Examples of using It somewhere else in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Put it somewhere else.
Stavi negde drugde.Knock it off or take it somewhere else.
Прекини или да га негде другде.Take it somewhere else.
Gnjavi neku drugu.If you need cash,find it somewhere else.
Ako hoćete pare,tražite ih negde drugde.Do it somewhere else.
Radi to negde drugde.Okay, Romeo, take it somewhere else.
Dobro, Romeo, radi to negdje drugo.Do it somewhere else!
Uzmi ga na drugom mestu!Mind throwing it somewhere else?
Možeš li da ga bacaš negde drugde?Is it somewhere else?
You doing business, do it somewhere else, love.
PosIuješ, radi to negde drugde, Ijubavi.Buy it somewhere else.
Купујте их негде другде.If you want a paycheck,find it somewhere else.
Ako hoćete pare,tražite ih negde drugde.Take it somewhere else.
Nosite ga negde drugde.If you want to narrate,go do it somewhere else.”.
Ako ćete da trolujete,radite to na drugom mestu.”.So buy it somewhere else.
Купујте их негде другде.If you're going to skulk about,do it somewhere else.".
Ako ćete da trolujete,radite to na drugom mestu.”.Invest it somewhere else.
Uložite ga u nešto drugo.Disintegrating the body and reassembling it somewhere else.
To nije dezintegracija ovog tela i stavljanje ga negde drugo.I will pay it somewhere else.
Take it somewhere else, Sally Struthers, and get outta my face.
Odnesi to negdje drugo, Sally Struthers, i makni se od mene.Please, take it somewhere else.
Ldite negde drugamo.It's not disintegrating this body and putting it somewhere else.
To nije dezintegracija ovog tela i stavljanje ga negde drugo.So take it somewhere else.
Uzimaj ga negdje drugdje.If you are going to spend $3b on something, spend it somewhere else.
Ако имате 600 фунти да потрошите, потрошите га негде другде.So have it somewhere else.
Priredite je negdje drugo.Do it somewhere else, Bryce.
Radi ga negde drugo, Bryce.Did you hide it somewhere else?
Krijete ga na drugom mestu?Take it somewhere else.
Raspravite to na drugom mestu.I'm taking it somewhere else.
Odnecu je nekom drugom.Try it somewhere else.
Probaj o tome na nekom drugom mestu.
