What is the translation of " PROGRAMOV INTERREG " in English?

• interreg programmes

Examples of using Programov interreg in Slovenian and their translations into English

Nadnacionalno sodelovanje programov Interreg lahko zajema:.
Transnational cooperation and maritime cooperation Interreg programmes may cover:.

Za operacije v okviru komponente 3 programov Interreg partnerji iz najbolj oddaljenih regij ter tretjih držav, partnerskih držav ali ČDO se zahteva, da sodelujejo samo v dveh od štirih razsežnostih, ki so navedene v prvem pododstavku.
For Interreg operations under component 3 Interreg programmes, the partners from outermost regions and third countries, partner countries or OCTs shall be required to cooperate only in two of the four dimensions listed in the first subparagraph.

Nadnacionalno sodelovanje in pomorsko sodelovanje programov Interreg lahko zajema:.
Transnational cooperation and maritime cooperation Interreg programmes may cover:.

(iii) za komponento 2 programov Interreg, ki jo podpira OCTP, kar zadeva razčlenitev po instrumentih financiranja(„ESRR“ in„OCTP“);
(iii) for component 2 Interreg programmes supported by OCTP concerning split per financing instrument('ERDF' and'OCTP');

Obenem bi bilo treba pri ureditvah za sprostitev prevzetih proračunskih obveznosti upoštevati zapletenost programov Interreg in njihovega izvajanja.
At the same time, arrangements for de-commitment of budgetary commitments should take into account of the complexity of Interreg programmes and their implementation.

(c) za komponente 2, 3 in 4 programov Interreg, oboji za ESRR in, kjer je primerno, za zunanje instrumente financiranja Unije: 8%.
(c) for component 2, 3 and 4 Interreg programmes, both for the ERDF and, where applicable, for the external financing instruments of the Union: 8%.

Čezmejni pravni organ ali EZTS je lahko edini partner operacije Interreg v okviru komponente 1, 2 in 3 programov Interreg, pod pogojem, da so med člani partnerji iz vsaj dveh sodelujočih držav ali ČDO.
A cross-border legal body or an EGTC may be the sole partner of an Interreg operation under component 1, 2 and 3 Interreg programmes, provided that the members thereof involve partners from at least two participating countries or OCTs.

Kadar komponenta 2B programov Interreg podpira makroregionalno strategijo ali strategijo za morske bazene, se vsaj 70% celotnega ESRR in, kjer je primerno, zunanjih instrumentov financiranja Unije, dodeljenih v okviru prednostnih nalog, razen za tehnično pomoč, dodeli ustreznim ciljem navedene strategije.
Where a component 2B Interreg programme supports a macro-regional strategy or sea-basin strategy, at least 70% of the total ERDF and, where applicable, of the external financing instruments of the Union allocations under priorities other than for technical assistance shall be allocated on the objectives of that strategy.

(35) Za zagotovitev enotnih pogojev sprejetja ali spremembe programov Interreg bi bilo treba na Komisijo prenesti izvedbena pooblastila.
(35) In order to ensure uniform conditions for the adoption or amendment of Interreg programmes, implementing powers should be conferred on the Commission.

Ob pripravi programov Interreg, ki pokrivajo makroregionalne strategije in strategije za morske bazene, bi morale države članice in parterji v programu upoštevati tematske prednostne naloge zadevnih makroregionalnih strategij in strategij za morske bazene ter se posvetovati z ustreznimi akterji.
In the preparation of the Interreg programmes, covering macro-regional or sea basin strategies, the Member States and the programme partners should take into account the thematic priorities of the relevant macro- regional and sea basins strategies and consult the relevant actors.

V primeru sredstev, izplačanih iz Kohezijskega sklada za najbolj oddaljene regije ali v okviru programov Interreg, kot najvišjo stopnjo sofinanciranja predlagata 85%, kot je veljalo v obdobju 2014- 2020.
In the case of funding paid out of the Cohesion Fund, for the outermost regions, or under Interreg programmes, they propose that the maximum co-financing rate should be 85%, as in 2014-2020.

