What is the translation of " PROGRAM DELA " in English?

• work programme
• work program
• work plan
• work programmes
• working programme
• the work schedule

Examples of using Program dela in Slovenian and their translations into English

Široko zastavil program dela.
Extended Labor Program.

Program dela CCMI za leto 2011.
CCMI work programme for 2011.

Sprejme letni program dela.
Approve annual work program.

Program dela komisije CCMI za leto 2015.
CCMI work programme for 2015.

Sprejet je tudi program dela za leto 2013.
The work program for 2007 is also introduced.

Program dela evropskega ekonomsko-socialnega odbora.
EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE WORK PROGRAMME.

Soglasno je bil sprejet program dela za leto 2015.
They unanimously adopted the work plan for 2015.

Ali ta program dela za 18-letno dekle?
Does this program work for a 18year old girl?

Na koncu so prisotni sprejeli program dela za leto 2011.
At the meeting the Working Plan for 2011 was approved.

Samodejno- Program dela(ogrevanje in prezračevanje) HeatManager.
Automatically- work program(heating and ventilation) HeatManager.

Mnogi od njih ima svoj individualni program dela.
Many of them have their own individual program of work.

Sprejema program dela organizacije.
Support the program work of the organization.

Agencija tudi pripravi podrobnejši letni program dela English(en).
A detailed annual work programme is also drawn up.

Sprejme program dela in določa višino članarine.
It shall adopt the programme of work and shall set the membership fee.

Kakšne so naše strateške usmeritve in letni program dela?
What is the meaning of the terms Strategic Note and Annual Work Plan?

Predlaga program dela in pripravi finančni načrt za tekoče leto.
Proposes operational work plan and financial plan for the current year;

Vnesite naslednjo vrstico v sredini pripravi letošnji program dela.
Enter the next line in the middle of drawing up the year's work program.

Potrjujeta program dela posameznih tehničnih delovnih teles.
Approving the work programs of individual technical working bodies;

Svetovalni forum opredeli svoj način dela in oblikuje svoj program dela.
The Consultative Forum shall define its working methods and set up its working programme.

Letni program dela Agencija je uvedla postopek večletnega načrtovanja.
Annual work programme The agency has introduced a multiannual programming procedure.

Draščič je napovedal, da bo njegov program dela temeljil na treh ključnih stebrih.
The OECD said the Programme of Work will focus on two main pillars.

Projekt“ pomeni program dela, ki ima opredeljen znanstveni cilj in vključuje enega ali več postopkov;
Project: A work program that has a specific scientific purpose and contains one or more procedures.

Naloge Sprejme večletni in letni program dela ter zagotovi njuno izvajanje.
Tasks To adopt the multiannual and annual work programmes and ensure their implemen tation.

Odbor potrjuje program dela in operativni proračun ter nadzoruje njegovo izvajanje.
It approves the POW and the budget, as well as supervises its execution.

Kandidat mora ob prijavi predložiti vizijo razvoja in program dela ITF na 3-5 straneh za obdobje 4-letnega mandata.
Applicants must submit a 3 to 5 page vision of the development and draft work program for ITF for the duration of the four year mandate.

Brezplačno Z določitvijo program dela posameznika, lahko hitro preverite seznam s partnerjem, po datumu.
Free By setting the work schedule of the individual, you can quickly check the list by Partner, by date.

Raziskovalni dosežki kandidata za mentorja in program dela mladega raziskovalca morajo biti s področja, v katerem kandidira.
Research achievements of candidates for mentors and the work programmes of young researchers shall be in the field of the application.

Vzemite kot primer ready-made program dela na drugem področju, to vam bo prihranilo od veliko napak in pospešiti proces podpisa program..
Take as an example a ready-made work program on another subject, it will save you from a lot of mistakes and speed up the process of signing the program..

Obravnava teh tem bi bila zato vključena v program dela fundacije v Dublinu, zagotovila pa bi se tudi potrebna sredstva.
The treatment of these subjects should therefore be incorporated into the work schedule of the foundation in Dublin and the necessary funding made available.

Pojasnil je, da je treba pripraviti skupni program dela in da ga je treba predstaviti ob obisku generalnega direktorja ILO prihodnjega oktobra.
He noted that a joint working programme was to be prepared and that this was to be presented when the ILO's director-general visited the Committee next October.