What is the translation of " DEVELOPING THE ABILITY " in Bulgarian?

• развиване на способността
• развива способността
• развитие на способността
• развиването на способността
• развиването на способност
• да развие способността

Examples of using Developing the ability in English and their translations into Bulgarian

Developing the ability to work in a group;
Развитие на способността да се взаимодейства в група;

Other predictions are a little bit strange, such as humans developing the ability to talk to animals.
Другите му прогнози са малко странни, като например хората, които развиват способността да говорят с животни.

Developing the ability to prevent penetrating passes.
Развитие на способността да се предотврати проникващи пасове.

Strategies for forming and developing the ability to achieve fullvalue reception of music.
Стратегии за формиране и развитие на способността за пълноценно възприемане на музика Славка Петкова-Марчевска Резюме.

Developing the ability to prevent penetrating passes….
Развиване на способността за предотвратяване на проникващи проходи….

Interdisciplinary program for children aged 10+ years created with the goal of developing the ability of creative thinking and expression in children.
Интердисциплинарна програма за деца на възраст 10+ години, предназначена да развие способността на децата да мислят креативно и да изразяват себе си.

Developing the ability to analyse and make decisions in a global environment of great uncertainty.
Развиване на способността да анализирате и вземате решения в глобална среда с голяма несигурност.

The ability to do Reiki comes from receiving an attunement, rather than developing the ability over time through the use of meditation or other exercises.
Способността да се отдава рейки е резултат по- скоро от настройка, отколкото развиването на тази способност с помощта на дългогодишни занимания по медитация и други техники.

Developing the ability of a team to generate and serve appropriately weighted passes and crosses….
Развиване на способността на екипа да генерира и обслужва подходящо претеглени пропуски и кръстове….

The ability to perform Reiki comes from receiving an attunement rather than developing the ability over time through the use of meditation or other exercises.
Способността да се отдава рейки е резултат по-скоро от получаването на настройка, отколкото от развиването на тази способност за определен период от време с помощта на медитация и други техники.

Developing the ability to delegate affairs will help a person in getting rid of perfectionism.
Развиването на способността за делегиране на делата ще помогне на човек да се отърве от перфекционизма.

Further developing the comprehensive approach to conflict prevention, crisis management and stabilisation, including by developing the ability to respond to emerging security challenges;
Доразвиване на цялостния подход към предотвратяването на конфликти, управлението на кризи и стабилизирането, включително чрез развиването на способност за реагиране на нововъзникващи предизвикателства в областта на сигурността;

This course is all about developing the ability to communicate more effectively in English.
Този курс е главно за развиване на способността да общуват по-ефективно на английски език.

Although there is a strong theoretical core, the course focus of the course is very much on the practical application of economic techniques to problems, and on developing the ability to communicate the insights that economic analysis can provide.
Въпреки, че има силна теоретична ядро, фокусът на учебната дисциплина е много по практическото приложение на икономическите техники за проблеми, и върху развиването на способността да се общува прозренията, че икономическият анализ може да осигури.

Spiritual growth involves developing the ability to understand yourself and to act in higher ways.
Духовното израстване включва развиване на способността да разбирате себе си и да действате по все по-висши и по-висши начини.

Although there is a strong theoretical core, the course focus of the course is very much on the practical application of economic techniques to problems, and on developing the ability to communicate the insights that economic analysis can provide.-.
Въпреки че има силно теоретично ядро, курсът на курса е в голяма степен върху практическото приложение на икономическите техники към проблемите и върху развиването на способността да се съобщава прозренията, които икономическият анализ може да предостави…[-].

Developing the ability of organizations and their networks to communicate with citizens and to mobilize civil support.
Развива способността на организациите и на техните мрежи да общуват с гражданите и да мобилизират гражданска подкрепа.

According to James Wallis, IBM's vice president for blockchain markets and engagements, the real value derived from such a large-scale project is developing the ability to communicate across different nations and multiple industries to achieve a common goal.
Според Джеймс Уолис, вицепрезидент на IBM за blockchain пазари и ангажименти, реалната стойност, получени от такъв проект мащабна се развива способността за общуване между различните народи и множество индустрии за постигане на обща цел.

