What is the translation of " INCREASING COMPLEXITY " in Finnish?

• lisääntyvä monimutkaisuus
• monimutkaistuminen
• kasvava monimutkaisuus

Examples of using Increasing complexity in English and their translations into Finnish

The new challenges facing the EU are of increasing complexity.
EU: n kohtaamat uudet haasteet ovat entistä monisäikeisempiä.

Four sequels of increasing complexity have followed over the years, the most recent being SimCity.
Neljä jatko yhä monimutkaisempia ovat seuranneet vuosien varrella, joista tuorein on SimCity.

Magnification reveals increasing complexity.
Heimo osoittaa huomattavaa tendenssiä morfoligisen monimutkaisuuden lisääntymiselle.

The increasing complexity of products and the need to modify packaging to meet customer preferences;
Tuotteiden jatkuva monimutkaistuminen ja tarve muuttaa pakkauksia asiakkaiden mieltymysten mukaan.

Links between environmental challenges point towards increasing complexity.
Ympäristöhaasteiden väliset yhteydet viittaavat kohti kasvavaa monimutkaisuutta.

The increasing complexity and scale of the economic, social and environmental challenges affecting society;
Yhteiskuntaan vaikuttavien taloudellisten, sosiaalisten ja ympäristöön liittyvien haasteiden monimutkaistumiseen ja laajentumiseen;

Thomas Hanna Somatic provides for the principle of gradually increasing complexity.
Thomas Hanna Somaattiset säädetään periaatteesta vähitellen yhä monimutkaisempia.

They expose the disparity between the increasing complexity of operations and the inadequacies in the current risk-management practices.
Ne osoittavat kuilun jatkuvasti monimutkaistuvien toimien ja nykyisten riskinhallintakäytäntöjen riittämättömyyden välillä.

The Commission's action in the merger field is being carried on against a background of globalisation and an increasing complexity of cases.
Komissio käsittelee yrityskeskittymiä ympäristössä, jolle on ominaista globaalistuminen ja käsiteltävien asioiden monimutkaistuminen.

The increasing complexity and volume of satellite network notifications has resulted in very large backlogs in the processing.
Satelliittiverkkojen ilmoitusten yhä suurempi monimutkaisuus ja määrä on johtanut siihen, että niiden käsittely on ruuhkautunut.

The same applies to traders and other operators, given the increasing complexity and diversity of payments by card, Internet and mobile phone.
Sama ongelma on kauppiailla ja muilla toimijoilla kortti-, verkko- ja mobiilimaksujen mutkikkuuden ja moninaisuuden lisääntyessä.

Their increasing complexity and the processes of globalisation mean that many different actors are involved with a product throughout its life-cycle.
Tuotteiden monimutkaistuminen ja maailmanlaajuistumis prosessit merkitsevät sitä, että monet eri toimijat ovat tekemisissä yksittäisen tuotteen kanssa sen elinkaaren aikana.

The Commission has high expectations of competitive dialogue, and believes that it is well suited to the increasing complexity of public contracts.
Komissio odottaa paljon kilpailulliselta neuvottelumenettelyltä ja katsoo, että se sopii hyvin yhteen julkisten hankintasopimusten lisääntyvän monimutkaisuuden kanssa.

Should they not be adjusted to the increasing complexity and significance of the EU, this might lead to continuous frictions at different levels of decision-making.
Elleivät ne sopeudu EU: n lisääntyvään monimutkaisuuteen ja merkitykseen, se voi johtaa jatkuvaan kitkaan päätöksenteon eri tasoilla.

Other challenges faced by manufacturers include parameters such as international statutory requirements, a lack of skilled labour and constantly increasing complexity.
Muita haasteita ovat esimerkiksi kansainväliset lakisääteiset vaatimukset, ammattitaitoisen työvoiman puute ja jatkuvasti lisääntyvä monimutkaisuus itse tuotteissa.

Given the increasing complexity of networks, the effective co-ordination which will minimise the costs for all citizens can only be achieved at the European level.
Koska verkot muuttuvat jatkuvasti monimutkaisemmiksi, tehokas koordinaatio, jonka avulla kansalaisille koituvat kulut jäävät mahdollisimman pieniksi, voidaan toteuttaa ainoastaan Euroopan tasolla.

