What is the translation of " COMPLEX ENVIRONMENTS " in Spanish?

• entornos complejos
• ambientes complejos
• contextos complejos
• la complejidad de los entornos
• complex environments

Examples of using Complex environments in English and their translations into Spanish

Decision making in complex environments.
Decision-making in Complex Environments en inglés.

Complex environments require true enterprise-class support.
Los entornos complejos requieren una gran asistencia de nivel empresarial.

He specialises in operating in complex environments.
Se especializa en operaciones en contextos complejos.

Simplify managing complex environments with library partitioning.
Simplifique la administración de entornos complejos creando particiones de biblioteca.

Brains evolved to help us navigate complex environments.
Los cerebros evolucionaron para ayudarnos a navegar en ambientes complejos.

That might be so, but in complex environments we need fictions to function effectively.
Podría ser así, pero para vivir en ambientes complejos, necesitamos ficciones para funcionar con eficacia.

Manage safety performance across multiple, complex environments.
Manejar el desempeño de seguridad en una diversidad de ambientes complejos.

Integration of our solutions in complex environments(in-house applications, Intranet, ERP etc.).
Integración de nuestras soluciones dentro de contextos complejos(aplicaciones específicas, Intranet, ERP,…).

Probabilistic Integrated Exploration for Mobile Robots in Complex Environments.
Exploración integrada probabilista para robots móviles en ambientes complejos.

The complex environments our forces face demand critical thinking, flexibility, and creativity.
Los complejos ambientes de nuestras fuerzas demandan pensamiento crítico, así como flexibilidad y creatividad.

These products are built to serve customers working in complex environments.
Estos productos están fabricados para clientes que operan en ambientes complejos.

Darfur and Somalia present equally complex environments, where new programmes are currently being planned.
En Darfur y Somalia son igualmente complejos los entornos en los que se elaboran los nuevos programas.

Manage timely and safe performance across multiple, complex environments.
Manejar el desempeño de seguridad en una diversidad de ambientes complejos.

Universal rescue kit, particularly suitable for complex environments where it is essential to control the speed of descent.
Kit de rescate polivalente especialmente adaptado a los entornos complejos donde es necesario poder controlar la velocidad de descenso.

Handheld mapping solutions applied to the digitalization of complex environments.
Sistemas láser portables aplicados a la digitalización de escenarios complejos.

Now more than ever, work on such highly complex environments as healthcare requires rethinking the performance of assistance services.
El trabajo en entornos de alta complejidad como el sanitario requiere, hoy más que nunca, de una reformulación en la prestación de los servicios asistenciales.

Versatility- Business users, especially, have complex environments.
Versatilidad: Los usuarios profesionales en particular suelen actuar en entornos complejos.

Strong environmental temperature adaptability, can still be used normally in complex environments.
La adaptabilidad ambiental fuerte de la temperatura, se puede todavía utilizar normalmente en ambientes complejos.

There have also been considerable advances made in isolating small molecules from complex environments, even if they are present in very small quantities.
También se han conseguido avances considerables en el aislamiento de pequeñas moléculas presentes en medios complejos, incluso si aparecen en cantidades muy pequeñas.

The result is typically the frustration of both groups, as only a small percentage of the users manage to handle successfully in those complex environments.
El resultado suele ser la frustración de ambos grupos, ya que sólo un reducido porcentaje de los usuarios consigue manejarse en esos entornos complejos.

For major global companies that have moved beyond traditional operations to explore new fields in complex environments, Tenaris offers a partnership rich in options and solutions.
Para las principales empresas globales que avanzaron más allá con la exploración de nuevos terrenos en ambientes complejos, Tenaris ofrece una excelente combinación de opciones y soluciones.

Product description for Mimecast IMP Implementation Professional Services Consultant+ Project Manager, transition planning+ legacy policy review, complex environments ex.
Descripción del producto Mimecast IMP Implementation Professional Services Consultant+ Project Manager, transition planning+ legacy policy review, complex environments ex.

Extensive experience in using testing products across complex environments CASE STUDY.
Amplia experiencia en el uso de productos de pruebas en entornos complejos.

Tenaris offers the following solutions covering the most common dimensional range for these complex environments.
Tenaris ofrece las siguientes soluciones que cubren el rango dimensional más común para estos ambientes complejos.

The common denominator consists of a high traffic density, high growth of the car park, and complex environments because of population density.
El denominador común se compone por una alta densidad de tráfico, alto crecimiento del parque automovilístico, y entornos complejos por densidad de población.

McAfee Endpoint Security provides intelligent, collaborative defenses and a framework that simplifies complex environments.
McAfee Endpoint Security proporciona defensas inteligentes, colaborativas y un marco que simplifica los ambientes complejos.

Whereas synaptogenesis and critical periods relate to experience-expectant plasticity, synaptic growth in complex environments relates to"experience-dependent" plasticity.
Mientras la sinaptogénesis y los periodos críticos se relacionan con la plasticidad de experiencia-expectante, el crecieminto sináptico en ambientes complejos se relaciona con la plasticidad de"experiencia dependiente.

That determination must not, however, be construed as acceptance of a"price tag" for its action in complex environments.
Sin embargo, esta voluntad no debe interpretarse como la aceptación de que debe pagarse un precio en caso de intervención en un entorno complejo.

Strong adaptability to ambient temperature, can use in complex environments.
Fuerte adaptabilidad para la temperatura ambiente, puede usar en ambientes complejas.

MICROSEGUR are a leading Company in Engineering of Advanced Security Systems, experts in protecting complex environments.
MICROSEGUR es compañía líder en Ingeniería de Sistemas de Seguridad Avanzada, experta en la protección de entornos complejos.