What is the translation of " EXAMPLES OF GOOD PRACTICES " in Polish?

• przykłady dobrych praktyk
• przykładów dobrych praktyk

Examples of using Examples of good practices in English and their translations into Polish

Collecting examples of good practices.
Zbieranie przykładów dobrych praktyk;

System of support for people with disabilities at the local level- examples of good practices.
System wsparcia osób niepełnosprawnych na poziomie lokalnym- przykłady dobrych praktyk.

Case study- examples of good practices.
Case study- przykłady dobrych praktyk.

Our company was one of the speakers during the panels: Modern enterprise management, examples of good practices and cooperation with RCfIaTT.
Nasza firma by³a jednym z dyskutantów panelu"Nowoczesne zarz±dzanie przedsiêbiorstwem, przyk³ady dobrych praktyk i wspó³pracy z RCIiTT.

Examples of good practices could include the following.
Wśród przykładów najlepszych wzorców można wymienić następujące.

Wrongdoings of the awarding entities were criticized but the examples of good practices were also indicated.
Krytykowano wadliwe działania zamawiających, ale też wskazywano przykłady dobrej praktyki.

Examples of good practices on equal pay at national level.
Przykłady dobrych praktyk w dziedzinie równości płac na poziomie krajowym.

The annexes to this Communication include numerous examples of good practices developed in EU Member States and elsewhere.
Załączniki do tego komunikatu zawierają liczne przykłady dobrych praktyk opracowanych w państwach członkowskich i poza nimi.

Examples of good practices promoting equal pay at the national level include.
Przykłady dobrych praktyk w dziedzinie równości płac w poszczególnych państwach.

Holland provide examples of good practices in teaching about the Holocaust
Holandii prezentują przykłady dobrych praktyk w nauczaniu o Holokauście

Examples of good practices by companies seeking to tackle the pay gap include.
Oto niektóre przykłady dobrych praktyk stosowanych przez przedsiębiorstwa podejmujące działania w celu zniwelowania różnic w wynagrodzeniach.

Submit good practice Introduction Please provide examples of good practices in the field of quality assurance that you use in your organisation.
Zgłoś dobrą praktykę Wstęp Proszę podać przykłady dobrych praktyk w zakresie zapewniania jakości, które są wykorzystywane w Państwa organizacji.

Examples of good practices from the signatory cities of Birmingham,
Jako przykłady dobrych praktyk miast sygnatariuszy wymieniono Birmingham,

learning methods and examples of good practices recommended for use in modular training.
uczenia siê oraz przyk³ady dobrych praktyk rekomendowanych w szkoleniach modu³owych.

EYES 2004 provided numerous examples of good practices which go beyond its networking achievements.
Program EYES 2004 dostarczył liczne przykłady dobrych praktyk wykraczających poza osiągnięcia w zakresie tworzenia sieci.

For its part, in February 2006, the Commission adopted a Communication on fostering entrepreneurial mindsets through education and learning18, providing examples of good practices which were discussed at the Oslo conference on entrepreneurship education.
Ze swojej strony Komisja przyjęła w lutym 2006 r. komunikat w sprawie rozbudzania ducha przedsiębiorczości poprzez edukację i kształcenie18, dostarczając przykładów dobrych praktyk, które zostały poddane dyskusji na konferencji w Oslo poświęconej kształceniu w zakresie przedsiębiorczości.

It brings examples of good practices while pointing out some difficulties and problems that needto
Podaje przykłady dobrych praktyk, wskazując jednocześnie na pewne trudności

Visits in the selected European countries serve the purpose of collecting experience and examples of good practices in the area of performing the functions of an equal treatment body,
Wizyty w wybranych państwach europejskich służą zebraniu doświadczeń i przykładów dobrych praktyk w zakresie sprawowania funkcji organu ds. równego traktowania,

There are examples of good practices that clearly demonstrate the benefits of management of European funds by the partners themselves.
Istnieje wiele przykładów dobrych praktyk jednoznacznie wskazujących na korzyści płynące z zarządzania funduszami europejskimi przez samych partnerów.

the participants learned and presented examples of good practices in teaching about the Holocaust
w Krakowie uczestnicy zapoznali się a także zaprezentowali przykłady dobrych praktyk w nauczaniu o Holokauście

The second part presented examples of good practices for group work in the classroom in the subjects of nature and history.
Część druga dotyczyła przykładów dobrych praktyk stosowania pracy w grupie na lekcjach przedmiotu, w nawiązaniu do przedmiotów przyrodniczych i historii.

