What is the translation of " COMPLEX ENVIRONMENT " in Romanian?

• un mediu complex

Examples of using Complex environment in English and their translations into Romanian

Overview A simple solution for complex environments.
Prezentare generală O soluţie simplă pentru medii de lucru complexe.

Make effective decisions in complex environments through integrating theories, insights, and practical knowledge.
A lua decizii eficiente în medii complexe prin teorii integratoare, perspective și cunoștințe practice.

The TEIQue gives young people the edge they need to perform in today's complex environment.
TEIQue confera tinerilor impulsul de care au nevoie pentru a performa in mediul complex al zilelor noastre.

Note that this won't work inside complex environments, like math for example.
Notați că asta nu va merge în medii complexe, cum este math, de exemplu.

Schneider Electric delivers peace of mind for your new projects and expansions in complex environments.
Schneider Electric vă oferă liniște sufletească pentru noile proiecte și expansiuni în medii complexe.

The instrument can be easily adapted to various complex environments such as superficial underwater and dark.
Instrumentul poate fi ușor adaptat la diverse medii complexe, cum ar fi suprafețele subacvatice și întunecate.

In this complex environment of everyday people, you should be clear-minded and knowingly lose in terms of interests.
În acest mediu complicat al oamenilor obișnuiți trebuie să fii cu mintea clară și să pierzi cu bună știință în chestiunea interesului.

Therefore, this is why our school does not avoid practicing cultivation in this complex environment of everyday people.
De aceea, calea noastră de cultivare nu evită practicarea cultivării în mediul complicat al oamenilor obișnuiți.

Apply the ability to make effective decisions in complex environments through integrating theories, insights, and practical knowledge.
Se aplică capacitatea de a lua decizii eficiente în medii complexe prin teorii integratoare, perspective și cunoștințe practice.

Like LEGO bricks, IBM advanced cloud offerings enable you to creatively construct complex environments using patterns.
La fel ca în cazul cuburilor LEGO, ofertele cloud IBM avansate vă permit să construiţi în mod creativ medii complexe, utilizând tipare.

Humans live in a complex environment, continuously under the impact of several physical agents, of which light, sound, and ionising radiation are paramount.
Omul traieste intr-un mediu complex, fiind continuu sub actiunea multor agenti fizici, dintre care principalii sunt lumina, sunetul si radiatia ionizanta.

They are creatures to themselves, but they live in this complex environment or society that is each of us.
Sunt creaturi de sine-stătătoare, dar locuiesc într-un mediu complex, sau o societate reprezentată de fiecare din noi.

Learn through our courses on Management for success team management skills, leadership and decision making in a complex environment.
Invatati prin cursurile noastre de Management abilitatile de management ale echipei de succes, conducerea si luarea deciziilor intr-un mediu complex.

Taking decisions in a globalised world means being able to find one's path in a complex environment marked by the diversity of cultures and nationalities.
Luarea deciziilor într-o lume globalizată înseamnă că poți găsi calea într-un mediu complex marcat de diversitatea culturilor și a raționalităților.

High-speed motion shooting and real-time non-line-of-sight transmission of high-quality images, especially suitable for complex environments.
Înregistrarea în mișcare de mare viteză și transmiterea în timp real a liniei de vedere a imaginilor de înaltă calitate, adecvate în special pentru medii complexe.

But social networks are complex environments of socio-technical interactions where users do not always understand the functionality of the settings and terms of use.
Dar rețelele sociale sunt medii complexe de interacțiuni socio-tehnice unde utilizatorii nu înțeleg întotdeauna funcționalitatea setărilor și termenii de utilizare.

All I/ O ports support the Tolerant function, which is very suitable for use in complex environments(multiple sources of interference).
Toate porturile I/ O acceptă funcția Tolerant, care este foarte potrivită pentru utilizarea în medii complexe(surse multiple de interferență).

Nowadays, SMEs operate in a complex environment, defined at EU level by the single internal market, and internationally by globalisation and new competition rules.
În prezent, IMM-urile îşi desfăşoară activitatea într-un mediu complex, definit, la nivelul Uniunii Europene, de piaţa unică, iar la nivel mondial, de globalizare şi de noile norme de concurenţă.

