What is the translation of " IS TRYING TO GET " in Bulgarian?

• се опитва да получи
• се опитва да накара
• се опитва да стигне
• се опитва да вземе
• се опитва да влезе
• се опитва да намери
• се опитва да привлече
• се стреми
• се опитва да постигне
• се опитва да се добере

Examples of using Is trying to get in English and their translations into Bulgarian

Who is trying to get what?
Която се опитва да постигне какво?

I'm sure Sheridan is trying to get it.
Сигурен съм, че Шеридан се опитва да се добере до него.

Everyone is trying to get something from someone else.
Някой се опитва да вземе нещо от друг.

The group of travelling goats is trying to get a free snack.
Синопсис Групата пътуващи кози се опитва да получи закуска.

Erdogan is trying to get absolute power.”.
Ердоган се стреми към абсолютната власт.

Now of course any large business is trying to get a monopoly.
Освен това, проблема е, че всеки"бизнес" се стреми към монопол.

Well, someone is trying to get back in touch with you.
Но някой се опитва да се добере до теб.

Houston is also known for its rush-hour traffic where each person is trying to get in the front.
Хюстън е известен и с трафика на часовете, в които всеки човек се опитва да влезе в предната част.

Chennai is trying to get a six.
Ченай се опитва да получи шест.

That is the type of dog Ivy is trying to get for me.”.
Това е породата, която Айви се опитва да ми намери.

Someone is trying to get the baby a little longer.
Някой се опитва да получи бебето малко по-дълго.

That shitsack monkey is trying to get my'shine.
Тъпата маймуна се опитва да ми вземе пиенето.

This man is trying to get you to believe things that just aren't so.
Този човек се опитва да ви убеди в неистини.

Yes, my fiancé is trying to get us a room.
Да, годеника ми се опитва да ни вземе стая.

She is trying to get us to chase a shadow instead of her.
Тя се опитва да ни накара да гони сянка вместо нея.

Someone from your past is trying to get back in contact.
Приятел от миналото ви се стреми да се свърже отново.

Lisa is trying to get this girl to leave with her.
Лиза се опитва да я накара да тръгне с нея.

I think the universe is trying to get a message to you.
Е, вероятно Вселената се опитва да ви изпрати послание.

He is trying to get you to shove that needle back into your vein.
Той се опитва да те накара отново да вкараш отровата в теб.

Because the same company is trying to get a license for a new plant?
Защото същата компания иска да получи лиценз за новата централа?

His team is trying to get time on the“big guys,” including the Very Large Telescope in Chile, the Keck Observatory, and the Gemini telescope in Hawaii.
Екипът му се опитва да намери време за„големите момчета“: много големия телескоп в Чили, обсерваторията Кек, телескопа„Близнаци“ на Хаваите и други.

Something is trying to get to my foot.
Нещо се опитва да се добере до крака ми.

Roth is trying to get to this pilot-light state by infusing experimental animals with an“elemental reducing agent,” such as iodide, that greatly decreases their oxygen needs.
Рот се опитва да постигне това състояние на„пилотен пламък“, като влива на експерименталните животни„редуциращ агент“, например йодид, който значително намалява нуждата им от кислород.

Everybody in this town is trying to get a contract, myself included.
Всеки в този град се опитва да получи този договор, включително и аз.

Margo is trying to get us theater tickets for this afternoon.
Марго се опитва да ни вземе билети за театъра за този следобед.

When it meows, your cat is trying to get a message across, to communicate.
Когато се изяжда, вашият котката се опитва да получи съобщение, да комуникира.

Turkey is trying to get an atomic bomb in secret weapons plan, warns expert.
Турция се опитва да получи атомна бомба в таен оръжеен план, предупреждава експерт.

Ginger Rogers is trying to get in touch with me.
Джинджър Роджърс се опитва да се свърже с мен.

Kalinda is trying to get to me through you.
Калинда се опитва да стигне до мен чрез теб.

Sean Cahill is trying to get the Gillis files.
Шон Кейхил се опитва да вземе файловете за Гилис.