After having advocated the development of legislative evaluation throughout the policy cycle, he expressed his concerns regarding the increasing complexity of the legislative procedure.
Ilmoitettuaan kannattavansa sääntelyn arvioinnin kehittämistä koko toimintapoliittisen syklin ajan hän totesi olevansa huolestunut siitä, että lainsäädäntömenettely muuttuu entistä monimutkaisemmaksi.

The second aspect is the increasing complexity of EU law and the difficulty encountered by the ordinary citizen, including experts in EU law, in understanding what is actually happening.
Toinen näkökohta on EU: n lainsäädännön monimutkaistuminen ja tavallisten kansalaisten ja EU: n lainsäädännön asiantuntijoiden kokema vaikeus ymmärtää, mitä todella tapahtuu.

The need for statistics arising from the Commission's 10 political priorities and from the increasing complexity of societies is bringing the relevance of current European statistics into question.
Tilastointitarpeet, jotka ovat seurausta komission 10 poliittisesta painopisteestä ja yhteiskuntien lisääntyvästä monimutkaisuudesta, kyseenalaistavat nykyisten Euroopan tilastojen merkityksellisyyden.

Given their increasing complexity, scale and costs, the resources to build and operate them must be pooled across Europe and in some cases globally.
Kun otetaan huomioon niiden kasvava monimutkaisuus, mittakaava ja kustannukset, niiden rakentamiseen ja toimintaan tarvittavat resurssit on koottava yhteen kaikkialta Euroopasta ja joissain tapauksissa koko maailmasta.

While duly respecting Member States' sovereign rights for projects concerning their territories, the increasing complexity, innovative nature and geographical scope of the tasks at stake also call for a strong Community role.
Jäsenvaltioiden itsepäätäntövaltaa niiden alueita koskevissa hankkeissa on kunnioitettava, mutta tehtävien kasvava monimutkaisuus, innovatiivinen luonne ja maantieteellinen ulottuvuus edellyttävät merkittävää roolia yhteisölle.

Thirdly, the increasing complexity resulting from a proliferation of standards, and the diversity of technical communities involved in standard setting can slow down innovation.
Kolmanneksi standardien laatiminen on muuttunut yhä monimutkaisemmaksi standardien runsauden ja standardointiin osallistuvien teknisten yhteisöjen monimuotoisuuden vuoksi, ja tämä saattaa hidastaa innovointia.

Machine Tool Engineering The market is characterised by customer demand for innovative, flexible machine tools, and para meters such as inter national statutory require ments, a lack of skilled labour and constantly increasing complexity.
Koneenrakennus Markkinoille on ominaista asiakkaiden vaatimukset innovatiivisista, joustavista työstökoneista ja muuttujat, kuten kansainväliset lakisääteiset vaatimukset, ammattitaitoisen työvoiman puute ja jatkuvasti lisääntyvä monimutkaisuus.

In games, enemy attacks are divided into so-called wave of increasing complexity during the passage of the next level of the game online protection of the castle, which by and large the game can be a few dozen.
Peleissä, vihollisen hyökkäykset jaetaan ns aallon yhä monimutkaisempia kulun aikana seuraavalle tasolle pelin online suojaa linna, joka suurelta peli voi olla muutamia kymmeniä.

It also enshrines many new rights which are not included in the Convention and which are necessitated by developments in our societies, be it in terms of technological development, the emergence of new dependencies, or even the increasing complexity of our state and administrative systems.
Siinä on paljon uusia oikeuksia, joita ei ole yleissopimuksessa ja jotka vastaavat yhteiskunnassamme tapahtunutta kehitystä, olipa kyse sitten teknologisesta kehityksestä, uusien riippuvuussuhteiden ilmaantumisesta tai hallinnollisten ja julkisten järjestelmiemme lisääntyvästä mutkikkuudesta.

