What is the translation of " IT SOMEWHERE ELSE " in Bulgarian?

• го някъде другаде
• го на друго място

Examples of using It somewhere else in English and their translations into Bulgarian

Do it somewhere else.
Прави го другаде.

Besides, they built it somewhere else.
Освен това, постройха го някъде другаде.

Put it somewhere else.
Сложи го другаде.

You want to kill yourself, you do it somewhere else.
Ако ще се убиваш, прави го другаде.

Take it somewhere else!
Отведи я другаде!

You wanna do that, you take it somewhere else!
Искаш да правиш това, прави го някъде другаде!

Drink it somewhere else.
Пий го някъде другаде.

So whatever you want, want it somewhere else.
Така че каквото и да искаш, искай го някъде другаде.

Take it somewhere else.
Използвайте го другаде.

If you want to kill go do it somewhere else, ok?
Ако искаш да се самоубиеш, направи го другаде, разбра ли?

Do it somewhere else.
Правете го някъде другаде.

All right, all right, look, but can't we talk about it somewhere else?
Добре, добре, виж, не може ли да поговорим за това някъде другаде?

Go save it somewhere else.
Спасявай я другаде.

So don't put it in the front door; put it somewhere else.
Не го слагайте на входната врата, сложете го някъде другаде.

Keep it somewhere else!
Дръж си го на друго място.

God knows what you're planning to do, but whatever it is, do it somewhere else.
Бог знае какво планираш да правиш, но каквото и да е, прави го на друго място.

You run it somewhere else.
Прави я някъде другаде.

Do it somewhere else, Bryce.
Прави го другаде, Брус.

Hey, man, take it somewhere else.
Ей, човече, прави го някъде другаде.

Do it somewhere else, huh?
Правете го на друго място, става ли?

She spends it somewhere else.
Харчи ги някъде другаде.

Do it somewhere else.
Направете го, някъде другаде.

Please take it somewhere else.
Занеси го някъде другаде.

Sell it somewhere else!
Продавай го някъде другаде.

Then sell it somewhere else.
Тогава ги продай другаде.

Build it somewhere else.
Построй го някъде другаде.

Please, take it somewhere else.
Моля ви, правете го някъде другаде.

Take it somewhere else.
Направете го на друго място.

Whatever you're doing do it somewhere else, and don't make me look bad.
Каквото и да правиш, прави го някъде другаде и не ме злепоставяй.

Take it somewhere else.
Разправяйте се на друго място.