What is the translation of " NECESSARY TO REPLACE " in Bulgarian?

• необходимо да замени
• необходимо да смените
• необходимо да подмените
• необходимо да замените
• необходимо да заменят
• необходима да замести
• необходимо да замествате
• необходимо да се заместят

Examples of using Necessary to replace in English and their translations into Bulgarian

Not necessary to replace the reader head.
Не е необходимо да се замени главата четец.

There are times when it is necessary to replace the reinforcement.
Има моменти, когато е необходимо да се замени армировката.

If it is necessary to replace one of the electrodes, this will not cause any special problems.
Ако е необходимо да се замени един от електродите, това няма да причини никакви специални проблеми.

Periodically in such equipment it is necessary to replace the oil.
Периодично в такова оборудване е необходимо да се замени маслото.

It is not necessary to replace the current measurement module.
Не е необходимо да замествате текущия измервателен модул.

On average, work on one program is 8-10 weeks, then it is necessary to replace it.
Като цяло, работата по една програма е 8-10 седмици, след това е необходимо да се замени.

Odnako is not necessary to replace the drug zavtrak.
Odnako не е необходимо да се замени с наркотици zavtrak.

If this did not have the expected effect, then most likely, it is necessary to replace the bush.
Ако това не е имало очаквания ефект, тогава най-вероятно е необходимо да смените храста.

Then it will be necessary to replace as much water as possible.
След това ще бъде необходимо да се замени възможно най-много вода.

When the filter is still heavily soiled, it will be necessary to replace it with a new one.
Когато филтърът е все още силно замърсен, ще бъде необходимо да го замените с нов.

When is it necessary to replace the timing chain and what is this tool?
Кога е необходимо да замените веригата за синхронизация и какъв е този инструмент?

Even if the pet has water left in the evening, it's necessary to replace it with fresh water in the morning.
Дори ако животното има вода вечер, сутрин е необходимо да го замените с прясна вода.

Therefore it is necessary to replace your usual shampoo with product adapted to the change.
Ето защо е необходимо да замените обичайния си шампоан, с продукт, адаптиран към настъпилата промяна.

In other cases, the filters can be washed up to 8 times before it is necessary to replace them.
В други случаи филтрите могат да се мият до 8 пъти, след което е необходимо да се заменят.

In this case, it is necessary to replace this element of the chainsaw.
В този случай е необходимо да замените този елемент на верижния трион.

If the problem with the ignition candles are not an isolated case, and the daily tradition, it is necessary to replace the candles.
Ако проблемът със свещи на запалване не са изолиран случай, а дневният традиция, е необходимо да се замени свещите.

Status"Auto" here it is necessary to replace the last value- 14.5h.
Статус"Auto" тук е необходимо да се замени последната стойност- 14.5h.

Mom herself on the behavior of her baby, on his health and on the intensity of teething will determine when it is necessary to replace the rodent with a more suitable one.
Самата мама за поведението на бебето, за здравето му и за интензивността на зъби ще определи кога е необходимо да се замени гризач с по-подходящ.

In some cases it will be necessary to replace the fastening of the core coils.
В някои случаи ще е необходимо да се замени закрепването на сърцевините.

In this case, the usual topping up the liquid will not solve the problem, it will be necessary to replace the failed seals and seals.
В този случай обичайното зареждане на течността няма да реши проблема, ще бъде необходимо да се заменят неуспешните уплътнения и уплътнения.

In winter, it is necessary to replace the lack of fresh fruits and vegetables.
През зимата е необходимо да се замени липсата на пресни плодове и зеленчуци.

While the transformation of man to post-human is in its fledgling state, complete integration of the technological singularity necessary to replace existing Homo sapiens as the dominant'life form' on earth is approaching an exponential curve.
Докато превръщането на човека в следчовек е в новоизлюпено състояние, пълната интеграция на технологичната необичайност, необходима да замести съществуващия Homo Sapiens като доминираща форма на живот на земята, наближава експоненциална крива.

First of all, it is necessary to replace the base for the chain with a design with a screw, made by hand.
Преди всичко е необходимо да подмените основата на веригата с дизайн с винт, направен на ръка.

Nevertheless, linoleum became more and more popular, and it became necessary to replace its natural components with artificial ones.
Въпреки това, линолеумът става все по-популярен и стана необходимо да замени естествените му компоненти с изкуствени.

If it is necessary to replace the years in the calculation period, this is also immediately indicated in the statement.
Ако е необходимо да се заменят годините в периода на фактуриране, това също се посочва незабавно в заявлението.

As a rule, in such cases it is necessary to replace the sealing cap.
Като правило в такива случаи е необходимо да се смени уплътняващата капачка.

It is therefore necessary to replace it with a new one, which contains updated geographic information on toll road sections.
Затова е необходимо да го подмените с ново, което съдържа актуална географска информация за платените пътни участъци.

To prevent this from happening, it's necessary to replace some parts that are broken.
За да се отстрани проблемът, е необходимо да се заменят неизправните части.

If it is necessary to replace a separate component of the saw headset, it is necessary to look for parts from the same manufacturer.
Ако е необходимо да замените отделен компонент на слушалките за трион, е необходимо да потърсите части от същия производител.

For example, the dining table is necessary to replace the bar, drop-leaf or coffee table.
Така например, масата за хранене е необходимо да се замени таблицата с бар, падащо листо или кафе.