What is the translation of " HARD-CODED " in Romanian?

• codificate
• hard-codată
• hard-coded

Examples of using Hard-coded in English and their translations into Romanian

It was hard-coded to her DNA.
A fost codificat în ADN-ul ei.

Paxton was one of two people whose irises were hard-coded into the devices.
Paxton a fost unul din cei doi oameni ai carei retina era introdusa in orice sistem.

She would have hard-coded the firmware onto a tiny device.
Ea ar fi codate hard firmware-ul pe un dispozitiv minuscul.

The disadvantage is that the Dashboard created with xml source is hard-coded in xml.
Dezavantajul este că Dashboardul realizat cu sursă xml este hard codat în xml.

There's an audio file hard-coded into the virus.
Există un fişier audio hard-coded în virus.

Eliminate hard-coded or plaintext passwords in back-end systems.
Eliminați parolele codate hard sau text simplu din sistemele back-end.

Support for soft and hard-coded subtitles.
Suport pentru subtitrări moi și tari codificate.

ID: 48- Remove hard-coded FRU inventory access length restriction.
ID: 48- Eliminare codificate FRU restricție de acces la o lungime de inventar.

SharePoint Portal Server relies on its own hard-coded list of time zone rules.
SharePoint Portal Server se bazează pe propria listă codificată intern de reguli de fus orar.

The cost factor is hard-coded in the source code(rounds of blowfish encryption= 2cost factor).
Factorul de cost este ferm codificat în codul sursă(rounds of blowfish encryption= 2cost factor).

Disable the connectivity check when the API key is hard-coded for WPMU 2.2.6.
Invalidarea verificării de conectivitate pentru cazul când cheia API este hard-codată pentru WPMU 2.2.6.

RPC does not use only the hard-coded ports that are listed in the table.
Note RPC nu utilizează numai tare coded porturile care sunt listate în tabelul.

In addition you can add static IPv4 IPv6 mappings for applications which use hard-coded IPv4 addresses.
În plus, puteți adăuga mapări IPv4 statice IPv6 pentru aplicațiile care folosesc adrese IPv4 codificate.

What if I said I hard-coded a little something extra into the system before you closed it for good?
Ce se întâmplă dacă am spus eu codificate Un pic de ceva în plus în sistem Înainte de a închis-o pentru totdeauna?

We will now change the Extract by attribute algorithm to use this input instead of the hard-coded value.
Vom schimba acum algoritmul Extragere după atribute, pentru a utiliza această intrare în locul valorii hard-codate.

The LogonTimeout registry entry is hard-coded at the location of the default RDP listener and it applies to all RDP listeners on the computer.
Intrarea registry LogonTimeout este greu codificate la amplasarea implicită RDP ascultător şi se aplică la toate ascultători RDP pe computer.

Expansion pack authors now have many more options available to them for editing data which was previously hard-coded.
Expansion pack au acum mai multe opțiuni disponibile pentru a le pentru editarea datelor, care a fost anterior greu codificate.

Unlike traditional vga fonts hard-coded into the machine, these fonts are much less bright- you may have to increase your screen's brightness.
Spre deosebire de fonturi traditionale VGA hard-coded în aparat, aceste fonturi sunt mult mai puțin luminoase- va trebui să crească luminozitatea ecranului dumneavoastră.

Currently it supports errors, warnings, and notices, but new message can be hard-coded in the plugin if needed to.
În prezent, acesta susține erori, avertismente, si avize, dar un nou mesaj poate fi hard-coded în plugin-ul, dacă este necesar pentru a.

Fixed some hard-coded branding strings in Sync still reading"Firefox", and similarly changed sync information URLs to point to our relevant pages.
S-au corectat câteva șiruri de marcă codate greu în Sync, care încă mai citesc"Firefox", și au modificat în mod similar adresele URL de sincronizare pentru a indica paginile relevante.

What information to include in the label, such as metadata defined in item columns as well as hard-coded text and formatting characters.
Ce informații de inclus în eticheta, cum ar fi metadate definite în elementul coloane, cât și greu codificate textul și formatarea caracterelor.

For example, the races of the world are not limited to 4 hard-coded races, but are described in a file which can be modified at any point in the game by the Game Master.
De exemplu, rasele lumii nu sunt limitate la 4 curse greu codificate, dar sunt descrise într-un fișier care poate fi modificat în orice moment al jocului de Game Master.

This opens up a wide variety of possibilities that aren't possible when you use a formula that contains only hard-coded values.
Acest lucru se deschide o largă varietate de posibilități care nu sunt posibile atunci când utilizați o formulă care conține numai valorile codificate greu.

Therefore, if previous URLs were hard-coded as exceptions in the firewall or proxy, or if there is no Internet access on the computer, the CTL cannot be updated.
Prin urmare, dacă URL-urile anterioare au fost greu codificate ca excepţii în Paravanul de protecţie sau proxy, sau dacă nu există nici un acces la Internet pe computer, CTL imposibil de actualizat.

While these free DNS services do not themselves host attacks, they provide reference points(often hard-coded into the botnet executable).
În timp ce aceste servicii DNS gratuite nu găzduieste în sine atacurile, acestea oferă puncte de referință(adesea cu coduri grele în executabilul botnet).

Since computers were rare in this era, the solutions were often hard-coded into paper forms such as nomograms, which could then produce analog solutions to these problems, such as the distribution of pressures and temperatures in a heating system.
Deoarece calculatoarele erau ceva rar în acea perioadă, soluțiile erau adesea hardcodate în forme de hârtie cum ar fi nomogramele, care puteau produce soluții analoage ale acestor probleme, cum ar fi distribuția presiunilor si temperaturilor într-un sistem de încălzire.

Domain controllers, client computers and application servers require network connectivity to Active Directory over specific hard-coded ports.
Controlerele de domeniu, computerele client şi serverele aplicaţie necesită conectivitate în reţea la Active Directory peste anumite porturi tare coded.

This method was soon replaced during the move to Pong consoles, where the logic for one or more games was hard-coded into microchips using discrete logic, and no additional games could be added.
La primele console, codul mașină pentru unul sau mai multe jocuri se făcea cu ajutorul logicii discrete și era codat direct în microcipuri, așa că alte jocuri adiționale nu puteau fi rulate.

Domain controllers, client computers and application servers require network connectivity to Active Directory over specific hard-coded ports.
Controlerele de domeniu, client de calculatoare si fermă de servere de aplicaţii necesită conectivitate în reţea pentru Active Directory peste anumite porturi greu codificate.

The list of video card/video driver combinations that trigger this automatic disabling of hardware graphics acceleration is not documented because the list is hard-coded in the Office programs and will be constantly changing as we discover additional video combinations that cause problems in Office programs.
Listă tabel de combinații placă video/driver video care declanșează această Dezactivare automată de hardware de accelerare grafică nu este documentată, deoarece Listă tabel este specificată în programele Office și va fi modificată periodic pe măsură ce descoperim și alte combinații video care pot cauza probleme în programele Office.