Kadar komponenta 2B programov Interreg podpira makroregionalno strategijo ali strategijo za morske bazene, se vsaj 70% celotnega ESRR in, kjer je primerno, zunanjih instrumentov financiranja Unije, dodeljenih v okviru prednostnih nalog, razen za tehnično pomoč, dodeli ustreznim ciljem navedene strategije.
Where a component 2B Interreg programme supports a macro-regional strategy or sea-basin strategy, at least 70% of the total ERDF and, where applicable, of the external financing instruments of the Union allocations under priorities other than for technical assistance shall be allocated on the objectives of thatdditional co-financing of up to 10 per cent should be provided to operations in line with those strategyies.

Država članica, ki gosti bodoči organ upravljanja, Komisiji do[datuma začetka veljavnosti plus 12 mesecev] predloži enega ali več programov Interreg v imenu vseh sodelujočih držav članic in, kjer je primerno, tretjih držav, partnerskih držav, ČDO ali organizacij za regionalno povezovanje in sodelovanje.
The Member State hosting the prospective managing authority, shall submit anone or more Interreg programmes to the Commission by[date of entry into force plus nintwelve months;] on behalf of all participating Member States and, where applicable, third countries, partner countries or OCTs.

Komponenti 2 in 4 programov Interreg, ki združujejo prispevke iz ESRR in enega ali več zunanjih instrumentov financiranja Unije, se izvajata v okviru deljenega upravljanja, tako v državah članicah kot v kateri koli sodelujoči tretji državi, partnerski državi ali ČDO, ali, v zvezi s komponento 3, katerem koli ČDO, ne glede na to, ali navedena ČDO prejema podporo v okviru enega ali več zunanjih instrumentov financiranja Unije.
Component 2 and 4 Interreg programmes combining contributions from the ERDF and from one or more external financing instrument of the Union shall be implemented under shared management both in the Member States and in any participating third country or partner country or, with regard to component 3, in any OCT, whether or not that OCT receives support under one or more external financing instruments of the Union.

Država članica, ki gosti bodoči organ upravljanja, Komisiji do[datuma začetka veljavnosti plus 12 mesecev] predloži enega ali več programov Interreg v imenu vseh sodelujočih držav članic in, kjer je primerno, tretjih držav, partnerskih držav, ČDO ali organizacij za regionalno povezovanje in sodelovanje.
The Member State hosting the prospective managing authority, shall submit one or more Interreg programmes to the Commission by[date of entry into force plus twelvemonths;] on behalf of all participating Member States and, where applicable, third countries, partner countries, OCTs, or regional integration and cooperation organisations.

Ugotavlja, da se nekatere regije srečujejo z velikimi migracijskimi izzivi, in spodbuja uporabo programov Interreg ter njihovo nujno izvajanje, med drugim v odziv na izziv reševanja begunske krize, ter izmenjavo primerov dobre prakse med lokalnimi in regionalnimi organi na obmejnih območjih, tudi organi tretjih držav, še zlasti preko makroregionalnih strategij;
Notes that some regions face serious migration challenges, and encourages the use of Interreg programmes and their urgent implementation in order to respond to, among other things, the challenges of tackling the refugee crisis and the exchange of good practices between local and regional authorities in border areas, including third countries in particular through macro-regional strategies;

Upravičenci Programa Interreg lahko gostijo prostovoljce za obdobje od 2 do 6 mesecev.
Every Interreg Programme can host a volunteer for a period of 2 to 6 months.

Organ upravljanja izvede vrednotenja za vsak program Interreg.
The managing authority shall carry out evaluations of each Interreg programme.

Projekt se izvaja v okviru programa Interreg Podonavje.
The project is financed under Danube Interreg Programme.

Program Interreg V-A Italia-Slovenia bo podprl 3 vrste projektov, in sicer:.
The Interreg V-A Italy-Slovenia programme will support 3 typologies of projects as follows:.

Programa Interreg.
The INTERREG Program.

Store4HUC projekt podpira program Interreg CENTRAL EUROPE, ki ga financira Evropski sklad za regionalni razvoj.
Store4HUC is supported by the Interreg Central Europe programme.

Program Interreg V- A Italija Slovenija.
The Interreg V- A Italy- Slovenia Programme.

Programa Interreg Območje Alp.
Interreg- Alpine Space Programme.

Program Interreg se je pričel izvajati leta 1990 kot temelj kohezijske politike EU.
The Interreg Program was launched in 1990 as a cornerstone of the EU Cohesion Policy.

Transnacionalnega program Interreg Podonavje.
The Interreg Danube Transnational Programme.