What is the translation of " IT IS PROHIBITED TO USE " in Bulgarian?

• е забранено използването
• забранено е да се използва
• забранява се използването
• е забранено да се използват

Examples of using It is prohibited to use in English and their translations into Bulgarian

It is prohibited to use the www. sij.
Забранено е използването на уебсайта www. belinka.

To dilute this substance, it is prohibited to use food containers.
За разреждане на това вещество е забранено да се използват контейнери за храна.

It is prohibited to use them longer than this period.
Забранява се използването им по-дълго от този период.

Because of the droughts, strict restrictions were introduced in major cities of the Murray, in the irrigation of gardens, and in most places, it is prohibited to use hoses, to wash cars.
Заради сушата са въведени стриктни ограничения в по-големите градове на Мъри в напояването на градини, а на повечето места е забранено използването на маркучи за миене на автомобили.

In Kenya, it is prohibited to use plastic bags.
В Кения е забранено използването на пластмасови торбички.

A lamp for the destruction of flying insects on an adhesive basis is intended for premises where, according to the requirements of fire safety, it is prohibited to use devices with an electric discharge- for example, in warehouses, dryers, silos.
Лампа за унищожаване на летящи насекоми на адхезивна основа е предназначена за помещения, в които според изискванията за противопожарна безопасност е забранено използването на устройства с електрическо зареждане- например в складове, сушилни, силози.

It is prohibited to use the site and e-mail of Noxoff.
Забранено е използването на Сайта и е-майл адресите на Noxoff.

A lamp for the destruction of flying insects on an adhesive basis is intended for premises where, according to the requirements of fire safety, it is prohibited to use devices with an electric discharge- for example, in warehouses, dryers, silos.
Лампата за унищожаване на летящи насекоми върху лепилна основа е предназначена за помещения, където, съгласно изискванията за пожарна безопасност, е забранено да се използват устройства с електрически разряд- например в складове, сушилни и силажни кули.

It is prohibited to use the rating system for any other purpose.
Забранено е използването на системата от оценки за всякакви други цели.

In many locations, it is prohibited to use cameras because of local superstitions.
На много места е забранено използването на камери поради местни суеверия.

It is prohibited to use materials in a manner and context which.
Забранено е използването на Услугите за Свързани уреди по начин, който.

In many locations, it is prohibited to use cameras because of local superstitions.
На много места е забранено да се използват камери, заради суеверията на местните.

It is prohibited to use any information from this site for commercial purposes.
Забранява се използването на каквато и да е информация от този сайт с комерсиална цел.

When using rhinestones, it is prohibited to use the“Moment” glue, which corrodes the glossy finish of the parts.
Когато използвате кристали, е забранено използването на лепило"Moment", което корозира лъскавото покритие на частите.

It is prohibited to use"Helavit" together with preparations containing iron and other trace elements.
Забранява се използването на"Helavite" заедно с препарати, съдържащи желязо и други микроелементи.

The surgeons should have been aware that it is prohibited to use an alcohol-based disinfectant during surgical procedures performed with an electric scalpel,” Moldovan said.
Хирурзите трябва да са наясно, че е забранено използването на дезинфектант на алкохолна основа по време на хирургични процедури, извършвани с електрически скалпел", каза заместник-министър Хоратиу Молдован.

It is prohibited to use profanity, insult other participants, statements that incite interethnic or interfaith conflicts.
Забранено е да се използва безумие, обижда други участници, изявления, които подбуждат междуетнически или междурелигийски конфликти.

In many US states, it is prohibited to use children for filming if they are younger than 15 days old.
В много американски щати е забранено използването на бебета за снимки на филм, ако те са по-малки от 15 дни.

It is prohibited to use metal fasteners in the assembly and use of paint and varnish aggressive materials.
Забранено е използването на метални скрепителни елементи при монтажа и използването на агресивни материали за боядисване и лакиране.

In Colombia, it is prohibited to use the services of non-official taxi drivers including the Uber application.
В Колумбия е забранено използването на услугите на неофициални таксиметрови шофьори, включително приложението Uber.

It is prohibited to use profanity, insult other participants, statements that incite interethnic or interfaith conflicts.
Забранено е използването на нецензурни думи, обиждащи други участници, изявления, които подбуждат междуетнически или междурелигиозни конфликти.

When making wheelchairs, it is prohibited to use open fire, chemical fluids or other substances that can wet, damage or cause wheelchairs to become fire hazardous.
Когато правите инвалидни колички, е забранено използването на открит огън, химически течности или други вещества, които могат да намокрят, да повредят или да предизвикат опасност от пожар.

It is prohibited to use the above in any products and/ or services that are not related to and/ or sponsored by the holders of the rights to the brand/ logo.
Забранено е използването им по отношение на продукти и/или услуги, които не са свързани и/или спонсорирани от носители на правата върху марката/логото.

Third- it is prohibited to use the same filler that goes to the litter.
Трето- забранено е да се използва един и същ пълнител, който отива на носилката.

It is prohibited to use, reproduce, modify, publish, distribute or commercially exploit any kind of the published information and services without prior written permission of TeleTrade.
Забранено е да се използва, възпроизвежда, променя, публикува, разпространява или комерсиализира всякакъв вид на публикуваната информация и услуги без предварително писмено разрешение на TeleTrade.

During operation, it is prohibited to use the ladder, bench, wooden stool and other tools for climbing in the range of the suspension platform, or design or place hoisting devices out of the suspension platform.
По време на работа е забранено използването на стълба, пейка, дървена табуретка и други инструменти за катерене в обхвата на платформата за окачване или проектиране или поставяне на повдигащите устройства от платформата за окачване.

During the flight, it is prohibited to use the phone: it is supposed to be turned off as soon as the pre-flight briefing starts and turned back on when the working day is over or in between flights, for example, during lunch.
По време на полета е забранено използването на телефон- той трябва да бъде изключен веднага след започване на инструктажа преди полета и включен, когато работният ден приключи или между полетите, например по време на обяд.