What is the translation of " INFRASTRUCTURE OPERATORS " in Bulgarian?

• операторите на инфраструктурата
• инфраструктурни оператори
• операторите на инфраструктура
• оператори на инфраструктури

Examples of using Infrastructure operators in English and their translations into Bulgarian

Infrastructure operators, private ICT sector structures and networks.
Операторите на инфраструктурата, частния сектор на ИКТ структури и мрежи.

Acacia's customers include cloud infrastructure operators and content and communications service providers.
Acacia произвежда инфраструктурни продукти за облачни оператори и доставчици на комуникационни услуги.

Infrastructure operators are to be obliged to retain capacity reserves for occasional traffic in their annual network timetable.
Операторите от инфраструктурата ще бъдат задължени да запазват резервен капацитет за извънреден трафик в годишните си разписания.

They blamed Russian government-backed hackers for the campaign against government agencies, businesses and critical infrastructure operators.
Те упрекнаха хакери, подкрепяни от руското правителство за тази кампания, насочена срещу правителствени агенции, компании и критични инфраструктурни оператори.

Critical infrastructure operators in sectors such as financial services, transport, energy and health.
Операторите на критични инфраструктури в сектори, като финансовите услуги, транспорта, енергетиката и здравеопазването;

Rohde& Schwarz develops, produces and markets a wide range of electronic goods for industry, infrastructure operators and government customers.
Rohde& Schwarz разработва, произвежда и предлага на пазара широка гама от електронни стоки за индустрията, инфраструктурни оператори и правителствени клиенти.

Members are drawn from infrastructure operators, regulators, government, trade associations, professional bodies, and academia.
Членовете се привличат от оператори на инфраструктура, регулатори, правителствени, търговски асоциации, професионални организации и академични среди.

Member states will have 21 months to adopt the directive into national laws and six additional months to identify critical infrastructure operators.
След това държавите членки ще имат 21 месеца да транспонират директивата в националите си закони и шест допълнителни месеца за идентифициране на операторите на основни услуги.

Infrastructure operators will have up-to-date and effective guidelines at their disposal to facilitate faster, more effective and highly adaptive responses to crises.
Операторите на инфраструктурата ще разполагат с актуални и ефективни насоки, за да се постигне по-бърза, по-ефективна и високо адаптивна реакция при кризи.

By weakening the national entities, the intention is clearly to successively set up Europe's own infrastructure operators, which is neither sensible nor appropriate.
Чрез отслабването на националните органи явно целта е успешно да се създадат собствени европейски оператори на инфраструктурата, което не е нито разумно, нито уместно.

Credit Suisse is bullish in terms of transport infrastructure operators such as airports, roadside assistance and railways, saying such businesses have a bright future.
Credit Suisse е бичи по отношение на транспортните инфраструктурни оператори като тези на летища, пътни помощи и железопътни линии, заявявайки, че такива предприятия имат светло бъдеще.

Moreover, Barcelona is configured as one of the main cities of Europe logistics, both its location and facilities and infrastructure operators and, therefore, by the number of companies in this sector.
Освен това, Барселона е конфигуриран като един от главните градове на Европа логистика, както си местоположение и съоръжения и инфраструктурни оператори и, следователно, броят на компаниите в този сектор.

Cities and infrastructure operators can develop IoT applications to relieve traffic congestion, to conserve water and energy, to improve infrastructure services.
По подобен начин градовете и операторите на инфраструктурата могат да разработят свои IoT приложения, за да облекчат задръстванията, да опазят водата и енергията и да подобрят инфраструктурните услуги.

Washington and London alleged that Russian-government backed hackers had infected computer routers around the world in a campaign that targeted government agencies, businesses and critical infrastructure operators.
Според Лондон и Вашингтон подкрепяни от руското правителство хакери са заразили рутери по света в хода на кампанията, насочена срещу правителствени агенции, компании и важни инфраструктурни оператори.

Gas infrastructure operators embrace the opportunities that the energy transition offers and will innovate the ways they operate and conduct business to achieve decarbonisation.
Операторите на газова инфраструктура са отворени към възможностите, които предлага преходът към по-чиста енергия и ще предложат иновации в начина си на работа за постигане на декарбонизацията.

Learning from international best practice: The U.K. 's‘Adaptation and Resilience in the Context of Change Network'(ARCC) and‘Infrastructure Operators Adaptation Forum'(IOAF).
Изучаване на най-добрите международни практики: мрежата на Обединеното кралство"Адаптиране и устойчивост в контекста на мрежата за промяна"(ARCC) и"Форум за адаптиране на операторите на инфраструктури"(IOAF).

Shifting competences from the national infrastructure operators to the one-stop shops will result in a fragmentation of responsibilities and thus in an inflation of the bureaucratic apparatus.
Прехвърлянето на правомощия от националните оператор на инфраструктурата към"обслужването на едно гише" ще доведе до фрагментация на отговорностите, а оттам и до надуване на бюрократичния апарат.

Gas Infrastructure Europe(GIE) is an association representing the interests of European natural gas infrastructure operators active in natural gas transmission, storage and LNG regasification.
Gas Infrastructure Europe(GIE) е европейската асоциация, която представлява интересите на операторите на газопреносни мрежи, хранилища за природен газ и терминали за втечнен природен газ(LNG).

