What is the translation of " HARD-CODED " in Bulgarian?

• твърди кодирани
• твърдо кодирани
• трудно кодирани

Examples of using Hard-coded in English and their translations into Bulgarian

It was hard-coded to her DNA.
Беше кодирано в нейната ДНК.

Dialogues are written in hard-coded letters.
Диалозите са написани с твърди кодирани букви.

Altruism is hard-coded into our genes, it is a means of survival.
Суеверието е заложено в гените ни- като средство за оцеляване.

Paxton was one of two people whose irises were hard-coded into the devices.
Пакстън беше една от двамата, чиито ириси бяха кодирани в системата.

ID: 48- Remove hard-coded FRU inventory access length restriction.
ID: 48- Премахване на твърдо кодирана FRU ограничение инвентаризация дължина достъп.

The decryption keys for the embedded file and for Part 2 are hard-coded.
Ключовете за разкодиране на вградения файл и на част 2 са твърдо кодирани.

There's an audio file hard-coded into the virus.
Има аудио файл кодиран във вируса.

Expansion pack authors now have many more options available to them for editing data which was previously hard-coded.
Експанжън автори вече имат много повече възможности, достъпни за тях за редактиране на данни, която е предварително трудно кодирани.

Value lists These contain a hard-coded set of values that you enter manually.
Стойност на списъци Те съдържат фиксирано набор от стойности, които сте въвели ръчно.

The Row Source property of the field contains a query instead of a hard-coded list of values.
Свойството източник на редове на полето съдържа заявка вместо твърд списък със стойности.

Value lists These contain a hard-coded set of values that you enter manually.
Списъци със стойности Те съдържат твърд програмен набор от стойности, които въвеждате ръчно.

In addition you can add static IPv4 IPv6 mappings for applications which use hard-coded IPv4 addresses.
В допълнение можете да добавите статични IPv4 IPv6 карти за приложения, които използват твърдо кодирани IPv4 адреси.

Collectd: A left-over hard-coded 2 has been replaced by the configurable timeout value.
Collectd: Левият твърд кодиран 2 е заменен от конфигурируемата стойност за изчакване.

SharePoint Portal Server relies on its own hard-coded list of time zone rules.
SharePoint Portal Server разчита на себе си закодирани списък на правила за часови зони.

Having to maintain a variety of hard-coded layouts slowed down the label change process and placed a heavy burden on the IT department.
Необходимостта от поддържане на различни кодирани формати забави процеса на промяна на етикетите и постави тежко бреме върху IT отдела.

You may also see another type of lookup field, called a value list, that uses a hard-coded list of choices.
Може да видите и друг вид справочно поле, наричано"списък със стойности", което използва програмно фиксиран списък с възможности за избор.

And communication is dealt with in a hard-coded within the script and the story of the game.
И комуникационни се разглежда в хард-кодиран в рамките на сценария и историята на играта.

Machine learning means that machines can learn to use big data sets to learn rather than hard-coded rules.
Машинното самообучение се отнася до способността на дадена машина да се научи да използва големи набори от данни вместо твърди кодирани правила.

Users can now also configure the previously hard-coded components such as breadcrumbs.
Потребителите вече също могат да конфигурират хард-коднатите компоненти като на пример навигационните пътища(breadcrumbs).

A table-based list uses a query to retrieve data from another table, and a value list displays a set of hard-coded values.
Базираният на таблица списък използва заявка, за да извлече данни от друга таблица, а списъкът със стойности показва набор от фиксирани стойности.

While writing the source code, do your tests with hard-coded examples so that you don't have to enter any data.
Докато пишете програмата, тествайте с твърдо кодирани пример ни данни, за да не въвеждате входа всеки път.

Re-add configuration for the power button, except for tablets and virtual machines which have hard-coded defaults Wacom.
Повторно добавете конфигурация за бутона за захранване, с изключение на таблетите и виртуалните машини, които имат твърди кодове по подразбиране Wacom.

In the worst case, they would have to alter hundreds of hard-coded layouts manually in the event of a change request.
В най-лошия случай те ще трябва да променят ръчно стотици кодирани формати в случай на искане за промяна.

Judging by the hard-coded paths in the malware, whoever's behind this hack had an extensive knowledge of the company's internal architecture.
Съдейки по твърдо кодираните пътеки в малуера, който и да стои зад този номер, има обширни познания за вътрешната структура на фирмата.

Now, because of complexity, we are getting away from hard-coded things, and the rules need to be rewritten on the fly.
Сега, поради сложността, ние се отдръпваме от трудно кодираните решения и правилата трябва да бъдат пренаписани в движение.

A table-based list uses a query to retrieve data from another table, and a value list displays a set of hard-coded values.
Списъкът, базиран на таблица, използва заявка за извличане на данни от друга таблица, а списъкът от стойности показва набор от програмно фиксирани стойности.

The D-Wave system, on the other hand, is hard-coded to run the quantum annealing algorithm on its quantum array.
От друга страна, системата D-Wave е кодирана така, че да управлява алгоритъма за квантово закаляване по свой квантов масив.

Monkey instincts will live inside of us for as long as we belong to a group of Primates because they are hard-coded in genetic memory.
Инстинктите на маймуните ще живеят в нас дотогава, докато ние с вас се числим към подвид примати, защото те трайно са записани в нашата генетична памет.

Some learn purely by examining data, while others rely on hard-coded rules based on musical theory to guide their output.
Някои се научават чисто, като разглеждат данни, докато други разчитат на твърди кодирани правила, базирани на музикалната теория, за да ориентират продукцията си.

Fixed some hard-coded branding strings in Sync still reading"Firefox", and similarly changed sync information URLs to point to our relevant pages.
Фиксирани са някои твърди кодирани низове за маркиране в синхронизирането, които все още четат"Firefox" и подобно променени URL адреси за синхронизация, за да сочат към съответните ни страници.