What is the translation of " INTERREG PROGRAMMES " in Bulgarian?

• програмите по interreg
• програми по interreg
• програма по interreg

Examples of using Interreg programmes in English and their translations into Bulgarian

(a) under component 1 and 2 Interreg programmes.
По програми по компонент 1 и 2 на Interreg.

New CPR, Interreg programmes are not subject to the annual clearance of accounts.
Нов РОР програмите по Interreg не подлежат на годишно уравняване на сметките.

Transnational cooperation Interreg programmes may cover.
Програмите по Interreg за транснационално сътрудничество могат да обхващат.

A review shall be organised by the Commission to examine the performance of Interreg programmes.
Преглед се организира от Комисията с цел разглеждане на изпълнението на програмите по Interreg.

The co-financing rate for Interreg programmes shall be no higher than 70%.
Ставката на съфинансиране на програмите по Interreg не надвишава 70%.

A review may be organised by the Commission to examine the performance of Interreg programmes.
Преглед може да бъде организиран от Комисията с цел разглеждане на изпълнението на програмите по Interreg.

Specific rules for technical assistance for Interreg programmes shall be set out in the ETC Regulation.
Специалните правила за техническа помощ за програмите по Interreg се определят в регламента за ЕТС.

Interreg programmes may be submitted to the Commission before the submission of the Partnership Agreement.
Програмите по Interreg могат да бъдат представени пред Комисията преди представянето на споразумението за партньорство.

Participation of third countries or partner countries or OCTs in Interreg programmes under shared management.
Участие на трети държави, партньорски държави или ОСТ в програми по Interreg при споделено управление.

(iii) for component 2 Interreg programmes supported by OCTP concerning split per financing instrument('ERDF' and'OCTP');
Iii за програми по компонент 2 на Interreg, подпомагани от ПOCT, разпределение по инструменти за финансиране(„ЕФРР“ и„ПOCT“);

The projected mid-term review and any adjustments to multilateral Interreg programmes will call for much more complex coordination.
Предвиденият междинен преглед и евентуалните корекции на многостранните програми по Interreg налагат много по-сложно съгласуване.

The rapporteur regrets the fact that the Commission has proposed a reduction in the maximum cofinancing rate for Interreg programmes.
Докладчикът изразява съжаление поради факта, че Комисията предлага намаляване на максималния процент на съфинансиране за програмите по Interreg.

The Interreg programmes- despite their limited amounts of funding- have played a significant role in supporting the strategies' implementation.
Въпреки ограничените си суми за финансиране, програмите Interreg изиграха значителна роля за подкрепата на изпълнението на стратегиите.

At the same time, arrangements for decommitment of budgetary commitments should take into account the complexity of Interreg programmes and their implementation.
Същевременно уредбата за отмяна на поетите бюджетни задължения следва да бъде съобразена със сложността на програмите по Interreg и тяхното изпълнение.

(c) for component 2, 3 and 4 Interreg programmes, both for the ERDF and, where applicable, for the external financing instruments of the Union: 7%.
За програми по компоненти 2, 3 и 4 на Interreg, за ЕФРР и, когато е приложимо, за инструментите на ЕС за външно финансиране: 7%.

By way of derogation from paragraph 2, the ETC Regulation may establish specific rules on management verifications applicable to Interreg programmes.
Чрез дерогация от параграф 2 в Регламента за ЕТС може да се определят специални правила за проверките на управлението, които се прилагат към програмите по Interreg.

(35) In order to ensure uniform conditions for the adoption or amendment of Interreg programmes, implementing powers should be conferred on the Commission.
(35) За да се гарантират еднакви условия за приемането или изменението на програмите по Interreg, на Комисията следва да се предоставят изпълнителни правомощия.

The draft Interreg Regulation specifies already the shares of IPA III and NDICI financial envelopes to be provided for Interreg programmes.
В проекта на Регламент за Interreg вече са определени дяловете на финансовите пакети за ИПП III и ИСРМС, които трябва да бъдат осигурени за програмите Interreg.