Examples of good practices in the contract award procedures were popularised,
Upowszechniano przykłady dobrych praktyk w procedurze udzielania zamówień, negowano działania nieprawidłowe

collecting examples of good practices and stimulating discussion by organising hearings with institutional, socio-professional stakeholders, civil society organisations and academia.
zbieranie przykładów sprawdzonych rozwiązań i stymulowanie dyskusji poprzez organizowanie wysłuchań z udziałem zainteresowanych stron ze środowisk społeczno-zawodowych i akademickich oraz organizacji społeczeństwa obywatelskiego.

Throughout Europe, there are many examples of good practices for promoting the role of women in employers' organisations at various levels;
W całej Europie istnieje wiele przykładów najlepszych wzorców propagujących rolę kobiet w organizacjach pracodawców na wielu poziomach;

E study by the Parliament presents 15 examples of good practices and formulates three general recommendations:
W badaniu Parlamentu przedstawiono 15 przykładów dobrych praktyk i sformułowano trzy ogólne zalecenia: ustalenie osiągalnych celów,

Setting common projects which can be considered as examples of good practices such as international job fairs,
Istotne są kontakty nawiązywane przez polskich doradców EURES z kadrą EURES z zagranicy, które owocują wspólnymi projektami stanowiącymi przykłady dobrych praktyk takimi jak międzynarodowe targi pracy,

Can you give some concrete examples of good practice in this area?
Proszę podać konkretne przykłady dobrych praktyk w tym zakresie?

Thirty examples of good practice are now available at:
Przykładów dobrych praktyk jest dostępnych na stronie:

Can you provide examples of good practice in overcoming legal obstacles to mobility?
Czy znają Państwo przykłady dobrych praktyk w pokonywaniu przeszkód prawnych w odniesieniu do mobilności?

The report identifies many examples of good practice and includes proposals for future improvements.
W sprawozdaniu wskazano wiele przykładów dobrych praktyk i zaproponowano udoskonalenia na przyszłość.

How to use "examples of good practices" in an English sentence

Examples of good practices can be educational programs, specially developed learning and teaching didactics or methods, curricula, methodological instruments, etc.

Examples of good practices will complement this list of principles and demonstrate their applicable nature. (also available in WORD here).

The Expert Group also exchanged information on examples of good practices in the area of public participation in environmental decision-making.

ODIHR legal reviews also include examples of good practices from other OSCE participating States and provides concrete recommendations for improvement.

What examples of good practices can we find from other European countries that would be adaptable to the Romanian landscape?

Tangible examples of good practices that were developed in European cruise and ferry ports were compiled in an additional publication.

Examples of good practices were found in some portals and should be considered by those responsible for open government programs.

We feel inspired by all of these meetings and examples of good practices and looking forward to the future cooperations.

We welcome examples of good practices from local and international NGOs, government agencies, community-and faith-based organizations, academics and independent researchers.

The contributions offered examples of good practices for such strategies as well as failed attempts for others to learn from.

How to use "przykładów dobrych praktyk, przykłady dobrych praktyk" in a Polish sentence

Programy kształcenia są formułowane na podstawie efektów kształcenia, z uwzględnieniem potrzeb rynku pracy, wzorców międzynarodowych, zaleceń stowarzyszeń zawodowych, przykładów dobrych praktyk.

Będzie on zawierał przykłady dobrych praktyk współpracy, pomoże określić potrzeby i wzajemne oczekiwania – wyjaśnia Iwona Sztajner.

Celem konkursu jest promocja przykładów dobrych praktyk współpracy ponad granicami.

Wystąpienia przedstawicieli zagranicznych dotyczyły prowadzonej przez nich współpracy krajowej i zagranicznej, najważniejszych celów i osiągnięć, obszarów działań, trudności, przykładów dobrych praktyk.

Była to także okazja do zaprezentowania przykładów dobrych praktyk, które można upowszechniać w innych regionach Polski.

Zakres tematyczny: Poznanie przykładów dobrych praktyk w zakresie wykorzystania lokalnych zasobów przyrodniczych i kulturowych dla poprawy jakości życia mieszkańców na terenach wiejskich.

W niniejszym bloku planujemy prezentację ekspozycji, które zdaniem autorów (lub odbiorców) powinny być wskazywane jako przykłady dobrych praktyk.

Ponad to przedstawienie przykładów dobrych praktyk, zmian na obszarach wiejskich i wprowadzenie do nowego okresu programowania. 2.

DI (skrót od angielskiej nazwy Differentiated Instruction) to zbiór przykładów dobrych praktyk, stosowanych zarówno w pracy z uczniami zdolnymi, przeciętnymi, jak i sprawiającymi trudności.

Upowszechniano przykłady dobrych praktyk, realizowanych w szkołach województwa opolskiego dotyczące bezpieczeństwa.