What is the translation of " INCREASING COMPLEXITY " in Bulgarian?

• нарастващата сложност
• увеличаващата се сложност
• увеличаване на сложността
• нарастваща сложност
• повишаващата се комплексност
• нарастването на сложността

Examples of using Increasing complexity in English and their translations into Bulgarian

With the increasing complexity….
Повишаващата се комплексност….

There is a series of models with increasing complexity.
Тя има няколко варианта с нарастваща сложност.

The increasing complexity of software and electronics.
Нарастващата сложност, по-специално на софтуера и електрониката.

A large number of levels with increasing complexity.
Голяма част от нива с нарастваща сложност.

To address the increasing complexity of organizations and the environment.
Нарастващата сложност на организациите и на средата;

At the heart of the modern origin story is the idea of increasing complexity.
В същността на съвременния разказ за произхода е идеята за нарастващата сложност.

Despite the increasing complexity….
Повишаващата се комплексност….

Thomas Hanna Somatic provides for the principle of gradually increasing complexity.
Thomas Hanna соматични предвижда принципа на постепенно нарастваща сложност.

How does one manage the increasing complexity of the company?
Как управляваш нарастващата сложност на твоята организация?

With the increasing complexity of the levels, you will be more difficult to get three stars.
С нарастващата сложност на нивата, ще бъде по-трудно да се получи три звезди.

The program is designed for smooth entry into yoga by gradually increasing complexity.
Програмата е предвидена за плавно навлизане в йога чрез постепенно увеличаване на сложността.

With the increasing complexity of computing the yield will inevitably fall.
С нарастващата сложност на изчисляване на доходността неизбежно ще падне.

The existing legislation has not been adapted sufficiently fast to highlight the increasing complexity of financial services.
Освен това действащото законодателство не се разви достатъчно бързо, за да отрази нарастващата сложност на финансовите услуги.

The changing environment and increasing complexity of the 21st century workplace make communication even more important.
Нарастващата сложност на работното място на 21-ви век прави доброто общуване все по-важно.

Day outside the cities motorist is obliged to submit the notification sound with a sharp turn, the increasing complexity of reduced visibility.
Ден извън шофьор градове е длъжен да представи звука за уведомяване с остър завой, нарастващата сложност на намалена видимост.

Due to the increasing complexity of the economic world, well-trained economic engineers are in high demand.
Поради нарастващата сложност на света на бизнеса добре обучени индустриални инженери са в голямо търсене.

More often than not the game for men shooting involves a move to new levels with the increasing complexity of weapons and lots of jobs.
По-често, отколкото не игра за стрелба на мъжете включва преминаване към нови нива с нарастващата сложност на оръжия и много работни места.

With the increasing complexity of trials, level and other characteristics of the opponents increase..
С увеличаване на сложността на проучвания, ниво и други характеристики на увеличение на противника.

Graduates are equipped with essential skills and knowledge to face the increasing complexity and demands of a globalized business environment.
Завършилите са оборудвани с необходимите умения и знания, за да се изправи пред нарастващата сложност и изисквания на един глобализиран бизнес среда…[-].

But with the increasing complexity of IT landscape, the use of point-to-point integrations has become less imminent.
Но с нарастващата сложност на ИТ пейзажа, използването на интеграция от точка до точка стана по-малко неизбежно.

The program provides economic skills and competencies necessary to deal with the management challenges of increasing complexity in the modern economy.
Програмата предоставя икономически умения и компетенции, необходими за справяне с предизвикателствата на управлението на нарастващата сложност в съвременната икономика.

Due to the increasing complexity of financial operations and accounting reports, different types of audits were identified.
Поради нарастващата сложност на финансовите операции и счетоводните отчети бяха установени различни видове одити.

Beautiful graphics, the presence of the rudiments of the plot, dozens of levels with gradually increasing complexity will delight all fans of unusual performance simulators for the mind.
Красиви графики, наличието на наченки на парцела, десетки нива с постепенно нарастваща сложност ще зарадва всички фенове на необичайни симулатори за ефективността на ума.

In a world of increasing complexity, we know that our clients need more than technology to succeed.
В един свят на нарастваща сложност- претоварен с данни и мнения- знаем, че нашите клиенти се нуждаят от нещо повече от технология, за да успеят.

Emerging new technologies, personalised medicines, new advanced therapies, combination and borderline products all contribute to the increasing complexity of medicines.
Възникващите нови технологии, персонализираните лекарства, новите модерни терапии, комбинирани и гранични продукти, всички те допринесат за увеличаване на сложността на лекарствата.

With the increasing complexity of the Church's mission in the world, clear and deep biblical reflection is essential.
С увеличаване на сложността на Църквата'е мисия в света, ясна и дълбока библейската размисъл е от съществено значение.

Cost-cutting programmes as well as increased reliance on IT solutions and their increasing complexity affect the soundness of banks' IT systems and expose them to cybercrime.
Програмите за съкращаване на разходите, увеличаващата се зависимост от ИТ решения и тяхната нарастваща сложност засягат стабилността на ИТ системите на банките и ги правят уязвими от киберпрестъпността.

The increasing complexity of today's business environment requires a focus on business basics and well- developed project management skills.
Нарастващата сложност на днешната бизнес среда изисква фокус върху бизнес основи и добре- разработени за управление на проекти умения.

The city manager is a response to the increasing complexity of urban problems that need management ability not often possessed by elected public officials.
Длъжността на градския управител се налага все повече поради увеличаващата се сложност на проблемите, която изисква квалификация и опит в управлението, каквито избраните държавни служители често не притежават.

With increasing complexity comes the temptation to skip over the stupid simple stuff and instead focus on the“sexy” parts of one's work and life.
С нарастването на сложността идва изкушението да пропуснете глупава или просто нещо, и вместо това се съсредоточи върху«сексуална» е част от тяхната работа и живот.