The outermost regions' Interreg programmes may cover neighbouring partner countries supported by the NDICI or OCTs supported by the OCTP, or both.
Програмите по Interreg в най-отдалечените региони могат да обхващат съседни партньорски държави, подпомагани по линия на ИСРМС, или ОСТ, подпомагани по линия на ПОСТ, или и двете.

Participation of third countries or partner countries, OCTs, or regional integration or cooperation organisations in Interreg programmes under shared management.
Участие на трети държави, партньорски държави, ОСТ или организации за регионална интеграция или сътрудничество в програми по Interreg при споделено управление.

With regard to Interreg programmes supported by the ERDF and the NDICI, that delegated act shall set out the elements referred to in Article 12(2) of Regulation(EU)[NDICI].
По отношение на програмите по Interreg, подпомагани от ЕФРР и ИСРМС, във въпросния делегиран акт се определят елементите, посочени в член 12, параграф 2 от Регламент(ЕС)[ИСРМС].

The Commission shall adopt an implementing act setting out the multi-annual strategy document with regard to external cross-border Interreg programmes supported by the ERDF and the NDICI or IPA III.
Комисията приема делегиран акт за определяне на многогодишния стратегически документ по отношение на външните трансгранични програми по Interreg, подпомагани по линия на ЕФРР и ИСРМС или ИПП III.

(b) under component 1, 2 and 3 Interreg programmes: enhance institutional capacity of public authorities and stakeholders to implement the existing EU macro-regional strategies and sea-basin strategies;
По програми по компоненти 1, 2 и 3 на Interreg: повишаване на институционалния капацитет на публичните органи и заинтересованите страни за изпълнение на макрорегионалните стратегии и стратегиите за морските басейни;

Is convinced that the multi-level governance principle, the partnership principle and the actual implementation of the European code of conduct are particularly significant for the development of Interreg programmes;
Изразява убеждение, че принципът на многостепенното управление, принципът на партньорството и реалното прилагане на Европейския кодекс на поведение са особено важни за разработването на програмите Interreg;

Internal cross-border cooperation Interreg programmes may cover regions in Norway, Switzerland and the United Kingdom which are equivalent to NUTS level 3 regions as well as Liechtenstein, Andorra, Monaco and San Marino.
Програмите по Interreg за вътрешно трансгранично сътрудничество могат да обхващат региони в Норвегия, Швейцария и Обединеното кралство, които са равностойни на региони от ниво 3 по NUTS, както и Лихтенщайн, Андора и Монако.

Chapters I to VII and Chapter X shall apply to the participation of third countries, partner countries, OCTs, or regional integration or cooperation organisations in Interreg programmes subject to the specific provisions set out in this Chapter.
Глави I- VII и глава X се прилагат по отношение на участието на трети държави, партньорски държави, ОСТ или организации за регионална интеграция или сътрудничество в програми по Interreg при спазване на специалните разпоредби, предвидени в настоящата глава.

In addition, Interreg programmes with limited Union support or external cross-border cooperation programmes should receive a certain minimum amount for technical assistance to ensure sufficient funding for effective technical assistance activities.
Освен това програмите по Interreg с ограничено подпомагане от Съюза или програмите за външно трансгранично сътрудничество следва да получат определена минимална сума за техническа помощ, за да се осигури достатъчно финансиране за ефективни дейности за техническа помощ.

The Member State hosting the prospective managing authority, shall submit anone or more Interreg programmes to the Commission by[date of entry into force plus nintwelve months;] on behalf of all participating Member States and, where applicable, third countries, partner countries or OCTs.
Държавата членка- домакин на бъдещия управляващ орган, представя програма по Interreg пред Комисията до[датата на влизане в сила плюс девет месеца] от името на всички участващи държави членки и, когато е приложимо, трети държави, партньорски държави или ОСТ.

The Member State hosting the prospective managing authority, shall submit anone or more Interreg programmes for the relevant border are as to the Commission by[date of entry into force plus nintwelve months;] on behalf of all participating Member States and, where applicable, third countries, partner countries or OCTs.
Държавата членка- домакин на бъдещия управляващ орган, представя програма по Interreg пред Комисията до[датата на влизане в сила плюс девет месеца] от името на всички участващи държави членки и, когато е приложимо, трети държави, партньорски държави или ОСТ.