Project files were reviewed at the Commission and in the four Member States sampled and interviews were held with Commission staff, Member State authorities and infrastructure operators.
В Комисията и избраните четири държави членки бяха разгледани документите по проектите и бяха проведени разговори със служители на Комисията, властите на държавите членки и операторите на инфраструктурните обекти.

It would require all EU member states, key internet companies and infrastructure operators, such as e-commerce platforms, social networks and transport, banking and healthcare services, to ensure a secure and trustworthy digital environment throughout the EU.
Директивата ще изисква всички държави- членки на ЕС, ключови интернет дружества и оператори на инфраструктури, например платформи за електронна търговия, социални мрежи и транспортни, банкови и здравни услуги, да осигурят сигурна и надеждна цифрова среда в целия ЕС.

(Reuters)- The United States and Britain on Monday accused Russia of launching cyber attacks on computer routers, firewalls and other networking equipment used by government agencies, businesses and critical infrastructure operators around the globe.
САЩ и Великобритания обвиниха Русия в понеделник за стартирането на кибер атаки срещу компютърни рутери, защитни стени и друго мрежово оборудване използвано от правителствени агенции, бизнеси и жизненоважни инфраструктурни оператори около света, съобщава Reuters.

Therefore, in my opinion, the Member States, the rail companies, the infrastructure operators and also the Commission, which, as has already been said, introduced directives and regulations without carrying out an interim evaluation, share the responsibility for the most recent accidents.
Ето защо според мен държавите-членки, железопътните компании, инфраструктурните оператори, а също и Комисията, която, както беше казано, въведе директиви и регламенти, без да извърши междинно оценяване, си поделят отговорността за злополуките от най-близкото минало.

Simultaneously, it adopted a proposal for a Directive on Network and Information Security, a key component of the overall strategy requiring all Member States, key internet enablers and critical infrastructure operators to ensure a secure and trustworthy digital environment throughout the EU.
По същото време Комисията прие и предложение за Директива относно мрежовата и информационната сигурност, основен елемент от цялостната стратегия, изискваща държавите членки, основните доставчици на интернет и операторите на критична инфраструктура да гарантират сигурна и надеждна цифрова среда в целия ЕС.

Any supplier of cloud computing or any other digital company, which provides services for the infrastructure operators will depend on the same rules applied to the operator itself according to the document, which can be changed as the result of further negotiations as summer comes to the end.
Доставчикът изчислителни облаци или друг цифров фирма предоставяне на услуга за оператор на инфраструктура, ще бъде предмет на същите правила, които се прилагат за този оператор, според документа, който все още може да се промени в дискусии след края на лятото.

In cases of operational disruptions in particular, we cannot have some distant office making decisions; competence must remain with the individual infrastructure operators and railway companies, so that normal train traffic can be resumed as quickly and as efficiently as possible.
В случаи на оперативни прекъсвания по-конкретно, не може да се вземат решения от отдалечени служби; компетентност трябва да продължат да имат отделните оператори на инфраструктурите и железопътните компании, така че обичайният трафик на влаковете да може да бъде възобновен възможно най-скоро и ефективно.

Better information systems for travellers and road infrastructure operators, for example with a view to reducing road traffic accidents and making transport cheaper and more efficient, is obviously a good idea, as is the facility for collecting environmental data.
По-добрите информационни системи за пътуващите и операторите на пътната инфраструктура, например с оглед на намаляването на пътно-транспортните произшествия, поевтиняването и повишаването на ефективността на транспорта, очевидно са добра идея, както и възможността да се събират данни за околната среда.

The proposed NIS Directive is a key component of the overall strategy and would require all Member States, key internet enablers and critical infrastructure operators such as e-commerce platforms and social networks and operators in energy, transport, banking and healthcare services to ensure a secure and trustworthy digital environment throughout the EU.
Директивата ще изисква всички държави- членки на ЕС, ключови интернет дружества и оператори на инфраструктури, например платформи за електронна търговия, социални мрежи и транспортни, банкови и здравни услуги, да осигурят сигурна и надеждна цифрова среда в целия ЕС.

In order to limit the negative impact on passenger traffic and freight traffic requested in the short term, a regulation is needed which allows the infrastructure operators to decide if such a measure is suitable, taking account of the demands of passenger rail traffic or how better account can be taken of the needs of freight rail traffic.
За да се ограничи негативното въздействие върху пътническия трафик и товарния трафик, заявен в краткосрочен план, е необходим регламент, който позволява на операторите от инфраструктурата да решат дали такава мярка е подходяща, като се вземат предвид нуждите на железопътния превоз на пътници или как може да се обърне повече внимание на нуждите на товарния железопътен трафик.

The proposed NIS Directive is a key component of the overall strategy and would require all Member States, key internet enablers and critical infrastructure operators such as e-commerce platforms and social networks and operators in energy, transport, banking and healthcare services to ensure a secure and trustworthy digital environment throughout the EU.
Предложената директива в областта на МИС е важен елемент от цялостната стратегия и изисква от всички държави членки, основни доставчици на интернет и оператори на критични инфраструктури, като платформи за електронна търговия и социални мрежи, и оператори в областта на енергетиката, транспорта, банковото дело и здравните услуги да гарантират сигурна и надеждна цифрова среда в целия ЕС.

The amendments to the Railway Act ensure the independence of the Railway Accident Investigation Unit and the Incident Investigation Body from the Infrastructure Operator.
С предлагания Законопроект за изменение на Закона за железопътния транспорт се гарантира независимостта на органа за разследване на железопътни произшествия и инциденти спрямо оператора на инфраструктурата.