Tasks: the coordinator shows high quality management and coordination of transnational networks and leadership in complex environment.
Sarcini: coordonatorul demonstrează un înalt nivel de gestionare și de coordonare a rețelelor transnaționale și dă dovadă de capacitate de conducere într-un mediu complex.

We thank lawmakers for their efforts in navigating a complex environment to pass a Directive with noteworthy implications for the content community.
Mulțumim parlamentarilor pentru eforturile lor de a naviga printr-un mediu complex pentru a adopta o directivă cu implicații demne de remarcat pentru comunitatea creatoare de conținut.

For people who work across multiple screens, devices and operating systems, the new mouse is optimized for controlling this complex environment with precision.
Pentru utilizatorii care lucrează pe mai multe ecrane, dispozitive şi sisteme de operare, noul mouse este optimizat să controleze cu precizie acest mediu complex.

The laser scanners versatility combined with our ability to handle complex environments lead to the delivery of precise measurements for a wide range of applications.
Versatilitatea scanarii laser combinata cu abilitatea noastra de a manipula medii complexe conduce la livrarea unor masuratori precise pentru o gama variata de aplicatii.

We provide management and organizational development consultancy to help organizations improve performance and efficiency in a changing and complex environment.
Oferim consultanță în management și dezvoltare organizațională pentru a ajuta organizațiile să-și îmbunătățească performanța și eficiența într-un mediu complex și în schimbare.

On average, a person spends a third of their time at work, so often the office becomes a complex environment that combines the workspace with relaxation.
In medie, o persoana isi petrece o treime din timp la locul de munca, asa ca de multe ori biroul ajunge sa fie un mediu complex care imbina spatiul de lucru cu relaxarea.

Navigating and managing risk in a global arena can be challenging and our knowledge and expertise gives you the confidence to trade in this complex environment.
Manevrarea și gestionarea riscului pe piețele mondiale pot constitui o provocare, dar cunoștințele și experiența noastră vă pot da încrederea de a tranzacționa în acest mediu complex.

In order to promote human presence and activity in such a difficult and complex environment, the Park has contributed to the recovery and improvement of shepherds' huts and other rural buildings that can still potentially be used.
Pentru a încuraja prezența și activitățile omului într-un astfel de mediu complex și dificil, parcul a contribuit la recuperarea și amenajarea cabanelor ciobănești și a altor case rurale care încă pot fi folosite.

Hours Overview This course is intended for experienced system administrators and developers who are looking to implement Puppet Automation into complex environments.
Hours Sinoptic Acest curs este destinat administratorilor de sistem cu experiență și dezvoltatorilor care doresc să pună în aplicare Automatizarea Puppet în medii complexe.

Working in this complex environment, the teams must deliver results more efficiently, must give a rapid response to market requirements, and must deliver impeccable products quality wise.
Cu toate acestea, exigențele privind calitatea produselor software a rămas la fel de mare. Lucrând în acest mediu complex, echipele trebuie să livreze mai eficient, să răspundă rapid cerințelor ce vin de pe piață și mai ales, trebuie să livreze produse impecabile din punct de vedere al calității.

Law firms need to ensure compliance, collaborate within and outside their organisation, and securely protect their clients' confidentiality to succeed in today's complex environment.
Firmele de avocatură trebuie să asigure conformitatea, să colaboreze în cadrul și în afara organizației lor și să protejeze în mod sigur interese clienților lor; confidențialitatea pentru a reuși în mediul complex actual.

Given the high growth potential of the CCIs and the constantly changing and complex environment they are working in, it would be particularly useful to better understand and map the new skills that they currently need or will need in the near future.
Dat fiind potențialul de creștere ridicat al ICC și mediul complex și în continuă schimbare în care acestea activează, ar fi deosebit de util să se înțeleagă mai bine și să se repertorizeze noile competențe de care acestea au nevoie sau de care vor avea nevoie în viitorul apropiat.