I found developing the ability to say no expanded my ability to say yes and really mean it.”.
Преди време забелязах, че развиващата се способност да казвам Не разви моята способност Да казвам да и наистина да е така.

Borderline therapy also includes psychotherapy, which is aimed at returning the individual to a real habitat, developing the ability to withstand stressors, improving relationships with the environment, and stabilizing emotional manifestations.
Граничната терапия включва и психотерапия, която е насочена към връщане на индивида в истинско местообитание, развиване на способността да издържа на стресовите фактори, подобряване на взаимоотношенията с околната среда и стабилизиране на емоционалните прояви.

Developing the ability of a team to generate and serve appropriately weighted passes in the 18yrd area to create goal threats….
Развиване на способността на екипа да генерира и обслужва подходящо претеглени пропуски в областта 18yrd, за да създава заплахи за целта….

One of the most important ingredients in conducting marriage counselling in toronto is the counselor developing the ability to lead, persuade and give simple and clear strategies to the couple instead of just listening to them, even when it comes to hiring a family counselor online.
Една от най-важните съставки при провеждане на семейно консултиране е консултантът да развие способността да води, убеждава и дава прости и ясни стратегии на двойката, вместо само да ги изслушва, дори и да си наел семеен консултант онлайн.

Developing the ability to express thoughts through written language is one of the first ways in which man separated itself from the rest of the animal kingdom.
Като развива способността за писмено изразяване на мисли, човекът се отделя от останалия животински свят.

Taught in our well-equipped photography studio and on location, this course is the perfect progression from our Basic Course and focuses on developing the ability to take good pictures while beginning to think like a photographer, and you will shoot mini-assignments between classes and study the work of the great photographers.
Преподава в нашата добре оборудвана фотография студио и на място, това разбира се е най-доброто прогресията от нашия курс и се фокусира върху развитието на способността да се вземат добри снимки, докато в началото да се мисли като фотограф, които ще снимате мини-задачи между класове и проучване работата на великите фотографи.

Developing the ability to conduct spiritual research essentially means developing our subtle perception ability..
Развиване на способността за провеждане на духовно изследване по същество означава, развитие на нашите фини способности за възприятие.

The undergraduate programs provide opportunities for students to achieve competence in a major discipline and to explore a broad core curriculum designed to assist them in developing the ability(1) to gather and critically analyze information from a variety of fields and to use that information as a basis for reasoned judgments and for effective problem solving,(2) to synthesize diverse ideas and information, and(3) to understand and convey ideas clearly.
На бакалавърски програми дават възможност на учениците да постигнат компетентност в основна дисциплина и да се изследват широк основна програма, предназначена да ги подпомогне в развитието на способността( 1), за да се съберат и критично анализиране на информация от различни области и да използва тази информация, като основа за обосновани решения и за решаване на ефективна проблем,( 2) да се синтезира разнообразни идеи и информация, и( 3), за да се разбере и да предаде идеи ясно.

Developing the ability of a team to generate and serve appropriately weighted passes and crosses into the 18yrd area to create goal threats….
Развиване на способността на екипа да генерира и обслужва подходящо претеглени пропуски и пресичания в областта 18yrd, за да създаде заплахи за целта….

Early on my journey I found developing the ability to say no expanded my ability to say yes and really mean it.
Преди време забелязах, че развиващата се способност да казвам Не разви моята способност Да казвам да и наистина да е така.

Developing the ability to create and manage strategic marketing plans, you will recognize the importance of data, globalization and digital marketing.
Развивайки способността да създавате и управлявате стратегически маркетингови планове, ще разберете значението на данните, глобализацията и дигиталния маркетинг…[-].

Prepare professionals to work with competence and ability to face the challenges of the current market, developing the ability to analyze, structure and synthesize issues of business management, planning and implementing intervention programs based on identification and organizational problems solutions, according to the scope of work defined by each company.
Обща цел Подгответе специалисти да работят с компетентност и способност да се справи с предизвикателствата на текущия пазар, развиване на способността да се анализира, структура и синтезиране на въпроси на управлението на бизнеса, планиране и прилагане на програми за намеса въз основа на идентификацията и организационни проблеми решения, в зависимост от обхвата на работа, определен от всяка компания.