What is the translation of " DEVELOPMENT SHOULD " in Bulgarian?

• развитие трябва
• развитие следва
• развитието трябва
• растеж трябва
• разработване следва

Examples of using Development should in English and their translations into Bulgarian

That development should continue.
Това развитие следва да продължи.

Temperature for good growth and development should be optimal.
Температура за добър растеж и развитие трябва да са оптимални.

This development should be encouraged.
Това развитие трябва да се окуражава.

For me it was amazing- always believed that development should go on its own.
За мен беше невероятно- винаги вярвах, че развитието трябва да върви сама.

Ideally, the development should be based on societal demand.
В идеалния случай това развитие следва да се основава на обществено търсене.

As the floor in the garage will experience increased loads, its development should be taken responsibly.
Тъй като подът в гаража ще изпитва увеличен товар, неговото развитие трябва да се поема отговорно.

Your personal development should be a priority.
Личният растеж трябва да бъде ваш приоритет.

Andreas Andreadis, president of SETE, agrees that rebranding and development should go hand-in-hand.
Андреас Андреадис, председател на СЕТЕ, е съгласен, че ребрандирането и развитието трябва да вървят ръка за ръка.

Sustainable development should be the main thrust of economic policy.
Устойчивият растеж трябва да бъде главна цел на икономическата ни политика.

Slogans such as whiter teeth, nutritious grains or remarkable development should be grouped together in the title.
Лозунги като по-бели зъби, питателни зърна или забележително развитие трябва да бъдат групирани в заглавието.

For development should pay attention to the different kinds of activities.
За развитие следва да се обърне внимание на различните видове дейности.

This form of social development should be supported!”.
Тази форма на обществено развитие трябва да бъде подкрепена!”.

Development should be comprehensive, so it is worth paying attention not only to the psychological component of this concept, but also to the physical.
Развитието трябва да бъде изчерпателно, затова си струва да се обърне внимание не само на психологическия компонент на това понятие, но и на физическото.

In its planning and further development should take into account all the fine details.
В своето планиране и по-нататъшно развитие трябва да се вземат под внимание всички фини детайли.

Financial support and the simplification of legislative procedures for scientific development should be a priority for the EU.
Финансовата подкрепа и опростяването на законодателните процедури за научно развитие трябва да бъдат приоритет за ЕС.

A more balanced territorial development should also include a transition to sustainable food systems(8).
Балансираното териториално развитие следва да включва и прехода към устойчиви продоволствени системи(8).

This doesn't mean that your own struggle to find housing isn't important, or that every community pushback against development should ultimately win out.
Това не означава, че вашата собствена борба за намиране на жилище не е важна или всяка отстъпка на общността срещу развитието трябва в крайна сметка да спечели.

Conducting a responsible, effective policy for development should be a key focus for the European Parliament.
Провеждането на отговорна, ефикасна политика за развитие трябва да бъде основен фокус за Европейския парламент.

Sustainable development should be a real organising principle, relevant to all sectors of our activity society, with a focus on the long-term and serving the citizen.
Устойчивото развитие трябва да е цял организационен принцип, отнасящ се до всички сектори на активност, като се фокусира на дълготрайните ползи за гражданите.

Therefore, the principles of sustainable development should be the basis of the design of the InvestEU Fund.
Поради това принципите на устойчиво развитие следва да заемат централно място при проектирането на фонд InvestEU.

The older group is the children who have very little left before the preparatory group before the school, which means their development should accelerate a little.
По-старата група са децата, които са останали много малко преди подготвителната група пред училището, което означава, че тяхното развитие трябва да се ускори малко.

Therefore, the principles of sustainable development should feature prominently in the design of the InvestEU Fund.
Поради това принципите на устойчиво развитие следва да заемат централно място при проектирането на фонд InvestEU.

Urban development should become the driving force for Russia," Russian President Vladimir Putin stated, adding that" those living in rural areas should be integrated".
Градското развитие трябва да стане движеща сила за Русия”, подчерта Путин и добави, че„тези, които живеят в селските райони трябва да бъдат интегрирани”.

Care for the health of the puppy in the period of his active development should become the primary task of the owner.
Грижа за здравето на кученцето в периода на активното му развитие трябва да стане основна задача на собственика.

Policy coherence for development should also be fully respected as achieving coherence across all EU policies is crucial for achieving the SDGs.
Съгласуваността на политиките за развитие следва също така да се спазва напълно, защото осигуряването на съгласуваност между всички политики на ЕС е от решаващо значение за постигане на целите за устойчиво развитие..

(11) Addressing root causes of migration and contributing to long-term sustainable development should be added as a new objective of the mandate;
(11) Справянето с първопричините за миграцията и приносът за дългосрочното устойчиво развитие следва да се добавят като нова цел на мандата;

Activists concerned with global peace and development should demand the dismantling of AFRICOM and the withdrawal of all U.S. military involvement on the African continent.
Активисти, загрижени за световния мир и развитие трябва да настояват за затваряне на AFRICOM и за изтегляне на цялото американско замесване на Африканския континент.

As a consequence, security, good governance, energy, transport, environment, socio-economic and human development should be considered as priority actions.
Вследствие на това дейностите в областите на сигурността, доброто управление, енергетиката, транспорта, околната среда, социално-икономическото и човешкото развитие следва да бъдат разглеждани като приоритетни.

Therefore, the principles of sustainable development should feature prominently inmust be the basis of the design of the InvestEU Fund.
Поради това принципите на устойчиво развитие следва да заемат централно място при проектирането на фонд InvestEU.

Strategic public and private investment such as that envisaged in the Plan which underpins present and future economic development should be incentivised by a more benign European fiscal framework.
Стратегическите публични инвестиции, както са предвидени в плана, който е в основата на настоящото и бъдещото икономическо развитие, следва да бъдат стимулирани, като се установи по-благоприятна европейска фискална рамка.