What is the translation of " COMPLEX ENVIRONMENT " in Spanish?

• entorno complejo
• ambiente complejo
• complejo contexto
• un medio complejo
• complejidad del entorno

Examples of using Complex environment in English and their translations into Spanish

Markets remain calm in a complex environment.
Los mercados mantienen la calma en un contexto complejo.

It's a complex environment to manage with precision and timeliness.
Es un entorno difícil de gestionar con precisión y puntualidad.

Suitable for all kinds of indoor and outdoor complex environment.
Conveniente para toda clase de ambiente complejo interior y al aire libre.

This is the complex environment in which we are presenting this report.
Este es el complejo contexto en el que presentamos este informe.

Difficult to calibrate new scour methodology in complex environment.
Difícil de calibrar la nueva metodología de socavación en entornos complejos.

The coronavirus creates a complex environment for social solidarity.
El coronavirus crea un entorno complicado para la solidaridad social.

This task is both difficult and multifaceted in today's complex environment.
Esta tarea es difícil y multifácetica en el medioambiente complejo de hoy en día.

Observers cannot trivialize a complex environment without destruction. 12.
Los observadores no pueden trivializar un ambiente complejo sin destruirlo. 12.

In this complex environment, Europe is not operating from a position of strength.
En este complejo contexto, Europa no se encuentra en una posición dominante.

It can keep the measurement stable, accurate and reliable in complex environment.
Puede mantener la medición estable, precisa y confiable en entornos complejos.

Stable recording in complex environment optimum intelligent image algorithm.
Grabación estable en algoritmo inteligente óptimo de la imagen del ambiente complejo.

Difficult to calibrate new scour methodology in complex environment.
Fue difícil calibrar una nueva metodología de socavación en un entorno complejo.

It is a complex environment made of contrasts, due to a multiplicity of factors.
Es un ambiente complejo hecho de contrastes gracias a una multiplicidad de factores.

Working experience with diverse stakeholders to address complex environment issues.
Experiencia de trabajo con diversas partes interesadas para afrontar cuestiones ambientales complejas.

Within a complex environment, most major risks relate to money, decision-making and delays.
En un medio complejo la mayoría de los riesgos principales se refieren al dinero, a la adopción de decisiones y a los retrasos.

Humanitarian organizations need to understand clearly the complex environment in which they work.
Es menester que las organizaciones humanitarias entiendan claramente el complejo clima en que trabajan.

To observe this complex environment more closely we will drop down to the surface of the strange red lake below.
Para observar este complejo ambiente mas de cerca descendemos a la superfície de un extraño lago rojo abajo.

This machine is especially suitable for short-distance transmission and complex environment.
Esta máquina es especialmente adecuada para la transmisión a corta distancia y el entorno complejo.

In today's complex environment, UNHCR's strategic partnership with other players can bring appreciable benefits such as.
En el complejo entorno actual, la asociación estratégica del ACNUR con otros protagonistas puede producir beneficios considerables tales como.

The result is optimized print performance within the complex environment of the flexo process.
El resultado es un rendimiento de impresión optimizado dentro del complejo entorno del proceso flexográfico.

In a complex environment with several sources of stimulus, Braitenberg vehicles will exhibit complex and dynamic behavior.
En un ambiente complejo con varias fuentes de estímulos, los vehículos de Braitenberg exhibirán un comportamiento complejo y dinámico.

Construction within the healthcare industry is constantly evolving and requires a specialized skill set to navigate the complex environment.
Construcción en la industria del cuidado a la salud está en evolución continua y requiere una habilidad especializada para navegar el ambiente complejo que abarca.

The Advisory Committee notes the complex environment in which the Mission operates and the circumstances in which the administrative liquidation has to be completed.
La Comisión Consultiva señala la complejidad del entorno en el que funciona la Misión y las circunstancias en las que se ha de concluir la liquidación administrativa.

The aim of human resource management is to provide the core skills that UNICEF needs in order to perform its work in this complex environment.
El objetivo de la gestión de los recursos humanos consiste en proporcionar las aptitudes básicas que necesita el UNICEF para desempeñar sus tareas en el complejo entorno en que se desenvuelve.

Given the complex environment, that linkage needs to be clearly established in order to arrive at a sustained dialogue process that can achieve its intended outcome.
Habida cuenta de la complejidad del entorno, debe establecerse claramente esa vinculación para llegar a un proceso de diálogo sostenido que pueda alcanzar los resultados establecidos.

According to Aguinaldo Aragon Fernandes(2014), initially, the Scrum was designed with sharp focus in the delivery of software development projects in a complex environment.
Según Aguinaldo Aragón Fernandes(2014), inicialmente, el Scrum fue diseñado con fuerte foco en la entrega de proyectos de desarrollo de software en un entorno complejo.

In this complex environment, many strategic alliances are woven on a daily basis, and constitute a permanent challenge to regulators and competition agencies.
En ese complejo entorno se conciertan muchas alianzas estratégicas cada día, que constituyen un desafío permanente para los responsables de la reglamentación y los organismos de defensa de la competencia.

A consolidated market of solutions for the implementation of Master Data Management already exists in a complex environment like that of a telecommunications operator.
Actualmente ya existe un mercado consolidado de soluciones para la implementación de Master Data Management en un entorno complejo como el de un Operador de Telecomunicaciones.

Within this complex environment, and owing to the acute shortage of financial resources, humanitarian agencies continued to face difficulties in assisting vulnerable populations.
En este complejo entorno, y debido a la grave escasez de recursos financieros, los organismos de asistencia humanitaria siguen tropezando con dificultades para ayudar a las poblaciones vulnerables.

The proliferation of information technologies and new productive knowledge has created wealth and value in a complex environment of market"niches" and intellectual property.
La proliferación de tecnologías de información y de nuevo conocimiento productivo ha creado riqueza y valor en un complejo ambiente de"nichos" de mercado y propiedad intelectual.