Examples of using Interreg programmes in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Are you familiar with Interreg Programmes?
Rôle des programmes INTERREG?Interreg Programmes in Northern Ireland.
Table 7: List of Interreg programmes.
Tableau 7: Liste des programmes Interreg.The Interreg programmes for 2000-06.
Les programmes Interreg pour la période 2000-2006.Supporting the administration of Interreg programmes.
Soutenir l'administration des programmes INTERREG.Eight Interreg programmes were approved in December 1991.
Huit programmes Interreg ont été approuvés en décembre 1991.Paragraph 6 shall not apply to Interreg programmes.
Le paragraphe 6 ne s'applique pas aux programmes Interreg.Interreg programmes aim above all to promote tourism.
Les programmes Interreg visent avant tout à promouvoir le tourisme.(a) under component 1 and 2 Interreg programmes.
Au titre des programmes Interreg There are no Interreg programmes for the new Länder.
Il n'y a pas de programmes Interreg pour les nouveaux Länder Such connections are made through the Interreg programmes.
Cette coopération se fait à travers les programmes Interreg.The Interreg programmes are aimed at European territorial cooperation.
Les programmes Interreg répondent à l'objectif de Coopération territoriale européenne.Transnational cooperation Interreg programmes may cover.
Les programmes Interreg de coopération transnationale peuvent couvrir.The Interreg programmes are not designed to make large investments.
Les programmes Interreg ne sont en effet pas conçus pour effectuer de grands investissements.Transnational cooperation and maritime cooperation Interreg programmes may cover.
Les programmes Interreg de coopération transnationale peuvent couvrir.The Interreg programmes create numerous opportunities for this type of comparison.
Les programmes Interreg créent de nombreuses opportunités pour ce type de comparaisons.Supporting cross-border research and innovation through the Interreg programmes.
Accompagner la recherche et l'innovation en transfrontalier par les programmes Interreg.Interreg programmes would be maintained for all members states in both cases.
Les deux scénarios prévoient le maintien des programmes Interreg pour tous les États membres.Amendment Transnational cooperation and maritime cooperation Interreg programmes may cover.
Les programmes Interreg de coopération transnationale et de coopération maritime peuvent couvrir.The Interreg programmes presented below associate the non-EU neighbouring countries.
Les programmes Interreg présentés ci-après associent des pays voisins, non membres de l'Union européenne.(a) for internal cross-border cooperation Interreg programmes supported by the ERDF: 7%;
Pour les programmes Interreg de coopération transfrontalière intérieure soutenus par Interreg programmes aim to achieve greater social and economic cohesion in regions.
Le programme Interreg vise le renforcement de la cohésion sociale et économique au sein de l'Union européenne.Such initiatives receive support from the Community Structural Funds through the Interreg programmes.
Ces initiatives sont soutenues par les fonds structurels communautaires via les programmes INTERREG.Many Interreg programmes communicate, mobilise and select projects effectively.
De nombreux programmes Interreg ont une bonne communication, mobilisent et sélectionnent bien les projets.This framework characterises Phare CBC and Interreg programmes and is one of their major benefits.
Un cadre de ce type caractérise le PCT Phare et le programme Interreg; c'est là un de leurs principaux atouts.The Interreg programmes will hopefully give new stimuli for cross-border cooperation.
Il faut espérer que les programmes INTERREG apporteront un regain de vigueur à la coopération transfrontalière.In addition, the programme also acts as an interface between Interreg programmes and stakeholders in macro-regions.
Par ailleurs, le The Interreg programmes must be able to co-fund the initiatives, with backing from the European Commission.
Les programmes Interreg doivent pouvoir cofinancer les initiatives, avec une impulsion de la Commission européenne.Transnational cooperation Interreg programmes may cover: Amendment 23 Proposal for a regulation.
Les programmes Interreg de coopération transnationale peuvent couvrir: Amendement 23 Proposition de règlement.The Interreg programmes play an important role in removing obstacles at borders and encouraging cross-border cooperation.
Les programmes Interreg jouent un rôle important pour lever les obstacles frontaliers et inciter à la coopération transfrontalière.
