What is the translation of " INCREASING COMPLEXITY " in German?

• zunehmende Komplexität
• steigende Komplexität
• wachsende Komplexität
• komplexer werdende
• zunehmenden Komplexität
• zunehmender Komplexität
• steigenden Komplexität
• steigender Komplexität
• wachsenden Komplexität
• die steigerung der komplexität
• erhöhte Komplexität
• ansteigende Komplexität

Examples of using Increasing complexity in English and their translations into German

Inability to meet increasing complexity.
Wenig Flexibilität bei steigender Komplexität.

With increasing complexity, IT compliance is also becoming more important.
Zusätzlich gewinnt bei steigender Komplexität die IT-Compliance an Bedeutung.

How will you handle increasing complexity?
Wie bekommt man die zunehmende Komplexität in den Griff?

The increasing complexity of building projects influences their plannings.
Dabei zeichnet sich in der Tätigkeit zum einen die steigenden Komplexität der Bauvorhaben ab.

Easy access thanks to straightforward use cases with increasing complexity.
Schneller Einstieg durch einfache Use Cases mit steigender Komplexität.

Increasing complexity of products increases sources of error.
Die Zunahme der Komplexität der Produkte erhöht die Fehlerquelle.

The challenge, therefore, is mastering this increasing complexity.
Die Herausforderung liegt also darin, die steigende Komplexität auszugleichen.

With the increasing complexity of the systems, this is a great challenge.
Das ist bei der zunehmenden Komplexität der Systeme eine enorme Herausforderung.

For this, we combine the results from various test systems with increasing complexity.
Dazu verknüpfen wir Ergebnisse verschiedener Testsysteme mit zunehmender Komplexität.

With increasing complexity of a GSM setup, the migration can get complex as well.
Mit zunehmender Komplexität einer GSM Installation wächst auch die Komplexität der Migration.

The trend is clearly moving towards increasing complexity in products and shorter delivery times.
Der Trend geht klar in Richtung zu immer komplexeren Produkten und kürzeren Lieferzeiten.

Increasing complexity, economic changes and new laws call for more and more expertise in HRM.
Personalwesen Die zunehmende Komplexität und neue Gesetze verlangen nach Spezialwissen im HR.

Functional logistics organizations are now obsolete due to the increasing complexity of supply chains.
Funktionale Logistikorganisationen sind aufgrund der steigenden Komplexität der Supply Chains obsolet.

Despite increasing complexity, never before has doing business internationally been so profitable.
Trotz steigender Komplexität war es noch nie so gewinnträchtig, international zu geschäften.

Which management systems support companies in tackling the increasing complexity of collaborative partnerships?
Welche Führungssysteme unterstützen Unternehmen darin, die wachsende Komplexität in der Zusammenarbeit zu bewältigen?

The increasing complexity of these issues is being examined by an interdisciplinary research group.
Der steigendenden Komplexität solcher Fragestellungen wird in Form einer interdisziplinär arbeitenden Forschungsgruppe Rechnung getragen.

Market liberalization, technological change and increasing complexity of international policy processes e. g.
Marktliberalisierung, die Entwicklung neuer Technologien und die erhöhte Komplexität internationaler Politikprozesse z.

The increasing complexity of operating logistics created the demand for a comprising optimization conception at Salzgitter AG.
Die erhöhte Komplexität der betrieblichen Logistik erforderte bei der SALZGITTER AG ein übergreifendes Optimierungskonzept.

Increasing global competition and increasing complexity in the Production processes require new ways.
Der zunehmende globale Wettbewerb und die steigende Komplexität der Produktionsprozesse erfordern neue Wege.

The increasing complexity of new tests and technologies creates tremendous need for more sophisticated tools for tissue analysis and diagnosis.
Die wachsende Komplexität neuer Tests und Technologien schafft einen enormen Bedarf an hochentwickelten Instrumenten für die Gewebeanalyse und Diagnostik.

Through the increasing concentration on our key areas of expertise and an increasing complexity in purchased services, purchasing is becoming strategically important.
Durch die zunehmende Konzentration auf unsere Kernkompetenzen und eine steigende Komplexität der zugekauften Leistungen gewinnt der Einkauf an strategischer Bedeutung.

The increasing complexity of technical products and the shift in business models toward product and service combinations have a considerable impact.
Die steigende Komplexität technischer Produkte und die Veränderung der Geschäftsmodelle zu Produkt- und Service-Kombinationen hat große Auswirkungen.

Long-range correlations in these structures the authors also do not understand the, Although an increasing complexity of non-coding sequences in the evolution of Biosystems.
Weiträumige Korrelationen in diesen Strukturen, die die Autoren auch nicht verstehen, die, Obwohl eine zunehmende Komplexität der nicht-kodierenden in der Entwicklung des Biosystems Sequenzen.

One cited reason is the increasing complexity of the supply chain Supply chain into which more and more value-creation activities are being shifted.
Als Begründung dafür wird die wachsende Komplexität der Supply Chain Supply Chain angegeben, in die mehr und mehr wertschöpfende Aktivitäten verlagert werden.

Increasing complexity and shorter development cycles are the current challenges that companies have to face and which shape ongoing project plans.
Steigende Komplexität und immer kürzere Entwicklungszyklen sind die aktuellen Herausforderungen der Unternehmen und prägen damit auch die aktuellen Projektvorhaben.

The mobile communications sector is characterized by an increasing complexity of products and services- above all on account of many existing customer tariffs and an increasing margin erosion.
Die Mobilfunkbranche zeichnet sich durch eine steigende Komplexität der Produkte und Dienste- v.a. bedingt durch viele Bestandskundentarife sowie einen zunehmenden Margenverfall aus.

But increasing complexity means these platforms are taking much longer to bring to market and are becoming more and more expensive to do.
Aber steigende Komplexität bedeutet, dass diese Plattformen sehr viel mehr Zeit in Anspruch nehmen, bis sie auf den Markt gebracht werden können und werden damit auch in ihrer Umsetzung immer teurer.

In view of an ever expanding product range and the increasing complexity of processes, Wolfgang Frech assigned Martin Schlotterbeck the task of setting up a Training Department.
Das ständig wachsende Produktportfolio sowie immer komplexer werdende Prozesse führten dazu, dass Herr Martin Schlotterbeck von Herrn Wolfgang Frech damit beauftragt wurde, eine Schulungsabteilung aufzubauen.

Bottom: An increasing complexity of droplet shapes can be expected going from an infinite wedge(a) to a periodic pattern of wedge-shaped grooves c.
Unten: Eine ansteigende Komplexität mröglicher Tröpchengestalten ist zu erwarten, vergleicht man die unendlich ausgedehnte Keilgeometrie(a) mit einem periodischen Muster aus keilfrörmigen Gräben endlicher lateraler Ausdehnung c.

Increasing complexity of business processes, increased regulatory requirements, shorter development and response time and fast developments in information technology increase the demands on the flexibility of a CFO organization.
Eine wachsende Komplexität der Unternehmensprozesse, erhöhte regulatorische Anforderungen, kürzere Entwicklungs-& Reaktionszeiten sowie rasante Entwicklungen in der Informationstechnologie erhöhen die Anforderungen an die Flexibilität einer CFO-Organisation.