Examples of using I won't let you go in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I won't let you go!
Не те пускам!You're angry. I won't let you go.
Ядосан си. Няма да те пусна.I won't let you go!
Няма да те пусна!Няма да позволя да си отидеш!I won't let you go.
Няма да те оставя.Under these circumstances, I won't let you go.
Заради тези обстоятелства няма да те пусна.I won't let you go.
Аз няма да те пусна.Не знам за мама, но аз няма да те пусна!I won't let you go alone.
Не те пускам сама.With a true andfoolish heart, I won't let you go".
С истинско иглупаво сърце, аз няма да те пусна.No, I won't let you go.
Не, няма да те пусна.I won't let you go in!
Няма да те пусна вътре!So now I won't let you go.
Сега аз няма да те пусна.I won't let you go alone!
Please, I won't let you go!
Моля I won't let you go!
Няма да позволя да си отидеш!Казах, че никога няма да те оставя.I won't let you go, Victor!
Няма да те пусна, Виктор!But I won't let you go the next time.
Следващият път няма да те пусна.I won't let you go to Kyoto.
Няма да те пусна в Киото.I won't let you go, my baby!
Няма да те пусна, миличко!I won't let you go without me!
Няма да те пусна без мен!I won't let you go so easily.
Няма да те пусна така лесно.I won't let you go like this.
Няма да те пусна, въпреки това.I won't let you go, my child.
Аз няма да те пусна, детето ми.I won't let you go out there!
Няма да ти позволя да отидеш там!I won't let you go the second time.
Втори път няма да те пусна.I won't let you go unprotected.
Но няма да те оставя незащитена.I won't let you go. I promise.
Няма да те пусна, обещавам.I won't let you go, Sebastian.
Няма да ти позволя да отидеш, Себастиан.