These include coping with the“data deluge” and the increasing complexity of global systems, continuing miniaturisation of ICT components beyond the limitations of current technologies and greening ICT.
Data deluge-ilmiö, maailmanlaajuisten järjestelmien lisääntyvä monimutkaisuus, TVT-komponenttien koon jatkuva pienentäminen nykyteknologian rajoituksia pidemmälle sekä TVT: n”vihertäminen”.

The increasing complexity that characterises the international system makes it necessary to objectively coordinate the relationships between the Member States, and between the Member States and the EU on the various stages where we interact.
Kansainväliselle järjestelmälle ominaisen kasvavan monimutkaisuuden vuoksi on koordinoitava objektiivisesti jäsenvaltioiden välisiä suhteita sekä jäsenvaltioiden ja EU: n välisiä suhteita niillä eri foorumeilla, joilla toimimme keskenämme.

To provide an on-going platform for discussion at a time of increasing complexity and competition, protecting activity which, experience elsewhere shows, can be very fragile;
Muodostavan pohjan jatkuvalle keskustelulle aikana, jolloin asiat monimutkaistuvat ja kilpailu lisääntyy, mikä suojaa toimintaa, joka voi muualta saatujen kokemusten perusteella olla erittäin epävakaalla pohjalla.

The approaching completion of the internal market, increasing complexity, the lagging behind of computerization in the customs services and the extremely high indirect taxes on some products create problems in the handling of customs transit.
Sisämarkkinoiden valmiiksi saamisen lähestyminen, kasvava sekavuus, tullipalvelujen automatisoinnin kehittymättömyys sekä joidenkin tuotteiden erittäin korkeat epäsuorat verot aiheuttavat ongelmia passitusjärjestelmän soveltamisessa.

The increased complexity of production processes requires a variety of specialised inputs.
Tuotantoprosessien monimutkaistuminen edellyttää monenlaisia erikoistuneita panoksia.

How to use "increasing complexity" in an English sentence

O the increasing complexity of disciplinary and institutional constraints.

The increasing complexity requires robust solutions and fact-based decisions.

Increasing complexity calls for more participative approaches to governance.

With increasing complexity tools play a continuously increasing role.

Businesses are facing increasing complexity and multiple security attacks.

Increasing abstraction produces increasing complexity and "richness" or articulation.

Will increasing complexity break your existing Regulatory Governance approach?

Nine experiments of increasing complexity covering first 10 topics.

With such increases comes increasing complexity of device-user interaction.

How to manage increasing complexity of systems and processes?

How to use "kasvava monimutkaisuus, lisääntyvä monimutkaisuus, monimutkaistuminen" in a Finnish sentence

Nykyään se ei ole niin helppoa, koska hakkerit ovat levottomasti kasvava monimutkaisuus niiden tuotteita.

Lisääntyvä monimutkaisuus Kaikenlaisten energia-alan yritysten toiminta muuttuu yhä monimutkaisemmaksi ja niiden täytyy sopeuttaa organisaatioitaan sen mukaan.

Aseptisen valmistusjärjestelmän monimutkaistuminen asettaa tasaiselle tuotantolaadulle haasteita.

Lisääntyvä monimutkaisuus tarkoittaa kuitenkin enemmän panostuksia raaka-aineista työvoimaan.

Väitetään jopa, että palvelutarjonnan monimutkaistuminen lisää avuttomuutta.

Sen entisestään lisääntyvä monimutkaisuus vaikuttaa puolestaan päinvastaiseen suuntaan sijainnin houkuttelevuudessa kuin veroprosentin alentaminen.

Todetaan leikkausvaiheessa tapahtunut monimutkaistuminen verrattuna käsikirjoitukseen.

Pelkille ihmisille konfliktien alati kasvava monimutkaisuus olisi täysin liiallista.

Tämä on luultavasti tärkein syy siihen, miksi ammatillisen tietämyksen ja asiantuntemuksen lisääntyvä monimutkaisuus ei ole aiheuttanut vastaavaa kasvua aikuisten ja lasten ongelmiin.

Muutoksille on tyypillistä niiden heikko ennustettavuus, asioiden lisääntyvä monimutkaisuus ja kiihtyvä kilpailu osaavista ihmisistä, asukkaista ja yrityksistä.