета цього курсу- ознайомити вас з сучасними методологіями, принципами та інструментами,необхідними для визначення та управління проектами в складних умовах.In addition, it develops managerial skills to consolidate critical-thinking,decision-making in complex environments, leadership and communication.
Крім того, він розвиває управлінські навички, щоб консолідувати критичне мислення,прийняття рішень в складних середовищах, лідерство і комунікації.Instead of presuming that some individuals are incompetent, evil, or irrational, and others are omniscient, I presume that individuals havevery limited capabilities to reason and figure out the structure of complex environments.
Замість того, щоб припускати, що одні люди некомпетентні, злі або ірраціональні, а інші- всезнайки, я вважаю, щолюди мають дуже схожі обмежені можливості розібратися у структурі складних умов.In doing so, the glasses provide visual color cues that helppeople with constricted peripheral vision interpret complex environments, such as avoiding obstacles in dimly lit environments. .
При цьому окуляри забезпечують візуальні колірні сигнали,які допомагають людям з обмеженим периферичним зором інтерпретувати складні середовища, наприклад, уникати перешкод в погано освітлених місцях.Instead of presuming that some individuals are incompetent, evil, or irrational, and others are omniscient, I presume that individuals have very similar limited capabilities to reason andfigure out the structure of complex environments.
Замість того, щоб припускати, що одні люди некомпетентні, злі або ірраціональні, а інші всезнаючі, я вважаю, що окремі особи мають дужесхожі обмежені можливості розібратися в структурі складних умов.In the Postgraduate Diploma in Agile Project Management with Scrum, Kanban, Lean and XP you will learn the agile methodologies needed to develop innovative products/ services,work in complex environments, improve competitiveness and productivity and be more efficient in project management and planning…[-].
В Диплом післядипломної освіти в Agile Project Management з Scrum, Kanban, Lean і XP Ви вивчите гнучкі методології, необхідні для розробки інноваційних продуктів/ послуг,роботи в складних умовах, підвищення конкурентоспроможності та продуктивності та більш ефективного управління проектами та планування…[-].A final downside is that building your own experiment can be costly and time-consuming, although as these examples show, the experiments can range from relatively simple environments(such as the study of voting by Huber, Hill, and Lenz(2012))to relatively complex environments(such as the study of networks and contagion by Centola(2010)).
Останній недолік полягає в тому, що побудова власного експерименту може бути дорогим і трудомістким, хоча, як показують ці приклади, експерименти можуть варіюватися від відносно простих середовищ(таких як вивчення голосування Huber, Hill,and Lenz(2012)). до відносно складних середовищ(таких як дослідження мережі та зараження Centola(2010)).A final downside is that building your own experiment can be costly and time-consuming, although as these examples show, the experiments can range from relatively simple environments(such as the study of voting by Huber, Hill, and Lenz(2012))to relatively complex environments(such as the study of networks and contagion by Centola(2010)).
Остаточний недоліком є те, що створити свій власний експеримент може бути дорогим і забирає багато часу, хоча, як показують ці приклади, експерименти можуть варіюватися від відносно простих середовищ(наприклад, при вивченні голосування Huber, Hill,and Lenz(2012)) в щодо складних середовищ(наприклад, дослідження мереж і ланцюгової реакції по Centola(2010)).In a complex environment, you can manually intervene in the course of combat operation.
Changes in the organization: how to be an agent of change in a complex environment.
The human body lives in an extremely complex environment nowadays.
Сучасна людина живе в надзвичайно складному середовищі.A CCO operates in a complex environment.
Облік функціонує у складному середовищі.
