What is the translation of " DIFFICULT TO ARGUE " in Bulgarian?

• трудно да се спори
• трудно да твърди

Examples of using Difficult to argue in English and their translations into Bulgarian

It is difficult to argue.
Трудно е да се спори.

But still there are certain postulates with which it is difficult to argue.
Но все пак има някои постулати, с които е трудно да се спори.

It was difficult to argue with grandmothers.
Много ми е трудно да се боря с бабите.

Assessing by appearance is a natural human reaction and it is difficult to argue with it.
Оценяването по външен вид е естествена реакция на човека и е трудно да се спори с него.

It is difficult to argue.
Трудно е да се твърди, че продълговатите.

For children the subject is however very shame occupied and therefore with parents difficult to argue.
Децата обаче изпитват срам при тази тема и затова им е трудно да разговарят с родителите.

It's difficult to argue with that logic.
Трудно е да се спори с тази логика.

From the point of view of aerodynamics, the pyramid is bad, it is difficult to argue with this.
От гледна точка на аеродинамиката, пирамидата е лоша, трудно е да се спори с това.

It's difficult to argue with experts.
Трудно е да се спори със специалистите.

Macron is half-right: he was in fact part of the elite, but it's difficult to argue that he ever left.
Макрон е наполовина прав- той наистина бе част от елита, но е трудно да се твърди, че някога го е напускал.

It is difficult to argue with that conclusion.
И е трудно да се оспори това заключение.

Stylists say that these shades are suitable to all girls, without exception, and it is difficult to argue.
Стилисти твърдят, че тези сенки са подходящи за всички момичета, без изключение, и с това е трудно да се спори.

It's difficult to argue with statistics.
Трудно е да се спори със статистиката.

This is a very strange place indeed, everyone seems smug and comfortable with their positions and it is difficult to argue with them.
Това е наистина едно много странно място, като всички изглеждат самодоволно комфортно от своите позиции и е трудно да се спори с тях.

It is difficult to argue with those statistics.
Трудно е да се спори със статистиката.

Although the acceptability and effectiveness of the so-called facelafed diets, which often even contradict each other, is questionable, but with the importance of beans in a healthy diet and the importance of this product to maintain a healthy weight, it is difficult to argue.
Въпреки че приемливостта и ефективността на така наречените fasolefyh диети, които често са дори си противоречат, а се съмнявам, но с боб значение на здравословния начин на хранене, както и значението на този продукт, за да се поддържа здравословно тегло е трудно да се спори.

Brethren, it is difficult to argue with an atheist;
Трудно е, братя, да се спори с безбожниците;

Further strengthening of stubbornness is expected by the next crisis(in the region of five to seven years), where the same desire to affirm its position and value in the world will serve as motivation, but if at a younger age these were monosyllabic protests and refusals, then the child now begins to confront the whole sentences subordinate to its logic, which is often difficult to argue, but it is rather offensive for loved ones.
По-нататъшното укрепване на упоритостта се очаква от следващата криза(в диапазона от пет до седем години), където същото желание за утвърждаване на своята позиция и стойност в света ще послужи като мотивация, но ако в по-ранна възраст това бяха едносрични протести и откази, тогава детето сега започва да се сблъсква с цялото изречения подчинени на нейната логика, което често е трудно да се спори, но е по-скоро обидно за близките.

It's difficult to argue with thousands of years of evidence.
Трудно се спори с хилядолетен опит.

It is always difficult to argue with special experience.
Винаги е трудно да спорите с някого със специален опит.

As it is difficult to argue that a figure of less than 1.5 full-time NCA staff is sufficient to ensure effective supervision, this indicates that many NCAs may be suffering from a serious shortage of bank supervisory staff or the resources provided by NCAs to JSTs are insufficient.
Тъй като е трудно да се твърди, че броят от по-малко от 1, 5 служители от НКО на пълно работно време е достатъчен, за да гарантира ефективен надзор, това показва, че много НКО може би страдат от сериозен недостиг на персонал за банков надзор или ресурсите, предоставени от НКО на СНЕ, са недостатъчни.

But it's difficult to argue with someone who refuses to argue.
Трудно е да опознаеш някого, който отказва да говори.

It is difficult to argue with such powerful logic.
Трудно ми е да се съглася с толкова строга логика.

He was difficult to argue with because he never gave up.".
С него бе трудно да се спори, защото той никога не се предаваше.".

It was difficult to argue with him, because most often he was right.
Беше невъзможно да се спори с него, защото винаги беше абсолютно прав.

It is difficult to argue with the generally accepted opinion that oatmeal is very useful.
Трудно е да се спори с общоприетото мнение, че овесена каша е много полезна.

It would seem difficult to argue with this, but we should not forget that every child is an individual.
Изглежда трудно да се спори с това, но не трябва да забравяме, че всяко дете е индивид.

If it is difficult to argue with the first statement, then you can make some adjustments to the second.
Ако е трудно да се спори с първото твърдение, тогава можете да направите някои корекции на второто.

It is difficult to argue with the fact that pregnancy isone of the most beautiful and amazing periods in the life of any woman.
Трудно е да се спори с факта, че е бременностедин от най-красивите и очарователни периоди в живота на всяка жена.

It is very difficult to argue with genetics, unless with the help of severe plastic surgery, and even then the genes will insist on their own.
Много е трудно да се спори с генетиката, освен ако с помощта на тежка пластична хирургия и дори тогава гените ще настояват сами.