What is the translation of " DIFFICULTIES IN COMMUNICATION " in Bulgarian?

• трудности в общуването
• трудности в комуникацията
• затруднения в комуникацията

Examples of using Difficulties in communication in English and their translations into Bulgarian

You have difficulties in communication;
Имате трудности в общуването;

Registrant and a downstream user may have difficulties in communication.
Регистранта и потребител надолу по веригата може да има трудности в комуникацията.

Difficulties in communication with other people.
Проблеми при общуването с други хора.

This creates difficulties in communication.
Това поражда трудности в общуването.

Difficulties in communication with other people.
Трудности при комуникацията с други хора.

This can lead to difficulties in communication.
Това може да доведе до затруднения с комуникацията.

Difficulties in communication and socialization.
Затруднения в общуването и социализацията;

It is characterized by difficulties in communication and social interaction.
Тези разстройства се характеризират с проблеми с комуникацията и социалното взаимодействие.

Difficulties in communication, leading to conflicts.
Проблеми в общуването, предизвикващи конфликти.

The fault is that communication barriers are psychological and other difficulties in communication.
Вината е, че комуникационните бариери са психологически и други трудности в комуникацията.

There are often difficulties in communication, notably in..
За съжаление често възникват трудности, особено при.

However, originally created for the union of subjects, it now introduces many difficulties in communication.
Въпреки това, първоначално създаден за обединение на субектите, той въвежда много трудности в общуването.

Difficulties in communication and reduced social interactions.
Има трудности в комуникационната сфера и намаляване на обществения интерес.

To identify and drop the cause of difficulties in communication, it is necessary to work with a psychologist.
За да се идентифицират и премахнат причините за трудностите в комуникацията, е необходимо да се работи с психолог.

They are harsh in their judgments, their statements often offend others, creates difficulties in communication.
Те са сурови в своите преценки, техните изявления често обиждат околните, създават трудности в общуването.

Many difficulties in communication occur when our words contradict our nonverbal behaviour.
Появяват се много трудности в общуването, когато нашите думи противоречат на невербалното ни поведение.

Try to develop a precisely these qualities, and you will not have difficulties in communication, and the acquisition of new acquaintances.
Опитайте се да се развие точно тези качества, и няма да имате трудности в комуникацията, както и придобиването на нови познанства.

Difficulties in communication, sharing feelings, sharing interests, or maintaining conversation back-to-back.
Проблеми с комуникацията, включително трудности при споделянето на емоции, споделяне на интереси или поддържане на обратна връзка.

Arriving in a new country, people are often faced with difficulties in communication due to lack of knowledge of the local language.
Пристигане в нова страна, хората често се сблъскват с трудности в комуникацията поради липса на познания на местния език.

Psychasthenia and its signs are manifested in morality, in mental agony, in difficulties in communication.
Психастенията и нейните признаци се проявяват в морала, в психическата агония, в трудностите в общуването.

This may be followed by difficulties in communication, poor school performance, problems with self-esteem.
Това може да бъде последвано от затруднения в комуникацията, лошо училищно представяне, проблеми със самочувствието.

The child has difficulties in concentration, learning and mastering the material, difficulties in communication with peers and others.
Детето среща затруднения в концентрацията, в обучението и усвояването на учебния материал, в общуването с връстници, и др.

If a child already has any difficulties in communication or conflicts on the playground, a personal example may not be enough.
Ако детето вече има затруднения в комуникацията или конфликтите на детската площадка, личен пример може да не е достатъчен.

However, despite the provoked factors, the state has a fairly negative impact on human life, creating, in particular, difficulties in communication.
Независимо от провокираните фактори, държавата оказва доста негативно влияние върху човешкия живот, създавайки по-специално трудности в комуникацията.

In no less degree than a hyperope, will experience difficulties in communication and the kid, deprived due attention, care and love of parents.
В не по-малка степен от хиперперия, ще срещне трудности в комуникацията и детето, ще лиши вниманието, грижата и любовта на родителите.

In authoritarian families, where parents demand submission and their absolute authority, children grow up as opportunists, who have obvious difficulties in communication.
В авторитарните семейства, където родителите изискват подчинение и абсолютна власт, децата растат като опортюнисти, които имат очевидни трудности в общуването.

Pedagogical lack of motivation for learning, negative attitude to school, difficulties in communication with teachers and classmates, personality traits, etc.
Личностни- липса на мотивация за учене, негативно отношение към училището, трудности в общуването с учители и съученици, личностни особености и др.;

Diastema(space or"gap" between teeth) can be the cause of speech impairment and other communicative and psychological difficulties in communication.
Как да премахнете празнини между предните зъби Dyastema(пространство или"празнина" между зъбите) може да предизвика дефекти в развитието на речта и друга комуникация и психологически трудности в общуването.

If the person does not understand the problems and is inclined to blame people around, difficulties in communication will grow up as a snowball, increasing awkwardness, irritability, and negativism.
И ако човек не разбира проблемите си и е склонен да обвинява всичко около себе си, трудностите в комуникацията растат като снежна топка, нарастващо безпокойство, раздразнителност, негативизъм.

It's inevitable that difficulties in communication with officials and commercial bodies or local citizens arise, and it's connected with the ignorance of laws and traditions of the other country and a language barrier.
Неизбежно е да възникнат трудности в общуването с официални лица, търговски органи или местни граждани, и това е свързано с непознаването на законите и традициите на другата държава и езиковата бариера.