What is the translation of " EXAMPLES OF GOOD PRACTICES " in Bulgarian?

• примери за добри практики

Examples of using Examples of good practices in English and their translations into Bulgarian

Examples of good practices throughout Europe.
Събиране на примери за добри практики от цяла Европа.

Similarly, it is important to provide examples of good practices from projects that have already taken place.
По същия начин е важно да се дават примери за добри практики от вече осъществени проекти.

Examples of good practices on equal pay at national level.
Примери за добри практики за равно заплащане на национално равнище.

Your feedback will help investigate the needs and gather examples of good practices in this specific area.
Вашето мнение ще помогне да проучим потребностите и да съберем примери за добри практики в тази сфера.

However, examples of good practices were also found.
Същевременно бяха установени и примери за добри практики.

The methodology of the analysis of urban spaces with examples of good practices applicable in Varna.
Методологията на анализа на градските пространства с примери за добри практики, приложими във Варна За контакти.

Giving examples of good practices in teaching biodiversity;
Предлагане на примери на добри практики в преподаването на биоразнообразие;

Our audit also identified some weaknesses and areas for harmonisation of the ethical frameworks, as well as examples of good practices.
По време на одита бяха разкрити и някои слабости и области, в които етичните рамки следва да бъдат хармонизирани, както и примери за добри практики.

Some examples of good practices and inspiring social enterprises already in place.
Някои примери за добри практики и вдъхновяващи социални предприятия вече са налице.

In addition, each of the themes includes examples of good practices and useful links for further reading.
Освен това, всяка от темите включва примери за добри практики и полезни връзки за допълнителна информация.

Examples of good practices promoting equal pay at the national level include.
Примери за добри практики за насърчаване на равното заплащане на национално равнище.

He said that similar reports should contain more examples of good practices as they are a sound basis for corruption prevention mechanisms.
В този контекст той препоръча в подобни доклади да има повече примери за добри практики, от които да се изведат и механизмите за превенция на корупцията.

Examples of good practices in 6 partner countries will be categorized in general, speech fluency, voice, language etc.
Примери на добри практики в шестте партньорски държави ще категоризират най-общо гладкост на речта, глас, език и т.н.

The observatory looks at labour market challenges and trends, collects examples of good practices and produces reports or studies on topical issues.
Обсерваторията разглежда предизвикателствата и тенденциите на пазара на труда, събира примери за добри практики и изготвя доклади или проучвания по актуални въпроси.

Giving examples of good practices in teaching biodiversity centered on identification;
Предлагане на примери на добри практики в преподаването на биоразнообразие;

The purpose of the seminar is to provide the non-specialized audiences with new knowledge and examples of good practices in the food system.
Целта на семинара е да се предоставят на неспециализирана аудитория нови знания и примери на добри практики в областта на хранителната система.

It is important to provide examples of good practices from projects that have already taken place.
Те ще разгледат и примери на добри практики на вече реализирани проекти.

To target groups of workers with specific needs and higher levels of risks by providing tailored information as well as examples of good practices.
За насочване на групи от работници със специфични нужди и по-високи нива на риска, чрез предоставяне на персонализирана информация, както и примери за добри практики.

Described are examples of good practices, policies and management systems of pay and incentives.
Описани са примери за добри практики, политики и системи за управление на заплащане и стимулиране.

PLUMPTON will develop the module 2 for the UK(methods to deal with local ecology-including new vine pests and diseases-as well as examples of good practices).
PLUMPTON ще разработва модул 2 за Обединеното кралство(методи за справяне с местната околна среда- включително нови селскостопански вредители и болести- както и примери на добри практики).

The 2012 Austrian National Adaptation Strategy provides examples of good practices in various areas where CCA action is envisaged.
Австрийската национална стратегия за адаптация от 2012 г. предоставя примери за добри практики в различни области, в които се предвиждат мерки за адаптиране към изменението на климата.

The report includes examples of good practices and many recommendations about guaranteeing resources, no matter the level of development and the incomes of the country.
Докладът включва примери за добри практики и редица препоръки, за да се гарантира наличието на достатъчно ресурси, независимо от нивото на развитие и доходите на държавата.

By meeting all the requirements of the Council of Europe for the Quality Label award, Youth Center- Plovdiv established standards and examples of good practices in youth policy.
С покриване на всички изисквания на Съвета на Европа за получаване на Знака за качество, Младежки център- Пловдив установи стандарти и примери за добри практики в политиките за младежта.

To that end, the explanatory memorandum offers examples of good practices and proposes solutions to address and remedy legal and practical gaps in justice for children.
За тази цел обяснителният меморандум представя примери на добри практики и предлага решения за преодоляване и запълване на празнините в правните и практически аспекти на право- съдието за деца.

We also found areas where the ethical frameworks would benefit from cross-institutional harmonisation(e.g. outside activities for staff, and declarations on Members' spouses and partners' activities), as well as examples of good practices.
Сметната палата също така установи области, в които етичните рамки биха се подобрили от междуинституционална хармонизация(напр. външни дейности на персонала и декларации относно дейностите на съпрузите и партньорите на членовете), както и примери за добри практики.

Packed with examples of good practices for risk prevention, real-life case studies and practical resources, they are excellent guides to keeping workers in these sectors safe from harm.
Наситени с примери за добри практики за предотвратяване на риска, изучаване на казуси от реалния живот и практически ресурси, това са отлични ръководства за това как да предпазим от увреждане работниците в тези отрасли.

A number of resources, ranging from research studies, project reports, to concrete examples of good practices describing how a measure was successfully implemented(with contact details, where available).
Редица ресурси, като се започне от научни изследвания и доклади по проекти и се стигне до конкретни примери за добри практики, описващи как дадена мярка е била успешно приложена(с данни за контакт, ако са налични).

Austria had displayed further examples of good practices by carrying out monitoring and evaluation activities outside the CMEF, such as studies on the economic and regional effects of a national programme aiming to support local and regional initiatives for renewable energy deployment(see Box 2).
Австрия показва и други примери за добри практики чрез извършване на дейности за мониторинг и оценка извън ОРМО, като например проучвания на икономическото и регионалното въздействие на национална програма, насочена към подпомагане на местни и регионални инициативи за разпространение на енергия от възобновяеми източници(каре 2).

Three main topics of discussion are included on the agenda: raising gender awareness to tackle multiple discrimination and social exclusion of Romani women; examples of good practices in education and employment, healthcare and housing; Romani women between the tradition and the modern life.
В дневния ред са включени три основни дискусионни панела: повишаване на джендър информираността относно борбата с множествената дискриминация и социалното включване на ромските жени, представяне на примери за добри практики в образованието и заетостта, здравеопазване и жилищните условия, и мястото на ромските жени между традицията и модерността.

During the events information about reporting in the electronic system e-MS, modifications of the subsidy contracts, issues related to the information and publicity, examples of good practices and other issues relevant to the implementation of projects financed under the Interreg V-A Romania-Bulgaria Programme were presented.
По време на събитията беше предоставена информация относно докладването в електронната система e-MS, промените в договорите за финансиране, въпроси относно информиране и публичност, примери на добри практики, както и други въпроси, свързани с изпълнението на проекти, финансирани по програма Interreg V-A Програма Румъния-България.