What is the translation of " NOMINAL VALUES " in Bulgarian?

• номинални стойности
• номиналните стойности
• номинална стойност
• номинални величини

Examples of using Nominal values in English and their translations into Bulgarian

These are nominal values.
Това са номинални стойности.

The nominal values of resistors are also standardized.
Номиналните стойности на съпротивлението на резисторите са стандартизирани.

(2) A joint stock company may not issue shares of different nominal values.
(2) Акционерното дружество не може да издава акции с различна номинална стойност.

Larger nominal values of shares must be in full levs.
По-голяма номинална стойност на акцията трябва да бъде определена в цели левове.

The Checkmylevel assessment is based on personal baseline, not on nominal values.
Оценяването на CheckMyLevel е базирано на персонализирани данни, а не на номинални стойности.

P-value< 0.05(nominal values) compared to placebo group.
P-стойност< 0, 05(номинални стойности) в сравнение с групата на плацебо.

Above need not be carried out for load and speed values other than the nominal values.
По-горе, да се провежда за товароносимост и скорост, различни от номиналните стойности.

Types and nominal values of details of the scheme are shown in Fig.1.
Типовете и номиналните стойности на детайлите на схемата са показани на фиг.1.

This page lists the countries of the world sorted by their gross domestic product per capita at nominal values.
Тази статия представлява списък на страните в света според техния брутен вътрешен продукт(БВП) по номинална стойност.

Unlike nominal values, these values are expressed at constant prices.
За разлика от номиналните стойности, тези стойности се изразяват в постоянни цени.

Values unadjusted for inflation meaning without taking inflation into account are called nominal values.
Стойности, които не са коригирани за инфлацията, без да се отчита инфлацията, се наричат номинални стойности.

Nominal values based on 60°C temperature difference between incoming heating and heated water.
Номиналните стойности са изчислени при разлика в температурите топлоносител/вода от басейна- 60°C.

This article includes four lists of countries of the world sorted by their gross domestic product per capita at nominal values.
Тази статия представлява списък на страните в света според техния брутен вътрешен продукт(БВП) по номинална стойност.

Nominal values are measured in current values without taking inflation into account.
Номиналните стойности се измерват в текущи стойности, без да се взема предвид инфлацията.

The money of account is chosen by the sovereign and used to denominate debts, prices, and other nominal values.
Парите, като счетоводна единица, са избрани от суверена и са използвани за деноминирането на дългове, цени и други номинални величини.

Nominal values might be of particular interest for planning future annual budgets and investments.
Номиналните стойности могат да бъдат от особен интерес за планиране на бъдещи годишни бюджети и инвестиции.

The most important parameters of a transformer are the nominal values of currents and voltages and power for which it is designed.
Най-важните параметри на трансформатора са номиналните стойности на токовете и напреженията и мощността, за които е проектиран.

For three Jokers, the player will receive a prize of 1000-6000 credits, for four- 3000-6000, and for five- 6000 game nominal values.
За трима Жокери, играчът ще получи награда от 1000-6000 кредита, за четири- 3000-6000, а за пет- 6000 игрални номинални стойности.

You can combine the nominal values differently for each order of TrapezaPass food vouchers.
Вие можете да комбинирате номиналните стойности по различен начин при всяка една поръчка на ваучери за храна Трапеза PASS.

A ForexCopy follower may copy options contracts from a ForexCopy trader's account using the wide selection of options' nominal values.
Последователят на ForexCopy може да копира договори за опции от сметката на търговеца на ForexCopy, като използва широкия избор на номинални стойности на опциите.

All data is informative and meets nominal values listed in standards(but can't be used for strength calculations).
Всички данни са с информативен характер и отговарят на посочените в стандартите номинални стойности(но не могат да служат за якостни изчисления).

Nominal values, on the contrary, do not account for inflation and the prices increase with inflation, these other changes are not explicitly apparent.
Номиналните стойности, напротив, не отчитат инфлацията и цените нарастват с инфлацията, тези други промени не са явно очевидни.

The calculation of the level of retention shall be based on nominal values and the acquisition price of assets shall not be taken into account;
Изчисляването на равнището на запазване се основава на номиналните стойности, а цената на придобиване на активите не се взема под внимание;

We need clear rules for banks, such as banning credit default swaps or requirements for insurance and depositing these against corresponding nominal values.
Нуждаем се от ясни правила за банките, като например забрана на суаповете за кредитно неизпълнение или на изискванията за застраховане и депозиране на същите срещу съответните номинални стойности.

Flexi Pass vouchers are payment tools that have a certain expiration date, different nominal values and security features commensurate with those of the banknotes.
Ваучерите Flexi PASS са платежни инструменти, които имат определен срок на валидност, различни номинални стойности и защитни елементи, съизмерими с тези на банкнотите.

Salary growth is in nominal values due to low 2009 inflation(2.8% average annual and 0.6% in December, annual base) which presumes close real change value..
Ръстът на заплатите е в номинални величини, заради ниската инфлация през 2009 г.(2,8% средногодишно и 0,6% на годишна база през декември), която предполага и близка по стойност реална промяна.

Trapeza Pass food vouchers are payment instruments that have a certain expiration date, different nominal values and security features commensurate with those of banknotes.
Ваучерите за храна Трапеза PASS са платежни инструменти, които имат определен срок на валидност, различни номинални стойности и защитни елементи, съизмерими с тези на банкнотите.

In a nutshell, nominal values are measured in current values without taking inflation into account whereas real values refer to the same statistic after it's been adjusted for inflation.
С две думи, номиналните стойности се измерват в текущи стойности, без да се взема предвид инфлацията, докато реалните стойности се отнасят до същата статистика, след като е коригирана за инфлация.

Deviations of linear and angular dimensions of the details of the nominal values are determined depending on the functionality of these dimensions for the purpose of details.
Отклоненията на линейните и ъгловите размери на детайлите от номиналните стойности се определят в зависимост от функционалността на тези размери за предназначението на детайлите.

Thus, if the compression in the cylinder has fallen, then during normal operation at the beginning of the 2nd stage of processing(sometimes at the 1st stage), the compression is restored to its nominal values and aligned with the cylinders.
По този начин по време на обичайната експлоатация вече в началото на втория етап от обработката(понякога и на първия етап) компресията се възстановява до номиналните стойности и се изравнява по цилиндрите.